CE ÎNSEAMNĂ MACETUDA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «macetuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția macetuda în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a macetudei din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoană: o mare putere fizică. O altă semnificație a macetudei din dicționar este despre o persoană: inteligentă. Macetuda este de asemenea spus despre o femeie: De picioare groase. La primera definición de macetuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: De gran fortaleza física. Otro significado de macetuda en el diccionario es dicho de una persona: inteligente. Macetuda es también dicho de una mujer: De piernas gruesas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «macetuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACETUDA»
Descoperă întrebuințarea
macetuda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
macetuda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
También las piernas (macetas las llaman coloquialmente los cubanos y
uruguayos si son gruesas y macetuda es la mujer en Uruguay que así las tiene),
el pubis (monte de Venus es el mitológico nombre con que se conoce también el
pubis ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
Todos los demás pichones se electrizaron. Miraron hacia el rincón hasta que el
Ojo empujó a Pastillita a través de una puerta. Entonces, unos gritaron: "
Enfermera" y otros "Sita Espósito, sita Espósito". Una figura enorme, macetuda y
culona, ...
Con el andar de los años me he puesto macetuda. Además... ¡con tonto luto y
camión en las calles!... Tengo miedo de ¡ue me borren del mapa del municipio.
Cuando 'ba al mcrcao, yo elegía la nalga o la carnaza pa ni zorzal. ¡Pero aura!
4
Años de mocedad: Recuerdos
La mayor, me parece que se llamaba Margarita, era una "celeste Gretchen" ,
bonita, morena, fina, de ojos azules, enamorada, evidentemente, de Molina, que
le correspondía con disimulo; la otra, Luisa, era una gordita pimpante y
macetuda, ...
5
El habla rural de San Luis
... y los vasos grandes, generalmente de vieja, y por extensión de las personas
de piernas cortas y gruesas, y sobre todo de tobillos anchos' : Mi han vendiu un
mancarrón macetudo de viejo ; La Goya es más petiza y macetuda que la Adela.
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
hermana mayor, claro, con Catalina. . Y él entonces había sonreído tnstemen- te,
y le había respondido que. Bueno Sí. . Flora siempre fue la más linda, y era la
menor. En cambio Doña Pepa era algo macetuda. . . pero le encantaba divertirse
, ...
7
Los senderos insólitos del Perú: Guerra y sociedad, 1980-1995
... significativa fue la resistencia contra la ocupación chilena durante la guerra
del Pacífico (1881-1884); la memoria de este evento es continuamente renovada
en festividades populares como la Macetuda, El ejército de Cocer es o la Danza,
...
Marisol de la Cadena, Steve J. Stern, Javier Flores Espinoza, 1999
... habría traído la brisa? Ya se venía la fresca desde el río inmundo. Yo estaba
molido, tirado en un yuyal, en medio de los pajonales y juncales de la costa. ¡Y a
mi lado roncaba a pierna suelta la petisita bizca y macetuda!
9
El Castellano de Santa Cruz: 1992
... casos: ADJETIVOS acopaibao butunta embuchada pelada canilludo soplatari
tincusiri filistriqui tambulengue encantado macetuda ploma sapopeta apapayao
guindo Cuando el adjetivo pudiera 28 Imperativo Terminación en ur Adjetivos.
Germán Coimbra Sanz, 1992
10
La Chocochona: crónicas argentinas
... cara manchada como huevo de pava, ojos redondos muy vivarachos,
macetuda, dueña — se decía — de unas setecientas u ochocientas cabras que
para ese lugar eran muchas cabezas. Desde temprano la Heredia estaba
debidamente ...
José I. García Flores, 1973
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACETUDA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
macetuda în contextul următoarelor știri.
Donda sobre Marchetti: “Pensé que era gay”
... con el “Qlo pa`arriba “espero que con el tiempo no te pongas MACETUDA como la VIUDA de K, ESHA era igual que vos de JOVEN hasta que lo volteo “EL”. «Perfil.com, Oct 12»
