Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moniato" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONIATO ÎN SPANIOLĂ

mo · nia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONIATO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moniato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
moniato

Cartofi Ipomoea

Ipomoea batatas

Ipomoea batatas, denumită în mod obișnuit cartof dulce, cartofi dulci, cartofi dulci sau cartofi dulci, este o plantă a familiei Convolvulaceae, cultivată în mare parte a lumii pentru rădăcina tuberculoasă comestibilă. Ipomoea batatas, llamada comúnmente boniato, batata, chaco, papa dulce o camote, es una planta de la familia Convolvulaceae, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible.

Definiția moniato în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez moniato înseamnă cartofi dulci. En el diccionario castellano moniato significa boniato.
Apasă pentru a vedea definiția originală «moniato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONIATO


abadiato
a·ba·dia·to
amasiato
a·ma·sia·to
arseniato
ar·se·nia·to
boniato
bo·nia·to
buniato
bu·nia·to
burgraviato
bur·gra·via·to
ciato
cia·to
comisariato
co·mi·sa·ria·to
ferroprusiato
fe·rro·pru·sia·to
formiato
for·mia·to
gorriato
go·rria·to
gurriato
gu·rria·to
hiato
hia·to
inmediato
in·me·dia·to
mediato
me·dia·to
muriato
mu·ria·to
opiato
pia·to
porfiriato
por·fi·ria·to
prusiato
pru·sia·to
vicariato
vi·ca·ria·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONIATO

moni
monicaca
monicaco
monición
monigote
monilla
monillo
monimiácea
monimiáceo
monipodio
monís
monismo
monista
mónita
monito
monitor
monitora
monitoria
monitorio
monitorización

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONIATO

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancelariato
candidato
contrato
dato
decuriato
formato
gato
landgraviato
margraviato
mato
notariato
plato
rato
trato
valiato
victoriato

Sinonimele și antonimele moniato în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moniato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONIATO

Găsește traducerea moniato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moniato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moniato» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

moniato
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moniato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moniato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

moniato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

moniato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

moniato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moniato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

moniato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

moniato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

moniato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

moniato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

moniato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

moniato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moniato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

moniato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

moniato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moniato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

moniato
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

moniato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

moniato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

moniato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moniato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

moniato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moniato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

moniato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moniato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moniato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moniato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moniato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moniato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moniato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moniato» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moniato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONIATO»

Descoperă întrebuințarea moniato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moniato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gánele a la glucosa: un programa para controlar el azúcar en ...
Sinónimos de batata dulce: boniato, camote, moniato. En inglés: sweet potatoes. Además, existe una variante de la batata dulce de color amarillo que se conoce como "yant" en inglés. En este libro distinguimos ambos refiriéndonos a las ...
‎2004
2
Gaceta Agrícola
Ministerio de Fomento. niato ó moniato, otros confunden una y otro bajo la denominacion de batatas, y algunos con el nombre genérico de boniatos. Nuestro entendido horticultor, D. Claudio Boutelou, decia en su famoso tratado de la huerta, ...
Spain. Ministerio de Fomento, 1880
3
Dictadura y oposición al franquismo en Murcia: de las ...
Que los productos no intervenidos aún como el moniato [sic] y los huevos sean alimenticios y pudieran sustituir a otros, toman lo mismo que las verduras ( guisantes, habas, bajocas, acelgas, coles, coliflores, lechugas, tomates, etc.) ...
Fuensanta Escudero Andújar, 2007
4
Dossiers Feministes 4 - Platos I platees. Dones I violencia ...
Kay: Per cert, Morgana. Què et sembla la meua armadura nova? Aniré a Canter- bury amb ella a traure l'espasa. Ja tinc divuit anys. Morgana: Ah, sí? Pareixes una llauna de moniato. Kay: Moniato... Que bonic! Morgana: I tu, Artús, no penses ...
5
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
Idem, arcabuces: 2.a, 4. moñigo: 1.a, 16-5.°. Monas, Pascua de: 2.a, 54. moneos o rulas : 2.a, 80. moniato: 2.a, 73. moniato: 1.a, 16-5.°. monea, moneo: 1.a, 17-2- a. mollúa, carne: 2.a, 20. mondongo: 2.a, 20. moñigo: 2.a, 73. moquero y bonete:  ...
Ginés García Martínez, 1986
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Arrettizio, inde- moniato. Arrequesonarse, v. r. Rappigliar- si, quagliarsi. Arreqhfe, j. ro. Piccola punta di ferio. Arrequives,». m.pí.Addobbi, abbi- gliamenti. | Circostanze , cose neccs- «arie. Arrestado, da, o. Arrischiato. | Intrépido. Arrestar, v. a. ...
‎1860
7
Noms comuns de les malalties de les plantes
Broome) Ferraris. podridura negra de les crucíferes f Infecció de les crucíferes produída pel bacteti Xanthomonas campestris pv. campestris (Pammel) Dowson. podridura negra del moniato f Infecció del moniato (Ipomoea baratas [L.] Lam.) ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
8
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
... 6 Harina de Palo •, la qual comen todos fin excepción de perfona en lugar de < Pan : hacefe de la Raiz , que llaman de Moniato , la qual queda ya explicada en la Def- III. cripcion de Cartagena , que fe dio en kl.Tart. Á i a America Meridional.
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
9
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
Carlos Clusio dice que es una especie de lentisco á quien da el nombre de Peruviano por haberse traído del Perú, y se ha connaturalizado en Andalucía. r MONIATO. Raiz de que hacen una especie de pan en la Provincia de Cartagena del ...
Antonio de Alcedo, 1789
10
Reduzca Sus Zonas de Grasa Femenina: Pierda Esas Libras y ...
No se deben confundir con las batatas de Puerto Rico (llamadas "boniatos" en Cuba), que son tubérculos redondeados con la cascara rosada y la pulpa blanca . Sinónimos de batata dulce: boniato, camote, moniato. En inglés: sweet potatoes  ...
Denise Austin, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moniato în contextul următoarelor știri.
1
Boniato, una patata dulce con muchas propiedades
A día de hoy este tubérculo cuenta con muchos nombre, aunque no tantos adeptos, y es también conocido como moniato, camote, patata dulce o batata. «Diario Vasco, Mai 16»
2
"La implicación de todos fue inmensa"
Algunas lecturas: 1/ Cuánto tiempo haciendo el moniato con un entrenador de pega. 2/ Algunos de los desahuciados son jugadores útiles para este club, como ... «Plaza Deportiva, Apr 16»
3
Grans professionals del món gastronòmic opinen sobre el Fòrum
Al més petit dels germans Roca vam demanar-li que ens proposés un menú de tardor i això és el que ens va dir: "Agafeu un moniato i fiqueu-lo al forn envoltat ... «Diari de Girona, Nov 15»
4
Castalla, un tesoro verde en el interior de Alicante
Hay que probar el pan y la repostería artesana, con dulces como los “sequillos”, pastissets de moniato, tonyes, rollos de aguardiente, rollos de vino, ... «Cadena SER, Nov 15»
5
Erizos de panellets. Receta de Todos los Santos para niños
1/4 k de almendras peladas, tostadas y molidas, ralladura de medio limón, 200 g de azúcar, 1 cucharadita de azúcar vainillado, 125 g de moniato blanco ... «Directo al Paladar, Oct 15»
6
La cocina, protagonista del mes de noviembre en AlumniSAUJI
... Benages las recetas más típicas de Navidad como las figuritas de mazapán, crestes de rovell, pastissos de cabello o moniato o los troncos de Navidad. «El Periódico Mediterráneo, Oct 15»
7
La revolució dels panellets
És temps de panellets, però també de magranes, castanyes, moniatos, carbasses i caquis. Són els aliments de la tardor, pensats per aportar tot el que necessita ... «ARA, Oct 15»
8
Qui hi ha darrere les paradetes de castanyes?
Montserrat Izquierdo ven castanyes i moniatos a la parada de la cantonada de plaça ... “A casa fas un moniato al forn en mitja hora i jo en canvi m'hi estic cinc ... «ARA, Oct 15»
9
Almóndiga, toballa y otros 10 términos 'catetos' aceptados por la RAE
Las patatas son moniatos. No es una errata. La RAE acepta este término con el mismo valor que 'boniato', en referencia a este tipo de alimento. 4. Madalena:. «El Correo, Oct 15»
10
Almóndiga, madalena, toballa y otras 'catetadas' que la RAE acepta
Las patatas son moniatos. No es una errata. La RAE acepta este término con el mismo valor que 'boniato', en referencia a este tipo de alimento. 5. Vagamundo. «La Rioja, Oct 15»

IMAGINILE MONIATO

moniato

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moniato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moniato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z