Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morugo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORUGO

La palabra morugo procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORUGO ÎN SPANIOLĂ

mo · ru · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORUGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORUGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morugo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morugo în dicționarul Spaniolă

Definiția morugo în dicționar este o vorbă a unei persoane: Taciturn, sullen, evaziv. En el diccionario castellano morugo significa dicho de una persona: Taciturna, huraña, esquiva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «morugo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORUGO


brugo
bru·go
mendrugo
men·dru·go
samarugo
sa·ma·ru·go
tamarugo
ta·ma·ru·go
tarugo
ta·ru·go
verrugo
ve·rru·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORUGO

mortificador
mortificadora
mortificante
mortificar
mortiguar
mortinata
mortinato
mortiñada
mortiño
mortis causa
mortuoria
mortuorio
morucho
morueco
moruga
mórula
moruna
moruno
moruro
morusa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORUGO

albugo
besugo
calorífugo
centrífugo
córrugo
dugo
febrífugo
hidrófugo
ignífugo
jabugo
jugo
lanugo
prófugo
sabugo
sayugo
tasugo
trásfugo
verdugo
vermífugo
yugo

Sinonimele și antonimele morugo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «morugo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORUGO

Găsește traducerea morugo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile morugo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morugo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

morugo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

morugo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Morugo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

morugo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

morugo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

morugo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

morugo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

morugo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

morugo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

morugo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

morugo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

morugo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

morugo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

morugo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

morugo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

morugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

morugo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

morugo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

morugo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

morugo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

morugo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

morugo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

morugo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

morugo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

morugo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

morugo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morugo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORUGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morugo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morugo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morugo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre morugo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORUGO»

Descoperă întrebuințarea morugo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morugo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras escogidas de Don J.E. Hartzenbusch: edicion que ...
ANDRÉS MORUGO. Andrés Morugo, labrador casado Con Beatriz Malagon , que era una arpia , Soñó que se moria Por la misma Beatriz envenenado, Y que muriendo el hombre echando temos, Bajaba dercchilo á los infiernos. Despertóse ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1850
2
Fábulas en verso castellano
... ANORE&jlllORÜ^¡,, ,m,iIp -rrímrííí^TTtfKPIii'; vnT) lili ,iiil ií i,' 'jüJM:'í! ':•'! iü elinü' iíy ; i .'vi inn i•! .ios .Indres Morugo, labradoreasado ^ .¡ ¡lu o .» »¡:p con Beatriz Malagon, que era una. arpía,' . ' h soñó que se moría :' ••! / wi ..i •:"«a' 'u n¡ ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
3
Fábulas
Con la pena tal vez el desdichado no se acordaba ya de lo jurado. Juró de buena feT de buena gana; pero pronto olvidó. — Miseria humana! ^| FÁBULA LXXXVII. ANDRÉS MORUGO. Andres Morugo, labrador casado con Beatriz — 180 —
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1850
4
Fábulas
LXXXVI. ANDRÉS. MORUGO. *. Andrés Morugo, labrador casado con Beatriz Malagón, que era una arpía, soñó que se moría por la misma Beatriz envenenado, 5 y que, muriendo el hombre echando temos, bajaba derechito a los infiernos.
Juan Eugenio Hartzenbusch, Ramón del Valle-Inclán, Lope de Rueda, 1973
5
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Etimología: es corrupción del castellano hortera, del bajo latín forte ra, vasija, recipiente. Morugo, ga. adj. Cazurro, esquivo, arisco, huraño. Dícese de la persona que está enfadada y se niega á hablar, por mal humor ó por carácter. Mostada. f ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
6
La historia del senor [sic] Francisco Guichardino ...: en la ...
Año.1507 paresccr) no aceptando la mansedumbre del Rey, no solo denegaron el resticuyr los lugares que auian tomado , antes ^pcediendo continúamete a cosaspeores, deliberaron tomar a Morugo:castillo posi'cydo de Lucían grimaldo. o ...
Francesco Guicciardini, 1581
7
Peñagrande
Seguí la vereda de siempre hacia La Enlutada, pero cien metros antes de coronar, desvié hacia Sacedón por el comunal, y me adentré en el monte hablando alto a la perrilla, para que me oyera Grandullón El oso, morugo y desconfiado, ...
Miguel Martín, 2000
8
Cantalojas, canto a voces
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez. Disonancias léxicas, anomalías ortológicas, rarezas, y otras curiosidades en el lenguaje de las gentes de Cantalojas Foto cedida por Ángel Moreno ababol ----------------- amapola acarrear  ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
9
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Andrés Morugo. labrador casado con Beatriz Malagon . que era una harpía, soñó que se moría por la misma Beatriz envenenado, que muriendo el hombre echando tornos, bajaba dercchito á los infiernos. Despertóse mi Andrés acongojado ...
10
Oesterheld y nuestras invasiones estraterrestres: ensayo
Logra así salvar su vida y detener al Morugo gracias a la intervención de Cosme y el Chango, dos mecánicos amigos. Junto al profesor Pedro Lugones parten, gracias a un impulso telepático de Lucho, hacia el museo de ciencias naturales.
Felipe Ricardo Avila, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORUGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morugo în contextul următoarelor știri.
1
Berlusconi de mi vida
... etc., El Junckel, la Merkel, el Sarkozy y el Berslusconi, -que será casi tan embustero y corrupto como el Rajoy, pero al menos ni es tan morugo, tan badanas ni ... «Cuarto Poder, Oct 15»
2
Menos uruguayos cruzaron desde Argentina para votar
... a votar a San Tabare en Octubre, asi vienen nos defecan y se van. Se van a ser fornicados por la viudita con el relato de Victorales Morugo. Puntuación: 0. 3. «Diario El País, Iun 14»
3
Un reality con el «tatuador de las estrellas»
... Lolyta, una brasileña de 25 años cuya madre la enseñó todo sobre el mundo del tatuaje; Y Rubén Morugo, el aprendiz de Millares que atenderá a los nuevos ... «ABC.es, Mai 13»

IMAGINILE MORUGO

morugo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morugo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/morugo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z