Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moderadamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODERADAMENTE ÎN SPANIOLĂ

mo · de · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODERADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODERADAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moderadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moderadamente în dicționarul Spaniolă

Definiția moderată în dicționarul spaniol este cu moderare sau temperanță, fără exces. O altă semnificație a dicționarului moderat este, de asemenea, din punct de vedere medical și în mod rezonabil. La definición de moderadamente en el diccionario castellano es con moderación o templanza, sin exceso. Otro significado de moderadamente en el diccionario es también mediana y razonablemente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «moderadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MODERADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MODERADAMENTE

moderación
moderada
moderado
moderador
moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo
moderar
moderativa
moderativo
moderato
moderatoria
moderatorio
moderna
modernamente
modernez
modernidad
modernismo
modernista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODERADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele moderadamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moderadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODERADAMENTE

Găsește traducerea moderadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moderadamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moderadamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

适当地
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moderadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moderately
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मध्यम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

باعتدال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

умеренно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moderadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিমিতরূপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

modérément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sederhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ほどよく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

적당히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vừa phải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

माफक प्रमाणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

orta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

moderatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

miernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

помірно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moderat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μέτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

matig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

måttligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moderat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moderadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODERADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moderadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moderadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moderadamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODERADAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moderadamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moderadamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moderadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODERADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea moderadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moderadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Si Estas Despistado Acerca de Como Iniciar Tu Propio ...
Moderadamente en desacuerdo b. Moderadamente de acuerdo d. Totalmente en desacuerdo 3. Me molesta recibir órdenes de otros o que me digan qué hacer. a. Totalmente de acuerdo c. Moderadamente en desacuerdo b. Moderadamente ...
Seth Godin, 1999
2
Genes. Volumen 2
Las dos clases de ADN repetitivo poseen diferentes características: • El ADN moderadamente repetitivo está formado por una gama de familias de secuencias , que poseen frecuencias de repetición muy variadas y grados diversos de ...
Benjamin Lewin, 1993
3
Derecho de Familia
El artículo 233 establece: "Los padres tendrán la facultad de corregir y castigar moderadamente a los hijos" (inc. 1Q). "Cuando lo estimaren necesario, podrán recurrir al tribunal de menores, a fin de que éste determine sobre la vida futura del ...
Rene Ramos Pazos, 1998
4
Valle del Río Cimitarra: hacia una propuesta de manejo ...
Oxic Dystropept - Lithic Troporthent - Moderadamente profundos a superficiales, bien drenados, texturas finas a medias, fertilidad baja. Bl Bosque denso Colinas. Rocas Escurrimiento difuYM - Conjunto Yondó / Montero / B2 Bosque abierto ...
‎2003
5
Estudio de la Concentracion Y Distribucion de Los ...
La cantidad de materia orgánica es moderadamente alta en la superficie del suelo y moderada en los estratos sub- superf iciales y en el subsuelo. Los suelos están bien provistos de bases y tienen una saturación de bases aproximadamente ...
6
Proyecto de Planificacion Integral de Las Fincas de Los ...
Existen 3.9 has de suelo clase III, unidad de capacidad de uso III s_. e .1; suelo ligeramente inclinado, profundo, bien drenado, moderadamente fértil, y de texturas moderadamente pesadas. Presenta como limitaciones el relieve inclinado, ...
Colegio Técnico Profesional Agropecuario
7
Estudio Detallado de Suelos de la Finca Experimental Los ...
... pardo amarillento (10YR 4/6 y un Cr a 40-45cm (10YR 5/2), macizo porozo, con grava angular. Este tipo de suelo es moderadamente bien drenado, poco profundo, no más de 45cm, y se desarrolló a partir de una corriente de lodo ( lahar) .
8
Proyecto de Planigicacion Integral de Las Fincas de Los ...
De acuerdo al estudio de suelos efectuado en la finca (Anexo N°l) existen 0.6 ha de suelo clase II, unidad de capacidad de uso II hj, suelo de buena estructura, fertilidad y de bien a moderadamente drenados; es apto para todo tipo de cultivo  ...
9
Proyecto de Planificación Integral de las Fincas de los ...
De acuerdo al estudio de suelos efectuado en la finca (Anexo N°l) existen 0.6 ha de suelo clase II, unidad de capacidad de uso II hj., suelo de buena estructura, fertilidad y de bien a moderadamente drenados; es apto para todo tipo de cultivo  ...
IICA-Costa Rica
10
Guia Para la Evaluacion de la Condicion Corporal de Vacas en ...
Pobre 3 Moderadamente visibles. Depresión Depresión moderada, tuberosidad coxal moderadamente prominente. Depresión moderadamente profunda en forma de "U", tuberosidad isquiática moderadamente prominente. • Vacas con un  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODERADAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moderadamente în contextul următoarelor știri.
1
Revilla se muestra "moderadamente optimista" ante el dato del paro
El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, se ha mostrado "moderadamente optimista" después de conocer el dato de paro correspondiente al pasado ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Maíllo (PP), moderadamente optimista ante un acuerdo con C's ...
El vicesecretario de Organización del PP, Fernando Martínez-Maíllo, se ha mostrado este jueves "moderadamente optimista" ante la posibilidad de cerrar "en ... «Cuatro, Aug 16»
3
Tokio sube moderadamente gracias al frenazo de la apreciación del ...
La Bolsa de Tokio subió hoy moderadamente después de que el yen diera un respiro a los inversores a raíz de unos comentarios de la Reserva Federal ... «EFE, Aug 16»
4
Un hombre judío fue moderadamente herido en un ataque a ...
Un hombre judío de 26 años fue moderadamente herido esta tarde en un ataque a puñaladas en Jerusalem oriental, en el barrio de At-Tur, mientras que su ... «Itón Gadol, Aug 16»
5
Laura Pérez (Podemos) se muestra "moderadamente satisfecha ...
La secretaria general de Podemos Navarra y portavoz parlamentaria, Laura Pérez, se ha mostrado "moderadamente satisfecha" de la labor del Gobierno foral ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Cubero, "moderadamente satisfecho" con el Decreto de Actividades ...
En cuanto a su aplicación en general, "estamos moderadamente satisfechos" porque se ha logrado regular las actividades artísticas en la calle, aunque "se ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Fráncfort cae moderadamente tras la apreciación del euro
Fráncfort (Alemania), 28 jul (.).- Fráncfort bajó hoy moderadamente e interrumpió tres jornadas consecutivas de subidas después de que el euro se apreciara ... «Investing.com España, Iul 16»
8
Fráncfort sube moderadamente tras publicarse la confianza ...
Fráncfort (Alemania), 25 jul (.).- Fráncfort subió hoy moderadamente después de publicarse que la confianza empresarial cayó en Alemania tras el voto del ... «Investing.com España, Iul 16»
9
Reducir moderadamente el consumo de calorías reduce la ...
Comer menos podría ayudarnos a llevar una vida más larga y sana, de acuerdo a los resultados de un nuevo estudio liderado por investigadores del Centro de ... «Diario Médico, Iul 16»
10
TRÁFICO MODERADAMENTE INTENSO EN LA PRIMERA ...
La Operación Especial de Tráfico que dio comienzo a las 15:00 horas del viernes 1 de julio de 2016 y ha finalizado a las 24:00 horas del domingo 3 de julio de ... «Vive Miranda, Iul 16»

IMAGINILE MODERADAMENTE

moderadamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moderadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moderadamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z