Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medioevo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDIOEVO ÎN SPANIOLĂ

me · dio · e · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDIOEVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDIOEVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medioevo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
medioevo

Evul Mediu

Edad Media

Evul Mediu, Evul Mediu sau Evul Mediu este perioada istorică a civilizației occidentale între secolele al cincilea și al cincisprezecelea. Începutul său este stabilit în mod convențional în anul 476 cu căderea Imperiului Roman al Occidentului și sfârșitul său în 1492 cu descoperirea Americii sau în 1453 cu căderea Imperiului Bizantin, dată care are avantajul de a fi de acord cu invenția (Biblia Gutenberg) și cu sfârșitul războiului de o sută de ani. În momentul de față, istoricii perioadei preferă să califice această ruptură între Antichitate și Era medie, astfel încât între secolele III și VIII se vorbește de obicei despre Late Antiquity, care ar fi fost o mare etapă a tranziției în toate domeniile: în economie, pentru substituție A modului de producere a sclaviei prin modul de producție feudală; În societate, pentru dispariția conceptului de cetățenie romană și a definiției averii medievale, în ... La Edad Media, Medievo o Medioevo es el período histórico de la civilización occidental comprendido entre el siglo V y el XV. Su comienzo se sitúa convencionalmente en el año 476 con la caída del Imperio romano de Occidente y su fin en 1492 con el descubrimiento de América, o en 1453 con la caída del Imperio bizantino, fecha que tiene la ventaja de coincidir con la invención de la imprenta (Biblia de Gutenberg) y con el fin de la Guerra de los Cien Años. Actualmente los historiadores del periodo prefieren matizar esta ruptura entre Antigüedad y Edad Media de manera que entre los siglos III y VIII se suele hablar de Antigüedad Tardía, que habría sido una gran etapa de transición en todos los ámbitos: en lo económico, para la sustitución del modo de producción esclavista por el modo de producción feudal; en lo social, para la desaparición del concepto de ciudadanía romana y la definición de los estamentos medievales, en lo político...

Definiția medioevo în dicționarul Spaniolă

Definiția medioevo în dicționar este medievală. En el diccionario castellano medioevo significa medievo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «medioevo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIOEVO


coevo
co·e·vo
evo
e·vo
grandevo
gran·de·vo
huevo
hue·vo
longevo
lon·ge·vo
malevo
ma·le·vo
medievo
me·die·vo
mundonuevo
mun·do·nue·vo
nevo
ne·vo
nuevo
nue·vo
primevo
pri·me·vo
relevo
re·le·vo
renuevo
re·nue·vo
suevo
sue·vo
tardomedievo
tar·do·me·die·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MEDIOEVO

medinesa
medio
medioambiental
medioambiente
mediocampista
mediocre
mediocremente
mediocridad
mediodía
medioeval
mediofondista
mediofondo
mediometraje
mediomundo
mediopaño
mediopensionado
mediopensionista
mediopié
mediquillo
medir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIOEVO

activo
administrativo
alternativo
archivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
dispositivo
educativo
efectivo
ejecutivo
exclusivo
motivo
objetivo
operativo
polvo
positivo
salvo
vivo

Sinonimele și antonimele medioevo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «medioevo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDIOEVO

Găsește traducerea medioevo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile medioevo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medioevo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

medioevo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

medioevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Medioevo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

medioevo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

medioevo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

medioevo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

medioevo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

medioevo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

medioevo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

medioevo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

medioevo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

medioevo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

medioevo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

medioevo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

medioevo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

medioevo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

medioevo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

medioevo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

medioevo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

medioevo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

medioevo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Medioevo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

medioevo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Das Mittelalter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

medioevo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

medioevo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medioevo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIOEVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medioevo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medioevo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medioevo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDIOEVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medioevo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medioevo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre medioevo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIOEVO»

Descoperă întrebuințarea medioevo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medioevo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Retratos del Medioevo
La Edad Media tiene rincones oscuros, como sucede con cualquier época, pero hay en ella más luces que penumbras.
GERARDO VIDAL, Gerardo Vidal Guzmán, 2008
2
Medioevo ilustrado: la edición erudita del Ordenamiento de ...
la edición erudita del Ordenamiento de Alcalá (1774) Esteban Conde Naranjo. 1 . AV ATARES DEL ESCRITO Quien pretendiera publicar un libro en 1773 (tanto si se trataba de una primera impresión como de una simple traducción o ...
Esteban Conde Naranjo, 1998
3
Viaggiare nel Medioevo
Proceedings from an international conference held Oct. 15-18,1998 in San Miniato, Italy, organized by the Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo in collaboration with the Ufficio centrale per i beni archivistici del Ministero per ...
Sergio Gensini, 2000
4
Antropología del capitalismo: un debate abierto
Nos conviene ahora ver qué sucedió, en lo que se refiere a las relaciones entre economía y ética, durante el medioevo, entendiendo por tal, desde el punto de vista de la filosofía moral, el período que va desde el despertar del Renacimiento  ...
Rafael Termes, 2001
5
La plaza: el centro de la ciudad
EL. MEDIOEVO: PLAZAS. DE. MERCADO,. PLAZAS. DE. IGLESIAS. Y. PLAZAS. CÍVICAS. JLia crisis económica y política posterior a la caída del Imperio Romano significó la desarticulación del sistema urbano imperial, o quizás fue esta ...
Juan Carlos Pérgolis, 2002
6
Vida Y Pasión de Grandes Mujeres: Las Guerreras:
Las. mujeres. guerreras. en. el. Medioevo. Durante el largo período medieval, las castellanas, señoras de los imponentes castillos que se erguían en las más abruptas cumbres o se ro deaban con círculos de formidables murallas, para ...
Elsa Felder, 2005
7
Los dos máximos sistemas del mundo: las matemáticas del ...
2. FASE. INTERMEDIA. o. MEDIOEVO. 2.1 Las matemáticas del Lejano Oriente En los escritos religiosos hindúes se puede encontrar un germinal pensamiento geométrico, a la manera de los egipcios y babilonios. En ellos hay cálculos ...
Marcos Guerrero Ureña, 2004
8
Novelas de aventuras medievales: género y traducción en la ...
CAPÍTULO I EL RENACIMIENTO DE LA NOVELA MEDIEVAL El nacimiento de la novela en la Antigüedad se dio en unas condiciones muy distintas de las que se dan en la continuidad de este género durante el Medioevo. En la novela ...
Isabel Lozano Renieblas, 2003
9
La historia rural de las sociedades medievales europeas: ...
CUARENTA AÑOS DE HISTORIA RURAL DEL MEDIOEVO ITALIANO Luigi Provero Universita degli Studi di Torino INTRODUCCIÓN En 1962, en su síntesis sobre L'économie rurale et la vie des campagnes dans l'Occident médiéval, ...
Isabel Alfonso, 2008
10
Historiar la muerte (1508-1920)
La concepción que España- Castilla trajo a sus colonias provenía, tanto de su experiencia histórica en el periodo de Reconquista, como en toda la estructura religiosa y cultural del medioevo europeo. Como resultado de estas vertientes la  ...
Luis Alfredo López Rojas, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIOEVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medioevo în contextul următoarelor știri.
1
El bikini y el «burkini»: modernidad y medioevo
La gran ciudad francesa de Marsella quedó inmortalizada tras dar su nombre (La Marseillaise) al himno de la Revolución que abrió la modernidad en nuestro ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Período Especial: el regreso del medioevo cubano
El Período Especial, medioevo cubano por su condición de época oscura de desesperación y hambre, nunca se fue. Solo se habían apaciguado sus peores ... «14ymedio.com, Aug 16»
3
Un viaje al medioevo
Eran los mismos que luego en un veloz viaje al Medioevo realizaban cruzadas contra el pelo largo de los jóvenes, las faldas cortas de las mujeres, los hoteles ... «Diario Registrado, Iul 16»
4
Medioevo en el Caribe
Altos de Chavón es una villa de tipo medieval erigida en la cúspide de una de las márgenes del río Chavón, al sudeste de la República Dominicana, construida ... «CubaDebate, Iul 16»
5
El medioevo no pasó por Salta
¿Es que acaso no hubo medioevo en Salta? Si cerca de un 70 por cien, si no más, de nuestra población se reivindica descendiente de quienes habitaron estos ... «Noticias Iruya.com, Iun 16»
6
Legnano, arriva il Medioevo con la Festa delle Contrade
Il divertimento e il Medioevo riprende vita il giorno seguente, domenica 26, già dalle 10.30 dove, oltre alla vita da campo, si potrà assaggiare la cucina ... «Il Giorno, Iun 16»
7
El medioevo hace triunfar al turismo de Capdepera
La clausura de la Fira Medieval de Capdepera sobrepasó ayer las expectativas de afluencia de visitantes, que hablaban de 70.000 personas. La aglomeración ... «Diario de Mallorca, Mai 16»
8
Disatnik: “a Belén la condenaron con fundamentos del medioevo
La juzgaron con fundamentos del medioevo y sin pruebas científicas”, dijo a AIM la psicóloga social Hilda Disatnik, referente de La casa de la mujer Norma ... «AIM Digital, Mai 16»
9
“Hemos sobrepasado el capitalismo: vivimos el neo-medioevo
Estamos en una fase post-capitalista de "neo-medioevo": con señores feudales que tienen todos los derechos, no ya entidades financieras, sino personas con ... «eldiario.es, Apr 16»
10
Después de mil años, recuperan canciones “perdidas” del medioevo
Por primera vez en mil años, este fin de semana, se volvieron a escuchar las melodías de Canción de Consolación, una pieza del medioevo, inspirada en ... «Quo.es, Apr 16»

IMAGINILE MEDIOEVO

medioevo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medioevo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/medioevo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z