Descarcă aplicația
educalingo
malilla

Înțelesul "malilla" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MALILLA

La palabra malilla procede del diminutivo de mala.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MALILLA ÎN SPANIOLĂ

ma · li · lla


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALILLA ÎN SPANIOLĂ?

Malilla

Malilla este un cartier din orașul Valencia, care aparține districtului Quatre Carreres. Este situat la sud de oraș și se limitează la nord cu Ruzafa, la est cu Fuente San Luis și La Punta, la sud cu Horno de Alcedo și spre vest cu Camí Real și La Creu Coberta. Populația sa în 2009 a fost de 22880 de locuitori.

Definiția malilla în dicționarul Spaniolă

Prima definitie de malilla în dicþionarul adevãratei academii a limbii spaniole se aflã în unele jocuri de carte, o scrisoare care face parte din cutie ºi este a doua dintre cele mai valoroase. În aur și în cupe, cele șapte sunt luate pe un ciocan și în săbii și în cluburi, cele două. O altă semnificație a malilarului în dicționar este în rentoy, cele două din fiecare costum. Malilla este, de asemenea, un joc de cărți în care cartela de sus sau malilla este pentru fiecare costum cele nouă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALILLA

aguililla · antipolilla · balilla · bolilla · calilla · candelilla · canelilla · centralilla · colilla · facililla · golilla · islilla · mezclilla · mulilla · paulilla · polilla · tablilla · telilla · velilla · virgulilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALILLA

maliciosa · maliciosamente · malicioso · maliense · maligna · malignamente · malignar · malignidad · malignizar · maligno · malina · malinche · malinchismo · malinchista · malingrar · malinké · malino · malintencionada · malintencionado · malinterpretar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALILLA

amarilla · anguilla · aslilla · borlilla · capilla · castilla · cendolilla · doblilla · hablilla · jaulilla · palilla · parrilla · plantilla · sencilla · silla · talcualilla · tecolilla · versalilla · villa · yolilla

Sinonimele și antonimele malilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «malilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALILLA

Găsește traducerea malilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile malilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malilla» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

莫利拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

malilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mallet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Målilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

malilla
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Malilla
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

malilla
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Målilla
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

malilla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Malilla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

malilla
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

malilla
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

malilla
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

malilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

malilla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

malilla
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मालिला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Malilla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Malilla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Malilla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Malilla
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Malilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

malilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

malilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Malilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Malilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALILLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malilla

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MALILLA»

Si vos tenéis el basto, yo la malilla con que os arrastro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALILLA»

Descoperă întrebuințarea malilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
REGLAS Y LEYES DEL JUEGO DE LA MALILLA. Hdlay diferentes juegos ó modos de jugarlos con el nombre de Malilla j ya sea entre quatro , tres ó dos personas , y estos se distinguen con diferentes apodos , como Io Malilla de Compañero.
2
Reglas y leyes que se han de observar en el juego del ...
vilegio consiste en salir arrastrando y no en ponerla en arrastre, v. gr. la espadilla sale arrastrando ; aunque la malilla y basto esten solos, están obligados á ponerse , pero si otro saliese arrastrando de un inferior , aunque se pusiese la ...
Un Aficionado, 1789
3
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
Malilla y cientos: en continuacion a la coleccion general de todos los juegos permitidos Aficionado. GWWO-~? REGLAS Y LEYES \ . DEL JUEGO DE LA MALILLA. d Hay diferentes juegos ámodos dos de jugarlai Malilla Caja, qtras dos  ...
Aficionado, 1807
4
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
Sea la malilla de compañeros. sea la abarrotada, ó de cada uno de por sí, que el Diccionario de la lengua castellana no sin fuudamento (verbo Malilla) llamo abordada ; sea en fin la malilla entre tres con un palo menos; todas inquietan ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1864
5
Reglas y leyes que se han de observar en el juego del ...
Exemplos de juegos para- solo en es» i. padas y bastos. 1. » Espada , malilla , basto , rey, seis y un fallo. 2. ° Espada , malilla , rey , sota; dos reyes y un fallo. 3. o Espada , basto , rey , caballo, quatro ; un rey y un fallo. 4.o Malilla , basto , rey ...
‎1801
6
Tresillo de voltereta, mediator, y otros juegos de espada y ...
Pero si á la primera triunfada asistieron mal , no debe seguir triunfando, máxime si no salió la malilla ó el basto; pues pueden estar con estas dos cartas los demás triunfos en una mano , retriunfar- le , y ponérsele muy mal el juego. 3?
Francisco Razola, 1826
7
Las casas de juventud en España: materiales de las II ...
Inst. Mpal Juventud. Ap. 2053. 41080 Sevilla Jesús Mingarro Pérez.CdJ Burjassot.Pl. Arzobispo,5 1a. 46003 Valencia Carlos Portillo Valero. CdJ Malilla. Salamanca, 44. 46005 Valencia Llufs Grau Gadea. CdJ Malilla. Jacinto Benavente,23.
‎1988
8
Las cifras de la educación en España: estadísticas e indicadores
Malilla. 9,1 0,0 9,1 54.5 27,3 CENTROS E. SECUNDARlA TOTAL 1.7 16,8 26,8 40,8 13,9 Andalucía 2,1 21,5 22,0 38,8 15,6 Aragón 1,0 19,8 31,7 40,6 6.9 Asturias (Principado de) 0,0 5,3 44 ...
‎2007
9
Discurso critico sobre el origen, calidad, y estado presente ...
«jue los que juegan ala Malilla fon malos , y los que ufan la Cafcarela, buenos , no es fentencia de juiciofos > porque él güilo que inventó la Malilla , le fcguirán fus aficionados, un que improperen el de los que le tienen en U Cálcatela.
Ignacio de Loyola y Oyanguren (Marqués de la Olmeda), 1750
10
Tres juegos de baraja
Cuando uno de los contrarios tiene muchas cartas de un palo, lo indica á su compañero saliendo de él para que ponga la malilla si la [¡ene, Ú con objeto de bailar el Titilo en el hombre. Cuando uno de los compañeros sale de malilla (no  ...
Anónimo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malilla în contextul următoarelor știri.
1
Mata a su perro tras lanzarlo desde un séptimo piso en Malilla
Agentes de la Policía Nacional de Valencia han detenido este miércoles a mujer de 53 años por lanzar a su perro desde un séptimo piso en el barrio de Malilla, ... «Las Provincias, Iul 16»
2
El centro de salud de Malilla se hará en una parcela más céntrica
Esta parcela se encuentra en la calle de Bernat Descoll esquina con Carrera de Malilla, garantizando así la proxmidad de los usuarios, ya que cuenta con ... «levante.emv.com, Mai 16»
3
Un niño de seis años encuentra una pistola cargada cuando ...
Un niño de seis años encontró una pistola cuando buscaba una pelota en un campo de fútbol abandonado y vallado en el barrio de Malilla en Valencia. «Las Provincias, Apr 16»
4
El jardín que dignificará Malilla y la nueva Fe será realidad en un año
h. garcía | valencia La urbanización del PAI de Malilla norte, una gran bolsa de suelo ubicada frente a la nueva Fe será un realidad en marzo de 2017, justo ... «levante.emv.com, Feb 16»
5
Hospitalizada una mujer tras intoxicarse en el incendio de una ...
I. cabanes | valencia Un incendio originado en una vivienda del barrio valenciano de Malilla dejó ayer una mujer hospitalizada por inhalación de humo y dos ... «levante.emv.com, Dec 15»
6
El centro de salud de Malilla, en Bernat Descoll
El nuevo centro de salud del barrio de Malilla se construirá finalmente en la calle de Bernat Descoll, en una parcela más accesible para los actuales vecinos ... «Cadena SER, Nov 15»
7
El centro de salud de Malilla cambia de nuevo de ubicación
Álex serrano | valencia El Ayuntamiento de Valencia construirá el prometido centro de salud en Malilla, pero lo hará en otra parcela municipal elegida por los ... «levante.emv.com, Nov 15»
8
El gran parque de Malilla tendrá un centenar de huertos para los ...
La antigua zona de huerta y alquerías de la parte sur de Malilla, entre el barrio actual y el bulevar que limita con el hospital La Fe, ha comenzado ya una ... «Las Provincias, Oct 15»
9
El barrio de Malilla se moviliza tras hallar mosquito tigre en un ...
Á. S. | valencia Malilla se moviliza contra el mosquito tigre. El hallazgo de este insecto, según los usuarios, en un parque de la calle Diputado Molina Conejero ... «levante.emv.com, Sep 15»
10
Comienzan las obras del Parque Central en la zona de Russafa ...
Las obras de urbanización del Parque Central en la zona Russafa-Malilla se han iniciado este lunes, una vez resueltos los trámites pendientes tras la ... «20minutos.es, Mai 15»

IMAGINILE MALILLA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malilla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO