Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moruna" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORUNA ÎN SPANIOLĂ

mo · ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORUNA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moruna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moruna în dicționarul Spaniolă

Definiția morunii în dicționar este Moor. Mafor alfanje. En el diccionario castellano moruna significa moro. Alfanje moruno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «moruna» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORUNA


bruna
bru·na
cabruna
ca·bru·na
carneruna
car·ne·ru·na
carruna
ca·rru·na
cebruna
ce·bru·na
corderuna
cor·de·ru·na
enruna
en·ru·na
hambruna
ham·bru·na
hembruna
hem·bru·na
hombruna
hom·bru·na
lebruna
le·bru·na
pelandruna
pe·lan·dru·na
perruna
pe·rru·na
pruna
pru·na
runa
ru·na
zarzaperruna
zar·za·pe·rru·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORUNA

mortificador
mortificadora
mortificante
mortificar
mortiguar
mortinata
mortinato
mortiñada
mortiño
mortis causa
mortuoria
mortuorio
morucho
morueco
moruga
morugo
mórula
moruno
moruro
morusa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORUNA

aceituna
alguna
batasuna
buna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
luna
ninguna
oportuna
osuna
puna
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

Sinonimele și antonimele moruna în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moruna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORUNA

Găsește traducerea moruna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moruna din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moruna» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

moruna
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moruna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moruna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

moruna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

moruna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

moruna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Moruna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

moruna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Moruna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

moruna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

moruna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

moruna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

moruna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moruna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

moruna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

moruna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moruna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

moruna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Moruna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

moruna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

moruna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moruna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

moruna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moruna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

moruna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moruna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moruna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORUNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moruna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moruna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moruna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORUNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moruna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moruna» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moruna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORUNA»

Descoperă întrebuințarea moruna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moruna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocinar con frutas
CORDERO A LA MORUNA (Marruecos) Durante todo el año los habitantes de las kábilas crían y ceban, con sumo cuidado, a uno de sus corderos, cuya matanza ritual tendrá lugar la víspera de Jaid-el-Kabir (La Fiesta Grande), celebración ...
Soqui Xaire, 1988
2
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
Actualmente participan en la moruna tres traíñas y otra embarcación de menor tamaño (no es traíña), la cual también realiza la moruna pequeña. Esta última se puede calar durante todo el año. No todos los pescadores de las tripulaciones ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
3
Mejoramiento genético del frijol (Phaseolus vulgaris L.): ...
Aroana y Moruna fueron desarrolladas por A. S. Pompeu; ambas provienen de selecciones individuales hechas en la generación F8 de un cruce entre Chumbinho 79, desarrollado también por el IAC y Actopán, variedad de grano negro ...
Oswaldo Voysest, 2000
4
Cuentos
VENGANZA MORUNA* Casi todos los que ocupaban aquel vagón de tercera conocían a Marieta; una buena moza, vestida de luto, que, con un niño de pecho en el re- gazo, estaba junto a una ventanilla, rehuyendo las miradas y la ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2009
5
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Este opio tratado por infusión en el agua me lia dado 57, 12 por 100 de extracto, que redisuelto eii agua y precipitado con el amoniaco ha producido 8,33 de morfina impura, cor-1 respondientes á íi, Ei de moruna cristalizada.lEste es el ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
6
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
ALMA: Núcleo que tiene en su interior como refuerzo o soporte el hilo de oro o plata, generalmente de piel, algodón o seda. ALMAlZAR: Tocado de gasa usado por los mo- tors. También almaizal. ALMALAFA: Vestidura moruna que cubre ...
7
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y teorico ...
Según M. Pelleticr, en esta reacción se forma sulfato de moruna y un compuesto de prolóxido de hierro cou un ácido producido por la oxigenación de la moruna ( morfilo de hierro). La moruna obra también de una manera muy notable sobre ...
Noël-Etienne Henry, Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842
8
Tratado de terapéutica y materia médica
farmacia, ha publicado un escclcnte escrito sobre las falsificaciones en general , y las del ópio en particular, donde dice que esta sustancia contiene á menudo tan considerable cantidad de agua {hasta 50 por 100) y tan corta de moruna, que  ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
9
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
la. moruna. Para. 4. personas. España. /. Andalucía. oriental. Nos hemos inspirado en la receta andaluza de cordero a la moruna, típica de Almería y Córdoba, pero de influencia magrebí, a la que hemos añadido una guarnición de verduras.
Alain Ducasse, 2009
10
Conversaciones historicas malagueñas
MALAGA. MORUNA. CONVERSACIÓN XX. DE VARIOS PRESIDENTES , ARRAE- ces o Alcaydes , Gobernadores □□, ¿TV. ^we ravo Málaga en el tiempo que la ocuparon los Sarracenos , con el Catálogo de los Régulos y Reyes que la ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moruna în contextul următoarelor știri.
1
Destacan el peso de Andalucía en la observación ornitológica
... de Sevilla, advirtió no obstante de que la actividad humana amenaza la supervivencia en Andalucía de especies como la focha moruna, la cerceta pardilla o ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
2
Oriundos de Motril
Son los pequeños polluelos de focha moruna que han nacido este año en la ... los movimientos de dos parejas de focha moruna para construir sus nidos. «Ideal Digital, Iun 16»
3
La nueva Fuente Moruna encara los últimos detalles
La nueva Fuente Moruna del Jardín de la Sinagoga de Astorga, réplica de la original, ya está prácticamente acabada, a falta de los últimos mosaicos que ... «Diario de León, Iun 16»
4
Unificado por primera vez el inicio del periodo de caza menor en ...
Para Fuerteventura se autoriza la caza del conejo, la ardilla moruna y los animales asilvestrados con perro de pelo y hurón los domingos, desde el día 7 de ... «La Vanguardia, Iun 16»
5
El Gobierno canario patrulla la Isla en busca de ardillas morunas
Equipos de técnicos del Gobierno de Canarias están patrullando la Isla en busca de ardillas morunas, una especie invasora que ha colonizado Fuerteventura y ... «Canarias 7, Iun 16»
6
Beogradske priče: "Moruna" pamti Miku Alasa
Tako je i "Moruna" dobila ime po ogromnoj ribi koja se nekada mrestila u Dunavu i od njene ikre je izrađivan kavijar koji je bio poznat širom sveta. Kada je ... «Вечерње Новости, Mai 16»
7
Marineros de Xàbia recuperan un arte de pesca tradicional ...
Marineros de Xàbia van a recuperar esta semana una de ellas: la de la Moruna, que no se practicaba desde hace más de veinte años.Las tripulaciones de tres ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Apr 16»
8
Astorga recuperará la fuente 'moruna' del Jardín de la Sinagoga
En concreto la fuente 'moruna' será una réplica de la original. La nueva pieza, diseñada por el arquitecto Herminio Dios, contará con tres murales de azulejo ... «Diario de León, Apr 16»
9
Nacen dos crías de Focha Moruna en la Charca de Suárez
La Focha Moruna, Fulica Cristata, es una de las aves acuáticas más amenazadas de Europa, con una población en continuo declive. Si en 2004 se censaron ... «Ideal Digital, Apr 16»
10
Cabildo solicitará al Gobierno adelantar el cierre de la caza perdiz ...
Cabildo solicitará al Gobierno adelantar el cierre de la caza perdiz moruna ... se autoriza la caza de perdiz moruna con perro de muestra y escopeta hasta el día ... «eldia.es, Oct 15»

IMAGINILE MORUNA

moruna

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moruna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moruna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z