Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazarrón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAZARRÓN

La palabra mazarrón procede posiblemente l árabe hispánico maṣárr, bolsa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAZARRÓN ÎN SPANIOLĂ

ma · za · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZARRÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAZARRÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazarrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mazarrón

Mazarrón

Mazarrón

Mazarrón este o municipalitate din regiunea Murcia, Spania. Situat în regiunea Bajo Guadalentín, se învecinează cu comunele Cartagena și Fuente Alamo la est, cu cele din Alhama de Murcia și Totana la nord, vest de Lorca și Marea Mediterană la sud. Acesta acoperă o suprafață de 318,7 kilometri pătrați și o populație cu mai mult de 36.000 de locuitori, deși în inima Mazarrón, trăiesc aproximativ 18.000, restul sunt în orașul Puerto de Mazarrón și Bolnuevo cartiere cum ar fi. Acesta este situat la 25 de metri deasupra nivelului mării și este la 72 km de capitala regiunii, Murcia. Economia se bazează pe agricultură, pescuit și, în principal, turism, Mazarron fiind unul dintre principalele centre turistice din regiunea Murcia, ajungând la peste 130 000 de locuitori în timpul verii datorită plajelor sale. În plus față de capitala municipale, se află orașul Puerto de Mazarrón, care se concentreaza oferta turistică a orașului și unde bărcile fenician Mazarrón găsit: cea mai veche din lume. Pe una din plajele municipiului au fost găsite aceste două bărci. Mazarrón es un municipio de la Región de Murcia, España. Situado en la comarca del Bajo Guadalentín, limita con los municipios de Cartagena y Fuente Álamo de Murcia al este, con los de Alhama de Murcia y de Totana al norte, con el de Lorca al oeste y con el Mar Mediterráneo al sur. Tiene una extensión de 318,7 km² y una población con más de 36.000 habitantes, aunque en el núcleo de Mazarrón, viven aproximadamente 18.000, el resto se encuentran en el casco urbano de Puerto de Mazarrón y en pedanías como Bolnuevo. Se encuentra a 25 metros sobre el nivel del mar y dista 72 km de la capital de la Región, Murcia. La economía se basa en la agricultura, en la pesca, y principalmente en el turismo, siendo Mazarrón uno de los principales centros turísticos de la Región de Murcia, llegando a alcanzar más de 130.000 habitantes en la época estival gracias a sus playas. Además de la capital del municipio, destaca la población de Puerto de Mazarrón que concentra la oferta turística del municipio y donde se encontraron los barcos fenicios de Mazarrón: los más antiguos del mundo. En una de las playas del municipio fueron encontrados estos dos barcos.

Definiția mazarrón în dicționarul Spaniolă

Definiția de mazarrón din dicționar este utilizată pentru a descrie persoana care a fraudat autoritățile fiscale, fără a plăti taxa de trecere sau orice alt drept de trecere. A fost En el diccionario castellano mazarrón significa se decía de quien defraudaba al fisco, dejando de pagar el peaje u otro derecho de pasaje. Era.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mazarrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAZARRÓN

maza
mazacote
mazacotudo
mazada
mazagatos
mazahua
mazamorra
mazana
mazaneta
mazapán
mazapanera
mazapanero
mazar
mazarí
mazarota
mazateca
mazateco
mazatleca
mazatleco
mazazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Sinonimele și antonimele mazarrón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mazarrón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZARRÓN

Găsește traducerea mazarrón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mazarrón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazarrón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

马萨龙
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mazarrón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mazarron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mazarrón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

MAZARRON
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Масаррон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mazarrón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mazarrón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mazarrón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mazarrón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mazarrón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mazarrónの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mazarron의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mazarrón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mazarron
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mazarrón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mazarrón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mazarrón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mazarrón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mazarrón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Масаррон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mazarrón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mazarrón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

MAZARRÓN
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mazarrón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mazarrón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazarrón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZARRÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazarrón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazarrón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazarrón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAZARRÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mazarrón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mazarrón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mazarrón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZARRÓN»

Descoperă întrebuințarea mazarrón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazarrón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Restos óseos de necrópolis tardorromanas del Puerto de ...
This detailed examination of the remains of 218 individuals from two late Roman cemeteries in use between the 4th and 6th century AD at Mazarron in Murcia provides important insights into a period that has not been well studied in Spain.
Josefina Zapata, 2004
2
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Sobre la documentación de Mazarrón de Vargas Ponce, cf. Colección Vargas Ponce, ms. c. 1794- 1797, vol. 57, legajo 15 (Almazarrón. Noticias e inscripciones). Real Academia de la Historia, sig. 9- 4230 (edición completa en Rubio 1978).
Rosario Cebrián Fernández, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
3
XX Jornadas del Patrimmonio Cultural de la Región de Murcia
CENTRO DE INTERPRETACIÓN BARCO FENICIO DE MAZARRÓN María Martínez Alcalde, Arqueóloga Municipal de Mazarrón. Pío Garrido Urbano, Gerente del Consorcio Turístico de Mazarrón. Francisco José Navarro Suárez, Director ...
Pedro Collado y José Antonio Melgares (coord.), 2009
4
Urbanismo romano en la región de Murcia
yacimientos, ya que las minas romanas de Mazarrón son llamativas*26', pero también los restos arqueológicos del Puerto de Mazarrón son impre- sionantes( 27). Y la Loma de Herrerías, situada entre ambos yacimientos es también ...
Antonino González Blanco, 1996
5
El acceso a la educación de las mujeres en la región de Murcia
Panadería "Navarro" Mazarrón E Mendoza Mazarrón E Asesoría "Alonso" Mazarrón E Asesoría "Sebastián Martínez Paredes Mazarrón E Los Diminutos Mazarrón E Marengo Mazarrón E Confitería "Méndez" Mazarrón E Techno-Look  ...
Lola Frutos Balibrea, 1997
6
La documentación arqueológica
... aunque todo parece indicar que se utilizaron los sistemas de extracción a cielo abierto (Pedreras Viejas y Corta Romana) y sobre todo el de profundas galerías subterráneas (La Unión y Mazarrón), habiéndose podido documentar restos ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 1989
7
Hemerotecas: aportaciones al estudio y tratamiento de ...
TEMÁTICA PERIODIC1DAD DOCUMENTAC1ÓN CONSERVADA lnformación y actualidad local Semanal Archivo Municipal Mazarrón: núms. 130(1901); 204- 206, 210 (1902); 211, 213-216, 220, 225- 231, 233-234, 236-237, 241-242 (1903 ); ...
‎1995
8
Por tierra de castillos (Guía de las fortificaciones ...
Itinerario CASTRUM: visita al Puerto de Mazarrón y Mazarrón. Visita al Puerto de Mazarrón Factoría de Salazones. La vinculación del Puerto de Mazarrón con el mar a lo largo de su historia es evidente hoy día. En sus aguas se encuentran ...
José Antonio Martínez López, David Munuera Navarro, 2008
9
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
EXCAVACIÓN DE URGENCIA EN EL SOLAR DE CALLE ESQUINA CALLE LA TORRE DEL PUERTO DE MAZARRÓN CORREDERA, Francisco Fernández Matallana José Antonio Zapata Parra José Alberto Tercero García La intervención ...
María Belén Sánchez González, 2006
10
Archivos Murcianos
La Isla: 245, 246. Mazarrón, torre de: 2I9, 245,246. Mazarrón, Puerto de.Véase Puerto de Mazarrón. Melón, Punta del (MAZARRÓN): 2l9. Miranda ( CARTAGENA): 56 Miranda, pago de (CARTAGENA): 56. Mojón de las Camarillas (HELLÍN): l5 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZARRÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazarrón în contextul următoarelor știri.
1
Mazarrón celebrará este sábado la carrera de espuma de colores ...
El Puerto de Mazarrón acogerá este sábado, 20 de agosto, la carrera popular 'Spume Run', una prueba de cinco kilómetros bañada en espuma de colores que ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Rescatado un pequeño tiburón varado en la playa de Bolnuevo en ...
El especimen, un ejemplar de tintorera, según señaló Andrés López, coordinador de la organización en Mazarrón, apareció en la arena, sobre las 13.25 horas, ... «La Verdad, Aug 16»
3
Los valles submarinos del Escarpe de Mazarrón, declarados Zona ...
El espacio marino protegido valles submarinos del escarpe de Mazarrón, anteriormente denominado Medio Marino, tiene unas características fisiográficas y ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Rescatan a una persona que cayó por un barranco en Mazarrón
Rescatan a una persona que quedó inconsciente tras caer por un barranco en una de las calas de la playa de Percheles, en Cañada de Gallego, Mazarrón, ... «La Verdad, Iul 16»
5
Los Alcázares, Mazarrón y San Javier invertirán cuatro millones de ...
Con la firma de hoy, los ayuntamientos de Mazarrón y Los Alcázares se convierten en los últimos municipios en incorporarse a este proyecto. El de San Javier, ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Grupo Fuertes invierte 10 M€ en un 'cuatro estrellas' en Mazarrón
Grupo Fuertes, propietaria de ElPozo Alimentación, invertirá 10 millones de euros en la compra y acondicionamiento para su reapertura del histórico hotel Dos ... «MurciaEconomía.com, Iul 16»
7
Agricultura autoriza un convenio con regantes de Mazarrón para el ...
La Comunidad de Regantes de Mazarrón se compromete, por su parte, a demandar los caudales suministrados en continuo para permitir una optimización del ... «20minutos.es, Apr 16»
8
Desarticulan en Mazarrón una organización criminal dedicada a la ...
EFE La Guardia Civil, en el marco de la operación 'GATOR', ha detenido a ocho personas como miembros de una organización criminal asentada en Mazarrón, ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
9
Renovación del convenio de colaboración con el Ayuntamiento de ...
La Fundación Real Madrid ha renovado el convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Mazarrón para el desarrollo de una escuela sociodeportiva de ... «Real Madrid, Apr 16»
10
El IMIDA colabora con productores de Mazarrón en la mejora de ...
La directora general de Innovación Agroalimentaria, Juana Mulero, ha visitado esta mañana, acompañada por la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, ... «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE MAZARRÓN

mazarrón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazarrón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mazarron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z