Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marroquina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARROQUINA ÎN SPANIOLĂ

ma · rro · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARROQUINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARROQUINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marroquina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marroquina în dicționarul Spaniolă

Definiția marocanului din dicționar este marocană. En el diccionario castellano marroquina significa marroquí.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marroquina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARROQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mesquina
mes·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARROQUINA

marrear
marrida
marrido
marrillo
marro
marrocas
marrón
marronazo
marroquí
marroquín
marroquinera
marroquinería
marroquinero
marroquinidad
marrubial
marrubio
marrueca
marrueco
marrulla
marrullar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARROQUINA

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

Sinonimele și antonimele marroquina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marroquina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARROQUINA

Găsește traducerea marroquina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marroquina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marroquina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

marroquina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marroquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moroccan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

marroquina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

marroquina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

marroquina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Marroquina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

marroquina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Marroquina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

marroquina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Marroquina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

marroquina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

marroquina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

marroquina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

marroquina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

marroquina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

marroquina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

marroquina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Marroquina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

marroquina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

marroquina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

marroquina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

marroquina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

marroquina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marroquina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

marroquina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marroquina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARROQUINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marroquina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marroquina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marroquina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARROQUINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marroquina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marroquina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marroquina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARROQUINA»

Descoperă întrebuințarea marroquina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marroquina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
dio , porque á la Castellana la aprecian en unas partidas en dos maravedís mas que al Mouton y Marroquina , y en otras en maravedí y medio. Mas distes de la renta de la Aljama de los Judíos (i) tres mil é quinientos maravedís en doblas ...
Liciniano Sáez, 1796
2
Los programas de mantenimiento con metadona en Madrid: ...
evolución y perfil de los usuarios Carmen Meneses Falcón, Belén Charro Baena. El centro de Marroquina, al llevar más años en funcionamiento con el PMM, es el que tiene más historias clínicas. Le sigue el centro de Casa de Campo que, ...
Carmen Meneses Falcón, Belén Charro Baena, 2000
3
Política econòmica
A Espanya, ni el país, ni els governs, tenien un pensament de política marroquina; s'acceptá el protectorat alegrement, inconscientment, sense pensar ni en la cárrega que es prenia, ni albirar els avantatges que hagués de reportar.
Francesc Cambó, Alfons Almendros, 1999
4
Arozas y ferrones: las ferrerías de Cantabria en el Antiguo ...
Juan Saínz Marroquino v Teresa Saínz fundaron el mayorazgo de la Casa Marroquina. González Echegarav, M" C.: Escudos... y A.H.P.C "Protocolos" Leg. 1.711,1526. Diego Marroquín, señor de La Iseca, 1609. Obligación que Pedro de  ...
Carmen Ceballos Cuerno, 2001
5
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
Luís Adáo da Fonseca17 chama a atencáo para as ligacóes entre Portugal e Aragáo ao nivel da política mediterránica e marroquina, destacando o papel da navegacáo militar (corsaria) e comercial portuguesa, as quais exigem urna abertura ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
6
Actitudes lingüísticas, escuela e inmigración. Los escolares ...
2: No ho sé, perquè sóc marroquina. J: Perquè ets marroquina?, que no coneixen la cultura? 2: No. (M-MAGR-BERBER-3/6-LLE) En el Esquema 3 se muestran sintéticamente la infraestructura discursiva de estos jóvenes en esta dimensión.
Silvia María Chireac, Ángel Huguet Canalis, Judit Janés Carulla, 2012
7
Dret internacional privat: materials pràctics
c) Condicions de capacitat Fets: un espanyol que ha contret matrimoni amb una marroquina de 15 anys al Marroc pretén inscriure'l en el Registre Civil espanyol. Considereu la validesa del matrimoni conforme a les normes de conflicte ...
‎2001
8
Obras posthumas del Rmo. P. M. Fr. Martín Sarmiento ...: ...
Leí en un mismo texto de aquel año la proporcion de la Marroquina , y del Maravedí Alfonsino , con la onza. V. g. Diez y ocho onzas de oro, hacían ciento veinte y seis Maravedises Alfonsinos: y ciento , doce y media doblas Máfroquinas.
Martín Sarmiento, Monasterio de San Martín (Madrid), 1775
9
Obras posthumas: tomo primero
Véase aquí al Maravedí de oro , la séptima parte de la onza ; y á la Marroquina , mas de la sexta parte. 319 Con lo dicho se confirma que la voz Ma- 1 3 r»ravedí es un adjetiyo , que supone por el Sólido Aureo Historia de la Poesía. 133.
Martín Sarmiento, 1775
10
Revista de educación no 353. Identidad y educación
Explica-ho... Sanae (Sa): A veure, perqué vaig cada any al Marroc i em sento d' allá també... pero com que he viscut sempre aquí em sento d'aquí. Nadia (Na): Jo sóc marroquina també... E: Marroquina... i no catalana... Na: No. E: El fet de que ...
Ministerio de Educación

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARROQUINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marroquina în contextul următoarelor știri.
1
Cera marroquina é opção para sentir menos dor na hora da depilação
100% natural, biodegradável, a base de chocolate, própolis e ervas medicinais, a Cera marroquina reduz em cerca de 80% a dor no momento da depilação. «Campo Grande News, Aug 16»
2
Maria Portela estreia com vitória no 'golden score' sobre marroquina
A judoca brasileira Maria Portela fez jus ao apelido de 'raçudinha do Pampas' ao buscar com muita garra a vitória no 'Golden Score' sobre a marroquina ... «JC Online, Aug 16»
3
Polícia marroquina prende 6 acusados de estuprar menor
Segundo fontes da Associação Marroquina de Direitos Humanos (AMDH) em Marrakech, os seis homens tinham sido denunciados pela menor após os fatos, ... «EXAME.com, Aug 16»
4
Garriguella agermana la cuina mediterrània i marroquina en una ...
EMPORDA.INFO L'Ajuntament de Garriguella amb la col·laboració de l'àrea de Benestar del Consell Comarcal de l'Alt Empordà i Dipsalut han dut a terme el ... «Empordà, Aug 16»
5
A marroquina Hindi Zahra é a mais recente confirmação para o ...
A Franco-Marroquina Hindi Zahra é o mais recente nome confirmado no Misty Fest, um festival que se realiza de 01 a 12 de Novembro e que se divide por ... «Jornal Hardmusica, Iun 16»
6
Carcela convocado para a seleção marroquina
Mehdi Carcela-González está de regresso à seleção marroquina. Sem jogar pela seleção do seu país desde 2014, o extremo do Benfica faz parte da lista de ... «Record, Mai 16»
7
Pelo menos cem refugiados cruzam fronteira marroquina com a ...
Os imigrantes se aproveitaram da maré baixa e conseguiram cruzar a fronteira perto da vila marroquina de Benzu, segundo uma missão do governo espanhol ... «Sputnik Brasil, Apr 16»
8
"As 11 visões da Liberdade" dão colorido a igreja marroquina
Depois de ter criado um parque de skate dentro de um edifício religioso, o espanhol Okuda decorou o exterior de uma igreja em Marrocos. «TSF Online, Mar 16»
9
Atriz marroquina encontra fama e fúria
Quero que a mulher marroquina acorde — disse ela, referindo-se às reações de raiva no Marrocos a "Much Loved", que retrata a dura realidade da prostituição ... «Zero Hora, Mar 16»
10
Modelo marroquina diz ter vivido romance com CR7
A manequim marroquina Amal Saber afirma que viveu um romance com o jogador do Real Madrid e que este era " muito atrevido". É mais uma alegada ... «Jornal de Notícias, Mar 16»

IMAGINILE MARROQUINA

marroquina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marroquina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marroquina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z