Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medulosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEDULOSA

La palabra medulosa procede del latín medullōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEDULOSA ÎN SPANIOLĂ

me · du · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDULOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDULOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medulosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția medulosa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez meduloza înseamnă că aveți măduvă. En el diccionario castellano medulosa significa que tiene médula.

Apasă pentru a vedea definiția originală «medulosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDULOSA


ampulosa
am·pu·lo·sa
angulosa
an·gu·lo·sa
antituberculosa
an·ti·tu·ber·cu·lo·sa
celulosa
ce·lu·lo·sa
escrupulosa
es·cru·pu·lo·sa
fabulosa
fa·bu·lo·sa
glandulosa
glan·du·lo·sa
globulosa
glo·bu·lo·sa
granulosa
gra·nu·lo·sa
gulosa
gu·lo·sa
levulosa
le·vu·lo·sa
maculosa
ma·cu·lo·sa
meticulosa
me·ti·cu·lo·sa
musculosa
mus·cu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
nitrocelulosa
ni·tro·ce·lu·lo·sa
populosa
po·pu·lo·sa
pustulosa
pus·tu·lo·sa
tuberculosa
tu·ber·cu·lo·sa
tubulosa
tu·bu·lo·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MEDULOSA

medo
medra
medrador
medradora
medrana
medranza
medrar
medriñaque
medro
medrosa
medrosamente
medrosía
medroso
medula
médula
medular
meduloso
medusa
medusea
meduseo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDULOSA

anulosa
calculosa
coagulosa
crapulosa
escrofulosa
estimulosa
fistulosa
gesticulosa
losa
maravillosa
maulosa
miraculosa
modulosa
papulosa
ridiculosa
sabulosa
surculosa
tremulosa
vasculosa
vesiculosa

Sinonimele și antonimele medulosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «medulosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDULOSA

Găsește traducerea medulosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile medulosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medulosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

简练
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

medulosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Medulosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अर्थपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

содержательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

meduloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বলিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

concis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bernas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kernig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

きびきびしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

골수가있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pemikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đầy khí phách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆற்றல் மிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

थोडक्यात खूप मोठा अर्थ व्यक्त करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

özlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conciso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

treściwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

змістовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

medular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μυελώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pittig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pithy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pithy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medulosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDULOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medulosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medulosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medulosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDULOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medulosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medulosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre medulosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDULOSA»

Descoperă întrebuințarea medulosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medulosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
La gran mole de todo el cerebro se divide substancialmen- te en dos partes continuas , y solo distintas por. el modo de substanciar estas son su parte central . , ó medulosa , y su parte cortical , ó cinerea , que es. la corteza ó. superficie que  ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1749
2
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Sobre las carnes viscerosa ó de entraña , glandulosa, medulosa , y sanguínea. Carne viscerosa 6 de entraña. Debe entenderse por tal toda aquella de que se comi pone la asadura del animal, á saber : corazon , hígado, liviano , &c.
Ventura de Peña y Valle, 1832
3
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Su substancia exterior es dura como el cuerno , amarilla , ó cenicienta , ú obscura; pero dentro es tierna , medulosa , compacta, un poco porosa , friable , suave al tocar , blanca , que se divide en diversas láminas , que se pegan á la lengua ...
Félix Palacios, 1792
4
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual de ...
Se ha de escoge r esta piedra por de dentro El Vnicornio Mineral csvna piedra de co- muy blanca, medulosa , friable, y que se pe- Ongtu. lor, y lisura de vn cuerno , y algnnas vezes de gue á la lengua i solo se vfa lo interior de su figura; ...
Félix Palacios, 1730
5
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
que regimó todo lo sutil en. la Austornía con la vista arnonda ,• e&tá fexida de fes ; Hlti»as membranas de los¡uhi- ftios vasos, con los qudles se junta paca substancia medulosa, (r) De donde representando la irnagen de una'red ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1781
6
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
Se ha de escoger esta piedra por dedentro 21m4”, muy blanca , medulosa , friable , y que se pegue á la lengua : solo se usa lo interior de ella. ' _ 'Es astringente , desecante , alcalina , pro. Virtudcu pia para detener los cursos del vientre , y ...
Félix Palacios, 1792
7
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
He escuchado la medulosa exposición del señor senador Solana, inclusive cuando también ha hecho alusión a la no menos medulosa exposición del señor senador Nápoli. Comparto su concepto en cuanto a r, .o el señor senador por Río ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1984
8
Cirugia expurgada
Parece á primera vista que así debe ser , porque los huesos del cráneo se encorvan y encierran la sustancia medulosa del celebro : esto engañó á los Antiguos. Pero como en muchos parages entre la lámina exterior é interior dura del ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Por otra parte, si las fracturas Son curables no se debe atribuir ni á la materia oleosa y sutil de que estan llenas las celdillas huesosas , ni á la masa medulosa Contenida en las grandes cavidades de los huesos, sino únicamente á los ...
François Rozier, 1800
10
La purga
Nunca, jamás en sus respectivas búsquedas de temas y motivos, habían contemplado una naturaleza más dócil y versátil para ofrecer formas, gamas y detalles de tan medulosa y seductora armonización. Ya casi llegando a destino, las ...
Juan Filloy, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDULOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medulosa în contextul următoarelor știri.
1
Libro sobre Zucolillo según Chiqui Avalos
Avalos afirma que se trata de una medulosa tarea, donde se citan todas las fuentes, y se trata de algo más que una recopilación de artículos publicados sobre ... «Diario Siglo XXI, Aug 16»
2
Especialistas coinciden en que agricultura es fuente importante de ...
Taboada brindó una medulosa explicación sobre cómo se divide en la Agricultura la emisión de los GEIs que es dióxido de carbono, que es el gas emitido por ... «Terra Argentina, Iul 16»
3
La Cámara Federal de La Plata le puso freno a los aumentos de la ...
Tras una extensa y medulosa fundamentación, Alvarez estimó que “corresponde ordenar al Estado Nacional -Ministerio de Energía y Minería que convoque a ... «Diario El Día, Iul 16»
4
“El Congreso consumó una independencia que se vivía desde antes”
Páez de la Torre, por su parte, brindó una respuesta medulosa y poliédrica a la pregunta sobre por qué los diputados sesionaron en Tucumán. «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
5
Expertos rescatan el Bicentenario como una ocasión para ...
“Los indios (en general) son una entelequia”, definió la disertante en su comunicación medulosa titulada “Más allá de la historia patria: insurgentes rioplatenses ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
6
Gentile: "La gente sigue sin darle importancia al mosquito"
... suceden durante los brotes, durante los cuales quienes tenemos que proporcionar la información a veces no lo podemos hacer en forma medulosa, concreta. «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
7
El Gobierno oficializa el nuevo sistema para vigilar precios
... sistema de precios de toda economía, que ahora para procurar simples artículos de uso doméstico, debemos hacer una medulosa compulsa de los extremos ... «La Gaceta Tucumán, Feb 16»
8
Marta Ortiz: sus respuestas y poemas
“Feminaria” fue una revista imprescindible, medulosa, dedicada a la teoría y crítica especialmente sobre literatura escrita por mujeres, fundada y dirigida por ... «Eurasia Hoy, Feb 16»
9
Es ilegal la candidatura de Mansilla
110/118). Al contestar demanda, señaló que la interpretación que realiza la Junta Electoral Provincial en los actos cuestionados es más amplia y medulosa que ... «Contexto, Aug 15»
10
Secreto y confidencial
... aquella medulosa documentación, Yrimia se confabuló con Fernando Esteche (Quebracho) y Jorge 'Yussuf' Khalil para fabricar pistas falsas sobre el ataque. «El Ojo Digital, Aug 15»

IMAGINILE MEDULOSA

medulosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medulosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/medulosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z