Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oleosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OLEOSA

La palabra oleosa procede del latín oleōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OLEOSA ÎN SPANIOLĂ

o · le · o · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLEOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLEOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oleosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

unsoare

Grasa

In biochimie, grăsime este un generic pentru a desemna diferite tipuri de lipide pe termen, dar, în general, se referă la acylglycerides, esteri în care unul, doi sau trei acizi grași atașați la o moleculă de glicerol pentru a forma monogliceride, digliceride și trigliceride, respectiv. Grăsimile sunt prezente în multe organisme. Cel mai frecvent tip de grăsime este unul în care trei acizi grași sunt legați la molecula glicerină, primind numele de trigliceride sau triacilgliceroli. Solid trigliceridele la temperatura camerei se numesc grăsimi, în timp ce cele care sunt lichide sunt cunoscute sub denumirea de uleiuri. Printr-un proces tehnologic numit hidrogenare catalitică, uleiurile sunt tratate pentru a obține scurturi sau grăsimi hidrogenate. Deși efectele nedorite ale acestui proces au fost reduse acum, acest proces tehnologic are totuși dezavantajul de a forma acizi grași ale căror nesaturații sunt de trans configurație. Toate grăsimile sunt insolubile în apă având o densitate semnificativ mai mică. En bioquímica, grasa es un término genérico para designar varias clases de lípidos, aunque generalmente se refiere a los acilglicéridos, ésteres en los que uno, dos o tres ácidos grasos se unen a una molécula de glicerina, formando monoglicéridos, diglicéridos y triglicéridos respectivamente. Las grasas están presentes en muchos organismos. El tipo más común de grasa es aquél en que tres ácidos grasos están unidos a la molécula de glicerina, recibiendo el nombre de triglicéridos o triacilglicéridos. Los triglicéridos sólidos a temperatura ambiente son denominados grasas, mientras que los que son líquidos son conocidos como aceites. Mediante un proceso tecnológico denominado hidrogenación catalítica, los aceites se tratan para obtener mantecas o grasas hidrogenadas. Aunque actualmente se han reducido los efectos indeseables de este proceso, dicho proceso tecnológico aún tiene como inconveniente la formación de ácidos grasos cuyas insaturaciones son de configuración trans. Todas las grasas son insolubles en agua teniendo una densidad significativamente inferior.

Definiția oleosa în dicționarul Spaniolă

Definiția uleiului în dicționar este uleioasă. En el diccionario castellano oleosa significa aceitoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «oleosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OLEOSA


caseosa
ca·se·o·sa
ceceosa
ce·ce·o·sa
correosa
co·rre·o·sa
deseosa
de·se·o·sa
gaseosa
ga·se·o·sa
ideosa
i·de·o·sa
mareosa
ma·re·o·sa
nauseosa
nau·se·o·sa
teosa
te·o·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OLEOSA

oledera
oledero
oledor
oledora
oleico
oleícola
oleicultor
oleicultora
oleicultura
oleífera
oleífero
oleína
óleo
oleoducto
oleografía
oleómetro
oleorresina
oleosidad
oleoso
oler

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLEOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
lujosa
maravillosa
mariposa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sosa

Sinonimele și antonimele oleosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oleosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLEOSA

Găsește traducerea oleosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oleosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oleosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

油腻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oleosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तेल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زيتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

маслянистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oleoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তৈলাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

huileux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berminyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ölig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

油の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lengo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तेलकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

oleoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oleisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

маслянистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

uleios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελαιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

olierige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oljig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oleosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLEOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oleosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oleosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oleosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLEOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oleosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oleosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oleosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLEOSA»

Descoperă întrebuințarea oleosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oleosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Para las suspensiones oleosas se combinan los principios que rigen las suspensiones acuosas y las soluciones oleosas. Las partículas del medicamento deben disolverse en primer lugar en la fase oleosa y con posterioridad separarse en ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
2
Remington Farmacia
El éxito de una solución oleosa para lograr liberación sostenida depende de la magnitud de K, que es una función de la droga respectiva y del aceite seleccionado. Sólo son adecuadas las drogas que son apreciablemente solubles en aceite ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
3
Cosmetología de Harry
10 </> <0 a o o •o 5 o £ o z J_rn 2 TM~ Total 61 6 6 5 5 3 3 2 2 3 J D£ O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Fase oleosa (%) Fig. 4.2. Clasificación de cremas limpiadoras (cold-cream) según el contenido de fase oleosa. 10 2 2 2 2 Total 43 Total ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
4
Ojo Seco y otros Trastornos de la Superficie Ocular
Al ser de naturaleza oleosa, forma una barrera a lo largo de los bordes palpebrales que retiene la banda de lágrimas del borde palpebral y evita que se derrame sobre la piel. Esta capa es tan delgada que no hay patrones de interferencia ...
Garg Ashok, John Sheppard, Eric Donnenfeld, 2008
5
Tratado de materia medica
El suero hecho con la leche desnatada contiene tambien una cantidad de la parte quesosa , pero menos de la oleosa. La parte quesosa de la leche que se separa de la parte oleosa , batiendo ó agitando la manteca , se llama leche de ...
William Cullen, 1794
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
teria oleosa ; pero era fuertemente alcalino y todo hacia suponer que aun contenia conicina: por lo' mismo se continuó dando fuego hasta que el liquido de la retorta adquirió bastante densidad para dar algunos temores de estallar. El último ...
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Relaciones.- Compare; Síntomas generales, Mosch., Asaf. Porrigo. Melit , Medor. , Mez. Película oleosa sobre la orina. Sul., Pul., Petr. Moco tenaz y amarillo, Hydrast. Dolor infra-mamario. Act.r., Pul, Lil.t. < Pensando en sus síntomas, Ox.ac ., ...
John Clarke, 1998
8
Guía de masoterapia para fisioterapeutas
... de aplicación por vía tópica son los siguientes: cremas, aceites, pomadas, pastas, polvos, geles, lociones, aerosoles y li- posomas. □ Cremas Las cremas son emulsiones habitual- mente de dos fases, una oleosa y otra acuosa; para su  ...
María Torres Lacomba, Isabel Salvat Salvat, 2006
9
Elementos de Medicina Practica
211 Por consiguiente esta materia comun de los vegetables voy á considerar aquí : pienso que únicamente se pueden admitir tres especies de ella : á saber , una materia oleosa , una azucarada , y una que parece ser una combi- , nacion de ...
William Cullen, 1791
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dermatitis seborreica. adiposa (s. adiposa) Seborrea en la que la secreción es oleosa, en especial hacia la nariz y la frente. D. t. seborrea oleosa. oleosa (s. oleosa) Seborrea adiposa. seca (s. sicca) Dermatitis seborreica seca y en escamas.
Dorland, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLEOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oleosa în contextul următoarelor știri.
1
Per Girgenti Acque nessuna sostanza oleosa nell'erogazione idrica ...
AGRIGENTO- Girgenti Acque in una nota smentisce «categoricamente» quelle che definisce «fantasiose affermazioni sulla presunta presenza di sostanza ... «La Sicilia, Aug 16»
2
Continúan labores para retirar mezcla oleosa de buque varado en ...
"La empresa ha cumplido con su compromiso, ha realizado la extracción, a la fecha llevamos casi 14 mil litros de mezcla oleosa de residuos retirados desde el ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
Dois novos sabonetes em barra para limpar a pele oleosa
Novidades no cuidado da pele chegando no mercado! A partir de amanhã, quinta-feira, a Divisão de Cosmética Ativa da L´Oréal lança dois sabonetes em barra ... «Jornal O Globo, Iul 16»
4
Scia oleosa a Marina di Modica, bagnanti arrabbiati
Modica - Bagnanti arrabbiati a causa delle cattive condizioni dell'acqua del mare questa mattina a Marina di Modica. Una scia melmosa e oleosa, di origine ... «RagusaNews, Iul 16»
5
Evalúan sanciones por derrame de sustancia oleosa en bahía de ...
Según información recibida por la Capitanía de Puerto, debido a esa operación, la Bahía de Cartagena recibió una descarga de aguas oleosas, que por efecto ... «El Heraldo, Iun 16»
6
Pola: Vis affondata, chiazza oleosa in superficie
Ebbene, ieri mattina una motovedetta della polizia del mare ha individuato un velo oleoso di qualche decina di metri quadrati nel punto in cui la Vis è stata fatta ... «Il Piccolo, Mai 16»
7
Varazze, macchia oleosa al largo
Savona. Doppo aver inquinato una parte del Lungomare di Genova Pegli, una chiazza oleosa è stata avvistata al largo di Varazze spinta dalle correnti. «Rsvn.it, Apr 16»
8
Sostanza oleosa in strada, maxi ingorgo sui viali
La dispersione di sostanza oleosa da un pullman nel sottopasso di viale Rosselli in corrispondenza del piazzale "Bambine e bambini di Beslan" ha portato ... «La Nazione, Apr 16»
9
Guia contra a pele oleosa: tudo o que você precisa saber para ...
Quando a pele é oleosa, as bactérias utilizam o óleo da pele como meio de cultura, penetram nos poros, inflamam as glândulas sebáceas e causam a acne. «MT Agora, Apr 16»
10
PERCANCE Atiende la Profepa derrame de agua oleosa en muelle ...
En un comunicado se informó que en atención a un reporte de la Secretaría de Marina, personal de Profepa en el estado acudió al lugar donde observó que un ... «Noroeste, Mar 16»

IMAGINILE OLEOSA

oleosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oleosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oleosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z