Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nova" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOVA

La palabra nova procede del latín nova, nueva.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOVA ÎN SPANIOLĂ

no · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nova» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nova

Nova

Nova

A nova este o explozie termonucleară provocată de acumularea de hidrogen pe suprafața unui pitic alb. Formarea unui nou. Cu stea înainte și după una nouă. Într-un sistem binar închis, format dintr-un pitic alb și o stea evoluată, transferul de masă are loc însoțitorul piticului, datorită transformării acestuia într-un gigant roșu, ceea ce se întâmplă este că expansiunea acestuia și umplerea ulterioară a Lobul lui de la Roche. Această suprafață echipotențială limitează zonele de influență ale fiecărei stele; Când materialul gigantului îl depășește. Materialul accentat, compus în principal din hidrogen și heliu, este compactat pe suprafața piticului alb datorită forței gravitaționale intense de pe suprafața piticului. Pe măsură ce se acumulează mai multe materiale, se încălzește până când atinge temperatura critică pentru aprinderea fuziunii nucleare. Una nova es una explosión termonuclear causada por la acumulación de hidrógeno en la superficie de una enana blanca. Formación de una nova. Estrella antes y después de una nova. En un sistema binario cerrado, formado por una enana blanca y una estrella evolucionada, se produce transferencia de masa de la compañera a la enana, debido a la transformación de aquella en gigante roja, lo que pasa es que su expansión y el consecuente llenado de su lóbulo de Roche. Esta superficie equipotencial limita las zonas de influencia de cada estrella; cuando material de la gigante la supera. El material acretado, compuesto principalmente por hidrógeno y helio, es compactado en la superficie de la enana blanca debido a la intensa fuerza gravitatoria en la superficie de ésta. A medida que más material se va acumulando, se calienta cada vez más, hasta que alcanza la temperatura crítica para la ignición de la fusión nuclear.

Definiția nova în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez nova înseamnă stea nova. En el diccionario castellano nova significa estrella nova.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nova» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVA


anchova
an·cho·va
andova
an·do·va
anjova
an·jo·va
bossa nova
bos·sa no·va
casanova
ca·sa·no·va
chova
cho·va
cojinova
co·ji·no·va
corcova
cor·co·va
ova
o·va
recova
re·co·va
redova
re·do·va
supernova
su·per·no·va
terranova
te·rra·no·va
tova
to·va
trova
tro·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOVA

noúmeno
novaciana
novaciano
novación
novador
novadora
noval
novar
novata
novatada
novato
novator
novatora
novecentismo
novecentista
novecientas
novecientos
novedad
novedosa
novedoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVA

activa
administrativa
alternativa
atractiva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
nova
iniciativa
lleva
nueva
reserva
silva
nova

Sinonimele și antonimele nova în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nova» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVA

Găsește traducerea nova în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nova din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nova» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

新星
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nova
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

not going
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नया तारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نوفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

новая звезда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

não vai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নোভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ça ne va pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nova
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nova
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

新星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nova
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tân tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நோவா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नवीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nova
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nova
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нова зірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nova
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nova
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nova
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nova
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nova

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nova» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nova
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nova».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nova» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nova» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nova

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVA»

Descoperă întrebuințarea nova în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nova și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bossa Nova: La historia y las historias
Este libro reconstruye la vida bohemia y cultural carioca de los tiempos de la bossa nova: local por local, fan por fan, historia por historia.
Ruy Castro, 2011
2
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
Nicolás Antonio. MATLAZINGjE mechoacan prov. Andreas de Caltro. Vocabul. Grammat. Doärina Chrißiana. MEXICANS. Alphonfus de Molina. Vocabularium : & alia. Alphonfus Rangel. Grammatica. Sermones. Andreas de Caftro. Grammat.
Nicolás Antonio, 1788
3
La ciudad de Carthago Nova: la documentación literaria : ...
Este libro, volumen cuarto de la colección " La ciudad romana de Carthago Nova" reconstruye la trayectoria histórica de la ciudad - desde la personalidad previa a su huella púnica hasta las primeras décadas del siglo I de nuestra era - ...
Elena Conde Guerri, 2003
4
Soluciones prácticas para la empresa (e-book)
Lex Nova pone a su disposición más de 300 formularios y modelos muy prácticos que no se han planteado como ejemplos cerrados sino como propuestas -de carácter más o menos general- que podrá ir ajustando a cada caso en concreto.
Lex Nova, 2009
5
PER UNA NOVA CULTURA DEL TERRITORI?
Amb data de juliol de 1994, GISA70 va treure a concurs l'assistència tècnica dels estudis informatius i d'impacte ambiental de la nova carretera Vic-Olot pel tram Manlleu-Olot; adjudicant, el mateix juliol de 1994, la realització de l'Estudi ...
Antrazyt, 2007
6
Historia de la música española. 2. Desde el «ars nova» hasta ...
Esta HISTORIA DE LA MÚSICA ESPAÑOLA es una notable aportación al conocimiento de nuestro rico pero poco conocido patrimonio musical.
Pablo López de Osaba, 2004
7
Roma nova: la refundación de la república en los siglos IV y ...
Following on from the author's previous study La Elaboracion del Circulo Productivo Romano como Imperio Mediterraneo (348-218 AC), this volume presents an interpretation of the control, volume and mechanisms of trade and commerce and its ...
Juan Carlos Domínguez Pérez, 2003
8
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
Abadin: Гене, S.Pedro: pro-f CASA-NOVA DE СНА-Рог Orense, su prov: vincia Lugo. Гене у ay. San Facundo de Cea. CASA-NOVA, Dz синод-Рог Orense, su roCASA-NOVA, DE сны-Рог Lugo, su prov: vincia: ay. Salamonde: Гене. Sta. Mar .
Andrés González Ponce, 1855
9
Expreso Nova
El Inspector de la policia de Nova, define el proposito de Expreso Nova: poner al descubierto y arrestar a los criminales de Nova: "Muestra quienes son y los que hacen y haran si no se los arresta.
William S. Burroughs, 1989
10
Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...
Johann Schaufelberger. / v. 446, п*см »lôf «m** No ô»Koi<r<rnt , a. nave & mari fuifam ibant & progrediebantur. fupra v. 374* . v. 447* Aímirlo , remanebat / y- 44S -, . '□ • i4. - »"iSiuett ydç l/wi» «якуАоу ënW» , veritús^-enmi eft me- am fîbi ...
Johann Schaufelberger, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nova în contextul următoarelor știri.
1
Ivan Nova vuelve a lanzar juego completo para Pittsburgh
El dominicano Ivan Nova continú provocando sensación en su nuevo equipo, los Piratas de Pittsburgh y nuevamente lanzó un partido completo en el choque ... «Listín Diario, Sep 16»
2
Huawei Nova
El Huawei Nova es un teléfono acabado en metal que llega como opción interesante para la gama media de producto, donde se coloca con sistema operativo ... «MovilZona.es, Sep 16»
3
Huawei Nova y Nova Plus, primeras impresiones: diseño excelente ...
Concretamente presentó el [Huawei Nova y el Nova Plus](huawei nova xataka), dos smartphones que heredan genes de diseño y de lector de huellas fugaz y ... «Xataka, Sep 16»
4
Nova domina en el montículo, Piratas ganan 8vo seguido
Iván Nova lanzó seis innings en forma dominantes antes de salir por una dolencia en el muslo izquierdo, y los Piratas de Pittsburgh conectaron tres jonrones ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
5
El vicepresidente de Bolivia dio una charla sobre desigualdad social
(Fotos: NOVA). Foto 1 de 8. El vicepresidente de la República Plurinacional de Bolivia Álvaro García Linera brindó una charla ante un auditorio colmado. (Fotos: ... «Nova, Aug 16»
6
7-1. Nova lanza ruta completa y Polanco pega dos jonrones contra ...
El abridor dominicano Iván Nova consiguió blanqueada hasta el inicio de la novena entrada y su compatriota el guardabosques Gregory Polanco conectó dos ... «holaciudad.com, Aug 16»
7
El despertar de una nova tras su hibernación
Astrónomos polacos han observado una estrella enana blanca antes y después de que produjera una explosión conocida como nova. El estudio, centrado en ... «SINC, Aug 16»
8
Iván Nova vence a los Rojos en su debut con Piratas
El dominicano Iván Nova lanzó siete entradas para ganar en su primera apertura con Pittsburgh, Homer Bailey tuvo problemas en su segundo inicio desde la ... «20minutos.com, Aug 16»
9
Tri llega sin problemas a la Arena Fonte Nova
Ilusionados, sonrientes y sin complicaciones, llegaron los integrantes de la Selección Mexicana Sub 23 a la Arena Fonte Nova, donde harán su debut en los ... «Diario Deportivo Record, Aug 16»
10
Piratas consiguen al dominicano Nova y traspasan a su compatriota ...
Los Yanquis, en plena reconstrucción del equipo, sin apenas ya opciones de estar en la fase final, enviaron a Nova a los Piratas, que les dieron a cambio a dos ... «holaciudad.com, Aug 16»

IMAGINILE NOVA

nova

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nova [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nova>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z