CE ÎNSEAMNĂ CHULADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chulada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția chulada în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a chuladei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o acțiune indecoroasă, tipică oamenilor de educație proastă sau de stare proastă. O altă semnificație a chuladei din dicționar este spus sau făcut amuzant cu o anumită ușurință și ușurință. Chulada este, de asemenea, cocoș. La primera definición de chulada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción indecorosa, propia de gente de mala educación o ruin condición. Otro significado de chulada en el diccionario es dicho o hecho gracioso con cierta soltura y desenfado. Chulada es también chulería.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chulada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHULADA»
Descoperă întrebuințarea
chulada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chulada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Persona o cosa bella. Sustantivo usado para chulear o piropear. "Tu casa es una
chulada"; "Adiós, chulada". Como en la expresión redundante (sin serlo en el
español de Yucatán) "lindo hermoso", se usa la siguiente similar, como uno de
los ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Tradiciones y leyendas hidalguenses
quiere, por ser agraciada; ¡Ay qué chulada! Que en conversación impura entre
Pepita la bella a pesar de que es doncella —según ella lo asegura—, y que lo
haga con frescura sin ponerse colorada; ¡Ay, qué chulada! Que Pachita en el ...
3
Poesías de un mexicano ...
Que fingiendo algun quebranto Juana al médico importune) Porque mande que
no ayune A pesar del padre santo, Y que el dotor haga cuanto Quiere, por ser
agraciada; ¡ Ay, que chulada ! Que en conversacion impura Entre Pepita la bella
A ...
Anastasio de Ochoa y Acuña, 1828
4
Arqueología subacuática: Amatitlán, Atitlán
EL MOnUMEnTO 1 dE LA ChULAdA El sitio de La Chulada no aparece en los
mapas arqueológicos de Guatemala, pero ... propietarios de una pollera llamada
La Chulada, situada al oeste de la cabecera municipal, tenían una colección de
...
G. Mata Amado, Sonia Medrano, Roberto Quesada, 2011
5
Revista de la Universidad de Yucatán
CHULADA f. Persona o cosa bella. Sustantivo usado para chulear o piropear. "
Tu casa es una chulada"; "Adiós, chulada". Como en la expresión ... la siguiente
similar, como uno de los requiebros más frecuentes: "¡Adiós chulada linda!
CHULÁ. (Chulada). 1. Acción indecerosa, propia de gente de mala educación o
ruin condición. 2. Decío o hacío gracioso con cierta soltura y desenfado. 3.
Chulería, conjunto de chulos. 4. Cosa chula, linda. Palabrota: 175 ...
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CHULADA. s. f. Hecho ó dicho gracioso con cierta soltura ó libertad agradable; y
asi se dice : fulana canta ó baila con mucha chula- da. Venustas , lepar , dictum,
velfactum venus tum, lepidum. chulada. Dicho ó hecho libreó atrevido , como ...
Real academia española, 1817
Mira, se dice chulada, no chulería. Chulería es un grupo de chulos. ¡Chulada!
Eso es una chulada... no digas chula- das... se pegó una chulada... Pero,
volviendo al asunto: un chulo es un chulo. O sea, lo que estaba diciendo. Gente
ruin o de ...
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Decir chufletas. Jocan , nugan, CHUFLETERO, RA. adj. que se aplica á la
persona que usa de chufletas. Jucator. CHULADA. f. Hecho ó dicho gracioso con
cierta soltura 6 libertad agradable. l'enusU , lepidé dictum vet factum.
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CHULADA. s. f. Hecho, ó dicho gracioso con cierta soltura , ó libertad agradable ;
y así se dice: fulana canta , ó bayla con mucha CHUuna. l/enurta: , ¡epor , dictum
, velfactam venurtum , lepidum. CHULADA. Dicho , ó hecho libre , 6 atrevido ...
Real academia española, 1780
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHULADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chulada în contextul următoarelor știri.
Lorena Legof, chulada de vista
Nunca es tarde para conocer las maravillas de la naturaleza que están cerca de la ciudad de México. Y sí, estamos hablando de la modelo mexicana Lorena ... «El Grafico, Iul 16»
Ángel Reyna es una chulada: Pereira
"Reyna siempre es una chulada ese muchacho, habla y dice, y está bien, yo respeto, a veces me da mucha risa las cosas que se pueden decir, porque yo soy ... «Medio Tiempo.com, Iul 16»
Tiene el Tri Olímpico 'chulada' de refuerzo
El principal artífice para que México ganará el oro olímpico en los pasado Juegos Olímpicos de Londres, está de regresó y formará parte del representativo que ... «SUPERLÍDER.mx, Iul 16»
Twitter bloqueó a conductor de TVAzteca por compartir foto de ...
Luego de la reactivación de su cuenta expresó: “ Jajaja!!!! Chulada. Twitter me bloquea la cuenta y me obliga a borrar un mensaje ¿Y la libertad de expresión?” ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
Xiaomi crea un tema de Warcraft: El Orígen y es una chulada
Xiaomi es quizá una de las firmas chinas que más popularidad está ganando en los últimos años, ya sea por sus terminales “tope de gama” a precio de gama ... «Andro4all, Iun 16»
Nuevo Skoda Fabia R5: una chulada solo apta para rally
¿Te gustan los coches preparados para competir en rally? En este vídeo te traemos uno muy chulo, el nuevo Skoda Fabia R5, y en acción para que veas como ... «Autobild.es, Mai 16»
¡Chulada de imagen! gasta casi 100 mil pesos en fotos
Los Mochis, Sinaloa.- Los expresidentes Ernesto Zedillo y Vicente Fox, el actual mandatario Enrique Peña Nieto, el gobernador Mario López Valdez y el alcalde ... «EL DEBATE, Apr 16»
Bell & Ross AeroGT: una 'chulada' de concept
¿Te gustan los prototipos espectaculares? En este vídeo te traemos uno que te encantará. Se denomina AeroGT y es un concept desarrollado por el creativo de ... «Autobild.es, Mar 16»
Qué chulada de candidata
Mónica Hernández “La Chula” decidió cambiar de un día para otro su candidatura a la diputación por el Partido Encuentro Social (PES), por una en Acción ... «Zeta, Mar 16»
Lo vuelve a hacer
Es una chulada de viejo", dijo Solís a El Siglo de Torreón. De rato, arribó la joven de 18 años América Córdova, quien tras comprar una taza del cantante en ... «El Siglo de Torreón, Feb 16»
