CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAVARRISCO»
Descoperă întrebuințarea
navarrisco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
navarrisco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática de la lengua castellana
Salen algunas veces los nombres gentiles en «isco», como de alemán,
alemanisco; de moro, morisco; de Navarra, navarrisco; de Barbaria, barbarisco,
y a esta semejanza, de mar, marisco; de piedra, pedrisco. Salen en «esco»,
como de ...
El adjetivo navarrisco aparece ya en 1299 en un documento relativo a Mélida y a
los pastos de las Bardenas "ganados ... se guarda un "Diccionario navarrisco"; y
en Dizir, de Juan Alfonso de Baena, del "Rey Sancho navarrisco", [de Iribarren: ...
Bernardo Estornés Lasa, 1965
... que está flaco y es autor, luego bien podré yo serlo. Bernardo Ese es autor
jubilado, como el vejete de Mencos. Lorenzo Arias lo fue y es bien flaco.
Bernardo Por eso dejó de serlo; porque era autor navarrisco que no pasó en
nuestro reino.
Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, 2001
4
Poesía española de los Siglos de Oro
... que se llama río porque se ríe de los que van a bañarse en él, no teniendo
agua, que solamente tiene regada la arena, y pasa el verano de noche, como río
navarrisco, siendo el más merendado y cenado de cuantos ríos hay en el mundo
.
Ariadna García García, 2009
5
La más hidalga hermosura
¿Cuándo los reyes a nadie engañan? Nuño Este agasajo me parece navarrisco,
y tiene un poquito de agrio. Vive Dios, que aquesa lengua te saque, si mal
mirado hablas dela Reina mal. Ya como sin lengua callo. Yo, Señor, habré
cumplido ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 2011
6
El diablo coxuelo: verdades soñadas,y novelas de la otra vida
... que se llama Rio, porque se rie de los que van á bañarse en él, no teniendo
agua, que solamente tiene regalada arena* y pasa el verano de noche como rio
navarrisco, siendo el mas merendado y cenado de quantos rios hay en el mundo
.
Luis Vélez de Guevara, 1812
7
El Diablo Cojuelo: verdades soñadas y novelas de la otra vida
... y pasa el Verano de noche como rio navarrisco, siendo el mas merendado y
cenado de quantos rios hay en el mundo. El de mas caudal es él ( dixo Don
Cleofas ) pues lleva mas hombres , mugeres y coches que pescados los dos
mares.
Luis Vélez de Guevara, 1798
ESCENA I. DON I.OPE. BEBMUDO. EERMUUO. ¿Qué quieres? allá van leyes.. .,
, & cetera. — Estrellas son: naciste en oposicion Je las damas y los reyes. El
leonés te tiene preso por dar gusto al navarrisco, y á su infanta basilisco, cuyo
amor ...
9
El diablo coxuelo. Añadido en esta impr. un cathalogo de ...
... que se llama Rio, porque se rie de los que van á bañarse en él, no teniendo
agua, que solamente tiene regalada arena , y pasa el verano de noche como rio
navarrisco, siendo el mas merendado y cenado de quantos rios hay en el mundo
.
Luis Vélez de Guevara, 1812
... que se llama río porque se ríe de los que van a bañarse en él, no teniendo
agua, que solamente tiene regada la arena, y pasa el verano de noche, como río
navarrisco, siendo el más merendado y cenado de cuantos ríos hay en el mundo
.
Luis Vélez de Guevara, 2012
