Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medaño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDAÑO ÎN SPANIOLĂ

me · da · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDAÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDAÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medaño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția medaño în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez medaño înseamnă dună. En el diccionario castellano medaño significa médano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «medaño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDAÑO


aledaño
a·le·da·ño
daño
da·ño
escudaño
es·cu·da·ño
guadaño
gua·da·ño
paredaño
pa·re·da·ño
peldaño
pel·da·ño
redaño
re·da·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MEDAÑO

meda
medalla
medallero
medallista
medallón
médano
medanosa
medanoso
medellinense
medersa
media
mediacaña
mediación
mediada
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
medialuna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDAÑO

amaño
año
antaño
apaño
baño
bolaño
caño
castaño
desengaño
engaño
ermitaño
escaño
estaño
extraño
maño
paño
rebaño
regaño
tamaño
travesaño

Sinonimele și antonimele medaño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «medaño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDAÑO

Găsește traducerea medaño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile medaño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medaño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

到Medano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

medaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Median
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Medano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ميدانو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Медано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

MEDANO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

MÉDANO
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Medano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Medano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

MÉDANO
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メダノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

메다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

MÉDANO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Medano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

MÉDANO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

MÉDANO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Médano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

médano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Medano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Медан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Medano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Medano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Medano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Médano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Médano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medaño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDAÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medaño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medaño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medaño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDAÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medaño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medaño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre medaño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDAÑO»

Descoperă întrebuințarea medaño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medaño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Llámase también medaño, medaño y duna: y en Andalucía algaida- Sin embargo, sobre el significado de las voces mtdano y duna debe observarse: que la Academia y Terreros hacen la diferencia de ser un montón de arena debajo del agua ...
‎1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Llámase lam- bien medaño , medaño y duna: y en Andalucía algaida- Sin embargo, sobre el significado de las voces médano y duna debe o1 servarse: i.°, que la Academia y Terreros hacen la diferencia de ser un montón de arena debajo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
Historia general de aves y animales ...
J>HL. C4MELLO,? T)<Hp. MEDAÑO. Cap. XIII. Os géneros hay de Camellos: el vno que lia- Arijl. li.if man AgKtcríxv©' , ó ««^«A©- : ya los otros c.i.W/i. Camellos de Arabia,que fon Dromedarios, P^nMb.í. mas ligeros que eífotros , de la voz ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
4
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida: ...
Entróse Leste Oeste por entrada muy corta , por lo que se llega al medaño del Norte , y bajo de estribor y estando dentro , se estuvo á babor por ser el rio sondable, por bravo que vá á la vuelta del Sur hasta llegar á un medaño alto á la vanda ...
Gabriel Cárdenas Z. Cano, 1829
5
Diccionario portatil español-inglés
e continued Mechón, im. large lock of hair; bundle of threads separated from the rest Mechoso, sa. e. full of matches or wick's Mecónio, em. meconium of children, poppy juice Medalla, ef. medal Medaño y Medaño, em. sandbank on the ...
Henry Neuman, 1840
6
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida ..., 8
Entróse Leste Oeste por entrada muy corta , por lo que se llega al medaño del Norte , y bajo de estribor y estando dentro , se estuvo á babor por ser el rio sondable, por bravo que vá á la vuelta del Sur hasta llegar á un medaño alto á la vanda ...
Andrés González de Barcia, 1829
7
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida
Entróse Leste Oeste por entrada muy corta , por lo que se llega al medaño del Norte, y bajo de estribor y estando dentro, se estuvo á babor por ser el rio sondable, por bravo que vá á la vuelta del Sur hasta llegar á un medaño alto á la vanda ...
Gabriel CARDENAS Y CANO, 1829
8
Ensayo cronologico para la historia general de la Florida...
Entrófe Lefte Oefte , por entrada mui corta , por lo qüe fe llega al Medaño del Norte , y bajo de Eítribor , y eftando dentro , fe eftuvo à Babor , por fer el Rio fondable , por bravo que và à la buelta del Sur , hafta llegar à vn Medaño alto , à la ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1723
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
MEDALLÓN, s.m. aum. de MEDALLA. |j Arq. Bajo relieve de figura redonda ú ovalaHa. MÉDAINO, s. m. Porción ó montón de arena cubierta de agua, donde hay pon, IbnHo cu la orilla del mar. MEDAÑO , S. m. V. MEDAÑO. MEDAH, v. a. Gal.
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida: ...
Entróse Leste ueste por entrada muy corta , por lo que se llega al medaño del Norte, y bajo de estribor y estando dentro , se estuvo á babor por ser el rio sondable, por bravo que vá á la vuelta del Sur hasta llegar á un medaño alto á la vanda ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDAÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medaño în contextul următoarelor știri.
1
Muere joven en estado de ebriedad ahogado
... pero notó que Carlos Medaño tenía dificultades para permanecer en el agua, por lo que lo ayudó a salir del mar con el apoyo de otras personas, pero éste se ... «La Palabra del Caribe, Sep 15»

IMAGINILE MEDAÑO

medaño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medaño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/medano-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z