Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modenés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODENÉS ÎN SPANIOLĂ

mo · de · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODENÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODENÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modenés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția modenés în dicționarul Spaniolă

Definiția modenés din dicționarul spaniol este o localitate din Modena. O altă semnificație a Modenés din dicționar se referă și la acest oraș din Italia. La definición de modenés en el diccionario castellano es natural de Módena. Otro significado de modenés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «modenés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MODENÉS


cesenés
ce·se·nés
guienés
guie·nés
jaenés
ja·e·nés
lorenés
lo·re·nés
lucenés
lu·ce·nés
menés
me·nés
ravenés
ra·ve·nés
sienés
sie·nés
vienés
vie·nés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MODENÉS

modelado
modelador
modeladora
modelar
modélico
modelismo
modelista
modelizar
modelo
módem
modenesa
moderación
moderada
moderadamente
moderado
moderador
moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODENÉS

albanés
aragonés
aranés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
camerunés
cantonés
cartaginés
danés
finés
ghanés
gijonés
japonés
leonés
libanés
milanés
sudanés
taiwanés

Sinonimele și antonimele modenés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «modenés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODENÉS

Găsește traducerea modenés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile modenés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modenés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

摩德纳
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

modenés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Modenese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Modenese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

MODENESE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Modenese
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Modenese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Modenese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Modenese
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Modenese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Modenese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Modenese
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Modenese
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Modenese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Modenese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Modenese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Modenese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Modenese
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Modenese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

modenese
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Modenese
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Modenese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Modenese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Modenese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Modenese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Nese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modenés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODENÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modenés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modenés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modenés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODENÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «modenés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «modenés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre modenés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODENÉS»

Descoperă întrebuințarea modenés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modenés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de las ideas estéticas en España
rico Pío Gilasecas Modenés. Luzán se defiende con habilidad en lo relativo a Góngora y a Lope: no así en la parte teórica, donde tenía peor causa, y donde se empeña en contestar a las razones con autoridades. Así, v. gr., para probar la ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
2
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
Segun el biógrafo de Toschi , Mr. Miger, puede consultarse á Tíraboschí y la Biblioteca modenés , que contiene muchas noticias sobre la familia de este humilde y virtuoso Cardenal.—C. TOSETTI (Urbano). Nació este filósofo en Florencia, ...
‎1868
3
Indice de las glorias de la Casa Farnese o resumen de las ...
... Modenés , después de estar ala vista, de Reggio : porque no solo halló resueltos defensores ; pero impracticable elterreno,porlos pantanos, que à causa de las muchas aguas, que cayéronlo solo dificultaran el vso de las machinas de  ...
Luis de Salazar y Castro, 1716
4
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
RUBIERA , y en latin Herbaria, Villa de Italia, en el Modenés , á la orilla del Secchia , á 7 mfr lias de Módena» es una plaza fuerte que se mira corno la llave del Modenés. Long . 18.0 3 1/ te. 44.° 35/ Urceo ( Antonio ) nació en Rubiera el año ...
5
Mercurio histórico y político
... para facar Bna efpecíe de Satisfaccion, publicaren luego un Edidto, impidiendo toda comunicacion con el Veronès , el Man- tuano , el Modenés , el Eolonès , y la Tofcana, por tiempo de ij. dias,baxo. el pretexto del paflage del Gran Duque, ...
6
Historia de los papas: desde S. Pedro hasta nuestros dias
Entonces se reunieron las fuerzas de los principes italianos en el Modenés para oponerse al designio de Urbano VIII y cerrar el camino á sus tropas. Los Barberini tuvieron que desistir de atravesar aquel país, y el ejército del Papa tomó ...
Amédée d'Hertault Comte de Beaufort, 1843
7
Geografia moderna
Sobre los confines del Modenés se halla un fuerte llamado el Fuerte de Ur -bino , que está sobre el Pánaro. • XII. El Ferrares. Este pais es bastante fertil. Antiguamente tenia sus Duques , que poseian tambien el Modenés y el Polesino de ...
Louis-Antoine Nicolle de Lacroix, 1779
8
Historia organica de las armas de infanteria y caballeria ...
Pero ni aun aquí pudo sostenerse y le fué preciso continuar el movimiento retrógrado, llevando sobre su retaguardia á Gages hasta los confines del Modenés. La corte de España quiso reparar ( 1743) el desacierto que ha- bia cometido en la ...
Conde de Clonard, 1854
9
Origen, progresos y estado actual de toda la literatura
El primero de ellos, y según mis noticias el más antiguo, es el modenés, del que habla- Modenés. ron los Ballerinia e Isidoro Bianchib más extensamente en una epístola al padre y en otro lugar Zaccariia, quien más tarde la publicó en el ...
Juan Andrés, Carlos Andrés, Santiago Navarro Pastor, 2002
10
Geografia moderna, escrita en francés
Sobre los confines del Modenés se halla un fuerte llamado el Fuerte de Urbino, que está sobre el Pánaro. XII. El Ferrares. Este pais es bastante fertil. Antiguamente tenia sus Duques, que poseian tambien el Modenés y el Polesino de Rovigo.
Nicolle de la CROIX, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODENÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modenés în contextul următoarelor știri.
1
Yancanelo presenta su primer aceto balsámico
“Hemos logrado obtener un producto de gran calidad que mantiene la real relación de dulzor y acidez presente típica del producto modenés pero hecho en ... «Infokioscos, Aug 16»
2
Concierto de Xavier Sabata en el Festival de Peralada
Barroco tardío y compositores como el modenés Bononcini, del cual se interpretó en primicia dos arias de su ópera L'Euleo festeggiante nel ritorno ... «Platea magazine, Aug 16»
3
Caza de brujas en Ferrari
Desde su reducto modenés, el presidente de Ferrari, emulando al viejo 'commendatore' Enzo Ferrari ,está interrogando uno a uno a los responsables del ... «El Español, Iul 16»
4
La alta gastronomía cocina el cambio social
"Pero no es un tema de caridad o beneficencia -explica el cocinero modenés-, es una acción cultural que aúna ética y estética. Nosotros somos artesanos, pero ... «El Mundo, Iul 16»
5
Luca Toni, leyenda heterogénea
No obstante, el modenés tan solo se pondría la camiseta del Empoli en tres ocasiones. Así pues, Toni se iba al Fiorenzuola. Con el equipo de Piacenza ... «VAVEL.com, Mai 16»
6
Tazio Nuvolari, la vida de la velocidad
"Mi primer encuentro con Nuvolari", escribe en sus memorias el modenés, "se remonta a 1924. Fue enfrente de la Basílica de San Apolinar in Classe, en las ... «LaF1.es, Nov 14»
7
Asamblea de notables
... vedute, vistas tan representativas como las venecianas de Canaletto y Guardi, y tan sorprendentes como las que el modenés Antonio Joli pintó en Aranjuez. «Metrópoli, Oct 14»
8
Hoja Parroquial de Vitigudino: “El acto sexual debe tener lugar solo ...
1 José Antonio Bravo Mateu · José Antonio Bravo Mateu A estos modenés carpetovetónicos les das apoyo y reinstauran la Santa Inquisición en el Reino de . «eldiario.es, Aug 14»
9
Arte, frescos y ciclomotores, legado italiano
Al otro lado de Madrid, fue el parque del Retiro lugar elegido por escenógrafos italianos, como el modenés Franceso Battaglioli, para allí representar algunas ... «El País.com, Aug 14»
10
Riccardo Riccó cerca de la tragedia en el Ventoux
Viendo la foto que el ciclista modenés, sancionado 12 años por el CONI y confirmado el castigo por el TAS, colgó en sus redes sociales, se diría que humor no ... «biciciclismo, Iul 14»

IMAGINILE MODENÉS

modenés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modenés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/modenes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z