Descarcă aplicația
educalingo
mulilla

Înțelesul "mulilla" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MULILLA

La palabra mulilla procede del diminutivo de mula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MULILLA ÎN SPANIOLĂ

mu · li · lla


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULILLA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția mulilla în dicționarul Spaniolă

Definiția muliii în dicționar este múleo.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MULILLA

aguililla · antipolilla · balilla · bolilla · calilla · candelilla · canelilla · centralilla · colilla · facililla · golilla · islilla · malilla · mezclilla · paulilla · polilla · tablilla · telilla · velilla · virgulilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MULILLA

muletada · muletazo · muletear · muleteo · muletero · muletilla · muletillera · muletillero · muleto · muletón · mulillas · mulita · mulito · mulla · mullicar · mullida · mullido · mullidor · mullidora · mullir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULILLA

amarilla · anguilla · aslilla · borlilla · capilla · castilla · cendolilla · doblilla · hablilla · jaulilla · palilla · parrilla · plantilla · sencilla · silla · talcualilla · tecolilla · versalilla · villa · yolilla

Sinonimele și antonimele mulilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mulilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MULILLA

Găsește traducerea mulilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mulilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mulilla» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Mulilla
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mulilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mulilla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mulilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Mulilla
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mulilla
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Mulilla
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mulilla
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Mulilla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mulilla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Mulilla
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mulilla
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mulilla
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mulilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mulilla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mulilla
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Mulilla
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mulilla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mulilla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mulilla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mulilla
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Mulilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mulilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mulilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mulilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mulilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mulilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULILLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mulilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mulilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mulilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULILLA»

Descoperă întrebuințarea mulilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mulilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las tres iniciales: novela de historia contemporánea y de ...
Tal tamaño tenia el animal, que el seron lo cobijaba casi completamente. Era una mulilla burrera, poco mayor que un perro mastin. A primera vista parecia que apenas debia servir para montarse , pues los piés del ginete llegaban casi á tocar ...
Francisco Álvarez Durán, 1849
2
García Lorca y la tragedia española
No habiendo causa que lo explique, Amelia supone que sería una mulilla sin desbravar; a lo que Martirio, «entre dientes y llena de segunda intención», responde: «Eso, ¡eso!, una mulilla sin desbravar», en una clara alusión a Adela.
Ricardo Doménech, 2008
3
Poemas de amor
Juan José Torres Núñez. A GARCÍA LORCA Mañana al romper el día saldré con mi mula torda de camino a una ciudad que su historia y su grandeza la hacen muy singular. Vámonos mulilla torda vámonos para Granada que allí mataron a ...
Juan José Torres Núñez, 2006
4
El príncipe de los ingenios, Miguel de Cervantes Saavedra: ...
Don Gaspar seguia las huellas de doña Catalina, ó más bien de su mulilla. Esta no corria, volaba. Era pequeña, pero muy ligera y muy fuerte. El peso de doña Catalina, aun que no era liviano, no amenguaba la velocidad de su carrera.
Manuel Fernández y González, 1876
5
Sentir gitano: 500 años de música española en América
Y en esa moza pensando y en su cara morenüla, el postillón va cantando, queriendo pronto llegar, fustigando a su mulilla: "Arre, mulilla torda, campanillera , Arre, mulilla torda y andiablera. Corre, que ya veo donde me espera la mujer más ...
Jairo Tamayo Jaramillo, Félix Marín Mejía, 1991
6
Historia Sacra del Santissimo Sacramento contra las heregias ...
La mulilla y las dixo. Sobre mí palabra hijas, que yua delanteros Sacerdotes detras con no padeceréis agrauio, confiad en Chrif- luces encendidas •> y tras ellos la gente ro . No tardo mucho en cumpliríe la de guerra con fus Capitanes.
Alonso de (O.P.) Rivera, Alonso de Ribera ((O.P.)), 1626
7
Obras escogidas - Federico Garcia Lorca
¿No serían los gañanes? Martirio. Los gañanes llegan a las seis. Amelia. Quizá una mulilla sin desbravar. Martirio. (Entre dientes y llena de segunda intención.) Eso, ¡eso!, una mulilla sin desbravar. Amelia. ¡Hay que prevenir! Martirio. No.
Federico García Lorca, 1998
8
Historia sacra del santissimo sacramento sacramento contra ...
La mulilla yua delantestos Sacerdotes detras con luces encendidas , y tras ellos la. gente de guerra con sus Capitanes. .Andando por este camino salían delas villas laCle recia y la geneeffllabando a DIOS, y po.: niendo delante de la mulilla  ...
Alonso de Ribera, 1626
9
Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...
Ho en vna Mulilla, algo gôa sitiarla , alojandose delante de la tropa de su en San Christovahentrc Guarda , por librarse del las Puertas Romana > y .i polvo enojosissimoen a- Ticisenajy sintratar de quel terreno ; y Bonifa- combatirla, aviendole ...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1667
10
Historia Coro-Graphica Natural y Evangelica de la Nueva ...
Al fin encontró con una casilla de un Indio Infiel , en la qual halló . sola una criatura re- cien nacida en los ultimos trances de la vida i bautizóla i y volviendo á montar en su mulilla , siguió ésta su camino, despues de haber sido guia y mudo ...
Antonio Caulín, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mulilla în contextul următoarelor știri.
1
La ópera 'Marina' de Emilio Arrieta llega el martes y el miércoles al ...
... con las airosas seguidillas del tenor en su dúo 'Corre mulilla torda' y el vistoso pasodoble, pasando por el coro de beatas y terminando con la jota. El reparto ... «Diario Vasco, Sep 16»
2
"El Honor Es Mi Divisa". Detrás de cada hombre… (y II)
Al Puesto de Pinar de Alhama también se acercaban algunos de ellos: Eufemiano el panadero, que acudía a diario al cuartel con su mulilla cargada de panes ... «Alhama Comunicación, Sep 16»
3
Detenida por robar en una casa de campo objetos por valor de ...
... de venado, un ordenador, una cámara de fotos, una motosierra, una televisión, una mulilla mecánica y una radial, valorado todo en unos 12.500 euros. «Cordópolis, Iul 16»
4
Guardo se rinde a las tradiciones por San Antonio
En este toro también hubo un fallo en el arrastre, ya que la mulilla no podía con el toro y se cayó en dos ocasiones al suelo, una en el ruedo y otra en la salida ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
5
La milagrosa Agua de Araoz para sanos y enfermos
Al ver cómo triunfaba el agua de Enix, Don Joaquín empezó a distribuir el agua de Araoz por Almería en carros tirados por una mulilla con varios azacanes que ... «La Voz de Almería, Nov 15»
6
Consulta las fiestas de hoy en las localidades navarras
17.15 h., cortejo de Mulilla hasta la plaza. 18 h., novillada de Aguadulce con Gerardo Rivera, Javier Marín y Álvaro García. 18 h., toros hinchables. 18 h., Tafalla ... «Diario de Navarra, Aug 15»
7
Miles de fieles toman las calles un Domingo de Ramos soleado
Para unos fue una borriquita o borriquilla, para otros una mulilla. Burra o mula, en todo caso coinciden en que el equino que portó sobre sus lomos al Señor era ... «Diario Jaen, Mar 15»
8
Si Mahoma no va a los huertos de Zabalgana...
La génesis de esta novedosa experiencia está en el congreso de creadores Inmersiones, que en 2011 se plantó en Zabalgana con una mulilla mecánica, ... «Noticias de Álava, Feb 15»
9
Timeline slips for some oil and gas regulations
... Kenya, Cambodia and in the Gulf of Mexico — meaning millions of dollars in payments will be shrouded in secrecy,” said Isabel Mulilla, a senior policy adviser ... «FuelFix, Nov 14»
10
Tres detenidos por robar una mulilla mecánica de una explotación ...
Una vez realizadas las gestiones oportunas, se comprobó que existía una denuncia por el hurto de una mulilla mecánica en una explotación agrícola de la ... «20minutos.es, Nov 14»

IMAGINILE MULILLA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mulilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mulilla>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO