Înțelesul "matriculada" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MATRICULADA

La palabra matriculada procede del participio de matricular.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MATRICULADA ÎN SPANIOLĂ

ma · tri · cu · la · da

CE ÎNSEAMNĂ MATRICULADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția matriculada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul encyclopedic spaniol înseamnă că sunteți înscris într-o înregistrare sau înregistrare.

En el diccionario castellano matriculada significa que se halla inscrito en una matrícula o registro.

TRADUCEREA MATRICULADA

Găsește traducerea matriculada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile matriculada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matriculada» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 注册
• Spaniolă: matriculada
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Enrolled
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पंजीकृत
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مسجل
• Traducător din Spaniolă - Rusă: зарегистрированный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: registrado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: নিবন্ধভুক্ত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: inscrit
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: berdaftar
• Traducător din Spaniolă - Germană: eingetragen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 登録
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 등록 된
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kedhaftar
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: đăng ký
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பதிவு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: नोंदणीकृत
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kayıtlı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: registrato
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zarejestrowany
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: зареєстрований
• Traducător din Spaniolă - Română: înregistrat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εγγεγραμμένος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: geregistreer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: rekommenderat
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: registrert

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATRICULADA»

Descoperă întrebuințarea matriculada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matriculada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Indicadores de Desarrollo Humano Cozumel, Quintana Roo, ...

PFES Población femenina matriculada en educación secundaria PMES Población masculina matriculada en educación secundaria PFEMS Población femenina matriculada en educación media superior PMEMS Población masculina ...

Oscar Fraustro Martínez, 2006

Necesidades esenciales en México: Educación

POBLACION 6-14: DISTRIBUCION RESPECTO DE LA ESCUELA PRIMARIA 1.1 Población matriculada Marco conceptual. Uno de los principales problemas a resolver en el diagnóstico fue la distribución de la población de 6 a 14 años en ...

‎1982

Juventud, pobreza y formación: una mirada a los programas de ...

(2) población matriculada en secundaria con edad de 12a 17 años / total de la población de esa edad. (3) población matriculada en superior con edad de 18 a 24 años / total de la población de esa edad. (4) población total matriculada / total  ...

Clara Ramírez Gómez, Oscar Castro Mendoza, 2000

La responsabilidad civil en la navegación aérea: los daños a ...

Las compañías aéreas comunitarias matriculadas en la Comunidad y los operadores aéreos que utilizan una aeronave matriculada en la Comunidad, así como otras compañías y operadores aéreos que explotan servicios aéreos con destino ...

Yolanda B. Bustos Moreno, 2003

Panorama de la educación 2007 Indicadores de la OCDE

La comparación del gasto en instituciones educativas como porcentaje del PIB con la proporción de la población matriculada en educación muestra en general que los países con una propor - ción de su población matriculada en educación  ...

OECD

Relaciones internacionales: repertorio de instrumentos ...

Toda aeronave que se dedique a la navegación internacional debe estar provista de un certificado de aeronavegabilidad expedido o convalidado por el Estado donde esté matriculada la aeronave. Artículo 32. — Licencias al personal .— a.

Claudio Bonnefoy Bachelet, Jaime Lagos Erazo, 1966

PANORAMA DE LA EDUCACION 2008 INDICADORES DE LA OCDE SANTILLANA

La comparación del gasto en instituciones educativas como porcentaje del PIB con la proporción de la población matriculada en educación muestra, en general , que siete de los diez países con más del 25 % de su población matriculada en ...

OECD

Panorama de la educación 2010: Indicadores de la OCDE

te el cual el 90% de la población está matriculada es de un año más que en 2007. En el país asociado Estonia es de tres años más. Sin embargo, en Chile, Corea, Suecia y los países asociados Brasil e Israel, la cifra del 90% se alcanza un ...

OECD, 2011

El Perú construye: Mensaje presentado al Congreso Nacional ...

552 Total general de la población escolar matriculada según niveles educativos 1960-1966 (Cuadro) 553 Evolución de la población escolar total matriculada en Educación Secundaria 1960-1966 (Diagrama) 554 Población escolar total ...

Las metas del Milenio y la igualdad de género: el caso de ...

Cuadro 28 POBLACIÓN MATRICULADA EN EDUCACIÓN TÉCNICA POR ÁREA DE ESTUDIO, 1995-2001 (En porcentajes) Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), Sistema de Indicadores con Enfoque de Género ( SIEG), ...

Isolda Espinosa, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATRICULADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matriculada în contextul următoarelor știri.

Matrícula en Tolima registró 23 mil 630 estudiantes menos

No es nada alentador que la población estudiantil matriculada en Colombia siga disminuyendo y que tal comportamiento sea más alto en el Tolima, incluyendo ... «El Nuevo Dia, Sep 16»

"Hay falta de credibilidad en el testigo criteriado"

No, las armas fueron matriculadas por González Quezada, a nombre de González Quezada, vendidas por González Quezada y recibido un precio por él y al ... «La Prensa Gráfica, Sep 16»

Ainhoa Lopez de Goikoetxea, la joven matriculada en la UPNA con ...

Con la media de Bachillerato y las Pruebas de Acceso a la Universidad (PAU) ha conseguido la calificación de 13,67 sobre 14. 31 de Agosto de 2016 (21:57 h.) ... «Navarra.com, Aug 16»

En La Guajira incautan 200 kilos de droga trasladada desde Medellín

La droga era transportada en una camioneta blanca tipo estacas de placas EKY519 matriculada en Sabaneta, Antioquía, y sus tripulantes estaban alojados en ... «Caracol Radio, Aug 16»

La abogada "hot" de López no tiene matrícula para defenderlo

El ex funcionario K se quedó sin representante legal por unos minutos al confirmarse que Fernanda Herrera no está matriculada ni en la Capital ni en la ... «MDZ Online, Iun 16»

Se intentó matricular en Quitumbe a una camioneta reportada como ...

Ante eso, el hombre fue detenido para las investigaciones. Los agentes explicaron que la camioneta "pretendía ser matriculada con documentos adulterados". «El Comercio, Iun 16»

Sandia| Refieren que en Putina Punco, niegan matricula a ...

Sandia| Refieren que en Putina Punco, niegan matricula a estudiante gestante. Mientras director de DREP dice que sí está matriculada. Publicado el dia ... «Radio Onda Azul, Mai 16»

Corte ordenó a UDLA reintegrar a alumna que eliminó de sus ...

El fallo de la Corte de Apelaciones de Valparaíso benefició a Texsia Mirabal, matriculada en la carrera de Ingeniería en Construcción, quien presentara un ... «Ahoranoticias.cl, Mai 16»

VIII CONCURSO DE NARRATIVA Y POESÍA AMIGOS DE LA NAU ...

... a la Asociación Amigos de La Nau Gran o que esté matriculada en alguno de los ... del curso 2015-¬-2016 (según fotocopia del justificante de la matrícula). 3. «ESCRITORES. Recursos para escritores, Mar 16»

JUSTICIA: Por arrogarse falsamente título de abogada: Denuncian a ...

Por eso está matriculada en los tribunales de Comodoro Rivadavia, aunque ahí también se descubrió que esa inscripción es trucha también. La respuesta la ... «La Licuadora, Ian 16»