CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI MIXTURAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mixturo
tú mixturas / mixturás
él mixtura
nos. mixturamos
vos. mixturáis / mixturan
ellos mixturan
Pretérito imperfecto
yo mixturaba
tú mixturabas
él mixturaba
nos. mixturábamos
vos. mixturabais / mixturaban
ellos mixturaban
Pret. perfecto simple
yo mixturé
tú mixturaste
él mixturó
nos. mixturamos
vos. mixturasteis / mixturaron
ellos mixturaron
Futuro simple
yo mixturaré
tú mixturarás
él mixturará
nos. mixturaremos
vos. mixturaréis / mixturarán
ellos mixturarán
Condicional simple
yo mixturaría
tú mixturarías
él mixturaría
nos. mixturaríamos
vos. mixturaríais / mixturarían
ellos mixturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mixturado
tú has mixturado
él ha mixturado
nos. hemos mixturado
vos. habéis mixturado
ellos han mixturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mixturado
tú habías mixturado
él había mixturado
nos. habíamos mixturado
vos. habíais mixturado
ellos habían mixturado
Pretérito Anterior
yo hube mixturado
tú hubiste mixturado
él hubo mixturado
nos. hubimos mixturado
vos. hubisteis mixturado
ellos hubieron mixturado
Futuro perfecto
yo habré mixturado
tú habrás mixturado
él habrá mixturado
nos. habremos mixturado
vos. habréis mixturado
ellos habrán mixturado
Condicional Perfecto
yo habría mixturado
tú habrías mixturado
él habría mixturado
nos. habríamos mixturado
vos. habríais mixturado
ellos habrían mixturado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mixture
tú mixtures
él mixture
nos. mixturemos
vos. mixturéis / mixturen
ellos mixturen
Pretérito imperfecto
yo mixturara o mixturase
tú mixturaras o mixturases
él mixturara o mixturase
nos. mixturáramos o mixturásemos
vos. mixturarais o mixturaseis / mixturaran o mixturasen
ellos mixturaran o mixturasen
Futuro simple
yo mixturare
tú mixturares
él mixturare
nos. mixturáremos
vos. mixturareis / mixturaren
ellos mixturaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mixturado
tú hubiste mixturado
él hubo mixturado
nos. hubimos mixturado
vos. hubisteis mixturado
ellos hubieron mixturado
Futuro Perfecto
yo habré mixturado
tú habrás mixturado
él habrá mixturado
nos. habremos mixturado
vos. habréis mixturado
ellos habrán mixturado
Condicional perfecto
yo habría mixturado
tú habrías mixturado
él habría mixturado
nos. habríamos mixturado
vos. habríais mixturado
ellos habrían mixturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mixtura (tú) / mixturá (vos)
mixturad (vosotros) / mixturen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXTURAR»
Descoperă întrebuințarea
mixturar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mixturar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Panis mixtus, MIXTURAR, v. a. Mezclar, incorporar y confundir una cofa con otra ,
haciéndola perder fu primer fér. Lat. Mis ère. MIXTURADO, DA. part.pafl'. del
verbo Mixturar. Lo aísi mezclado, incorporado ù confundido. Lar. Mixtus. Pint.
Dial ...
2
Suma moral, escrita en breve compendio
... que exceden los mas de la Provincia , en donde eftk la careftia- P. Si fe puede
licitamente por in- duftria mixturar a un trigo limpio otro malo , ú otras femillas ; y
venderlo en precio tallado? R Que es cierto, que fi de la mixtión refulta otro trigo
...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
On le dit d'un oiseau engendré de deux espèces diilérentes. MIXTO , *. m. Mixte :
corps mixte, composé d'élémens hétérogènes MIXTURA , s. /. Mélange , mixtion.
|| Pain t'ait de farine de divers grains : meture. MIXTURADO , p. p. V. Mixturar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Escrutinio febrilogio, promptuario ò taller que demuestra la ...
... o fe opongan à la putrefacción , para lo qual Ге fuelen mixturar parres iguales
de tos vaguemos tfafilicón , y egypciaco, ó yà también fe pueden adminiftrar otros
qua- tefquiera à efte modo ; cuya diverlkiad largamente efpecifican los Autores ...
Manuel Pellaz y Espinosa, Juan de Moya ((Madrid)), 1729
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
MIXTURAR, v. a. Mixturar. Miscere. MÍXTURAT, DA. p. p. Mixturado, MO. MOBIL,
adj. ant. V. Moble en son primer significat. ; móbils. p. ant. mobles. Muebles.
Supellex. phimür móbil. Primer móbil. Primum mobile. . • MOBILITÄT, s. f.
Mobilidad.
Segundo: Vinagrillos, uno para mixturar con el Tabaco, y darle fuerza, quitándole
el mal olor si alguno hubiese adquirido : otro contra peste que usan los Turcos
en lugar de Agua de Olor: otro para perfumar los Quartos de los Enfermos para ...
7
Diccionario valenciano-castellano
V. Mixturar, y sus derivados. ^ Mitadènch ó dénch , ta. adj. Mediano, na , en
algunas acepciones. Mitant, s. V. Milál. s. f. Mitdnt (per). V. Mildt (per), mod. adv.
MUál. s. f. Mitad. Milál (per), mod. adv. Por mitad. Mitiga , da.\. Mitigado. Miligació.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
JBermifthcn, да. а. mezclar, entremezclar — - mixturar, hacer un mixto —
incorporar — confundir — beníBein mit SBoffer —, mezclar el vino con agua ,
echar agua al vino, aguarle — bte ÎJiild^ mit Staffer — , cortar la leche — U(b— ,
mezclarse ...
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
•MIXTO, s. m. V. misto. •MIXTURA, s. f. V. MISTURA. •MIXTURADO, p. p. de
mixturar. " MIXTURAR , v. a. V. misturas. MIZ , s. ni. Voz de que ordinariamente
se usa para llamar al gato. MIZA.s. f. V. BICHA. MIZCALO , s. m. El hongo que se
cria ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
«Mixturar. v.a. Mezclar. incorporar y confundir una cosa con otra, haciéndola
perder su primer ser.» (Autoridades). Mezclar juegos, combinarlos entre sí. «... la
pritnera sea flautado,' la segunda cott unas flauticas; la tercera cott unas
quincenas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXTURAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
mixturar în contextul următoarelor știri.
Hoy cumpliría 70 años Freddie Mercury: su historia de vida
Este hombre de origen parsi, sin dudas se convirtió en una leyenda por su legado musical, por mixturar la ópera y el canto lírico con el rock de una forma ... «Clarín.com, Sep 16»
El ciclo Danza Pasión cierra con Alma Mora
Con los años, se ha nutrido de artistas de otros géneros, que le han permitido a la compañía incursionar y mixturar el flamenco con el folklore argentino. «La Voz del Interior, Aug 16»
Animate a la decoración patchwork
Si la idea es crear algo más artesanal y propio, una buena propuesta es mixturar diferentes azulejos o pedazos de papel para usar en las paredes. Lo mismo ... «La Voz del Interior, Aug 16»
Silvina Friera
Este discazo que suena medieval y contemporáneo, con canciones que pueden mixturar un lieder de Robert Schumann y un malambo ginasteriano, la lúgubre ... «Página 12, Aug 16»
Los Defensores de Causas Perdidas. Introducción
... sólo sirve para mixturar con este presente fallado. Llueven viejos registros en nuevas versiones, anquilosados metros de celuloide reaparecen coloreados… «Redacción 351, Aug 16»
La hamaca y la Luna, el pintoresco local de gastronomía en capital
Siendo los anfitriones artistas, Juanjo Ivaldi (Fotógrafo) y Tess Rivarola (Actriz), quienes buscan mixturar gastronomía, arte y encuentro. La cocina de la casa ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iul 16»
Tributo al son y al changüí
Legendaria y notable, por mixturar dos géneros esenciales del pentagrama criollo, el Charangón hizo reverencia a su líder fundador Elio Revé Matos en una ya ... «Juventud Rebelde, Mai 16»
Ensaladas tibias a tono con la temporada
En este sentido las ensaladas permiten mixturar opciones diversas, muy sencillas de hacer y más tentadoras para comer. Desde esta mirada, la técnica en ... «Los Andes, Apr 16»
La hija de la "Mona" Jiménez hace humor
"Hay mucha empatía con Paco y cuando me propuso esta iniciativa canciones añoradas, de mixturar el cuarteto con el bolero, de improvisar e interactuar con el ... «El Liberal Digital, Apr 16»
La Revé tiene su son
Legendaria y notable por mixturar el genuino son cubano con el changüí oriental, la orquesta Revé celebra sus primeros 60 años con la presentación del disco ... «Juventud Rebelde, Apr 16»
