Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orteguiana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTEGUIANA ÎN SPANIOLĂ

or · te · guia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTEGUIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTEGUIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orteguiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția orteguiana în dicționarul Spaniolă

Definiția orteguiana din dicționarul spaniol aparține sau se referă la José Ortega y Gasset sau la opera sa. Gândirea lui Ortega O altă semnificație a lui Ortega în dicționar este, de asemenea, caracteristică acestui gânditor spaniol sau a muncii sale. O teorie foarte orteguiană. La definición de orteguiana en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a José Ortega y Gasset o a su obra. El pensamiento orteguiano. Otro significado de orteguiana en el diccionario es también característico de este pensador español o de su obra. Una teoría muy orteguiana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orteguiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTEGUIANA


ariana
ria·na
baquiana
ba·quia·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
eutiquiana
eu·ti·quia·na
indiana
in·dia·na
italiana
i·ta·lia·na
juliana
ju·lia·na
lesbiana
les·bia·na
malauiana
ma·lauia·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
parroquiana
pa·rro·quia·na
valenciana
va·len·cia·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORTEGUIANA

ortega
orteguiano
ortiga
ortigal
ortiva
ortivo
orto
ortocentro
ortoclasa
ortocromático
ortodoncia
ortodoncista
ortodoxa
ortodoxia
ortodoxo
ortodromia
ortodrómica
ortodrómico
ortoedro
ortoepía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTEGUIANA

ambrosiana
anciana
andriana
antoniana
asturiana
australiana
bacteriana
californiana
churriana
galiana
haitiana
hawaiana
liana
liviana
meridiana
murciana
persiana
salesiana
soriana
ucraniana

Sinonimele și antonimele orteguiana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orteguiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTEGUIANA

Găsește traducerea orteguiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile orteguiana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orteguiana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Ortegan
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

orteguiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ortega
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ortegan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Ortegan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ortegan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ortegan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ortegan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ortegan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ortegan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ortegan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ortegan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Ortegan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ortegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ortegan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Ortegan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ortegan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ortegan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ortegan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ortegan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ortegan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ortegan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ortegan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ortegan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ortegan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ortegan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orteguiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTEGUIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orteguiana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orteguiana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orteguiana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORTEGUIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orteguiana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orteguiana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orteguiana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTEGUIANA»

Descoperă întrebuințarea orteguiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orteguiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La sociología en Ortega y Gasset
Sea como fuere, lo cierto es que ni la originalidad orteguiana es tal, ni los problemas que parece superar Ortega son tan claramente rebasados. Recordando el sentido de superación conservadora que hemos comentado antes podríamos ...
Jesús María Osés Gorraiz, 1989
2
El Estado en Ortega y Gasset
El Estado es un concepto clave en la filosofía jurídico-política de José Ortega y Gasset (Madrid, 1883-1955).
Fernando H. Llano Alonso, 2011
3
Reptes de la raó pràctica:
3. Filosofia. moral: Etica. de. la. excelencia. A continuacion. analizare la relacion existente entre la concepccion orteguiana sobre los lfmi- tes de la democracia y su filosoti'a moral. definida basicamente como una etica de la excelencia.
José Manuel Bermudo Ávila, Montse Lavado Fau, 2002
4
Política y sociedad en José Ortega y Gasset: en torno a ...
Porque la versión orteguiana de una «nueva política» mantenía criterios normativos, en la línea de una moralización de lo político, cuyo antecedente más claro se encuentra en la obra de Kant. El lugar del intelectual en la sociedad respondía ...
María Teresa López de la Vieja, 1997
5
Miseria de la autonomía: una filosofía del estado autonómico
Pero esta impresión de ecuanimidad solidaria y funcional que se desprende de la descentralización orteguiana no debe llevarnos a engaño. Sin ninguna duda, y en palabras de Elorza, la exaltación de la provincia era "por un lado supuesto ...
Xacobe Bastida Freixedo, 1999
6
Democracia y Europa en J. Ortega y Gasset: una perspectiva ...
La aparente ambigüedad de la obra orteguiana está en relación con los dos recursos retóricos que de acuerdo con Mermall cobra especial importancia en la obra orteguiana: la ironía y la dialéctica, que conforma en términos de Mermall el  ...
Cajade Frías, Sonia, 2008
7
Discursos de España en el siglo XX
Pero la premisa europeizante (y de su mano la premisa pedagógica orteguiana y aun su postura política filosocialista) en ningún caso puede hacernos obviar la fundamentación de este texto y de toda la reflexión orteguiana. Porque en la ...
Carlos Forcadell, 2011
8
Tecnoética: actas del II Congreso Internacional de Tecnoética
APLICACIÓN. DE. LA. RAZÓN. VITAL. E. HISTÓRICA. ORTEGUIANA. AL. QUEHACER. TÉCNICO. JOSÉ MARÍA DÍAZ NAFRÍA Profesor asociado del Departamento de Electrónica y Sistemas Universidad Alfonso X el Sabia, Madrid La técnica ...
Josep M. Esquirol i Calaf, 2003
9
Meditaciones sobre Ortega y Gasset
Por tanto, esta proposición orteguiana formalizada en 1914 que asume el problematismo de la realidad en la fórmula de la coexistencia, hace que en el año bisagra de 1930 entendamos ya claramente y sin ninguna duda que el primer Yo de ...
Fernando H. Llano Alonso, Alfonso Castro Sáenz, 2005
10
Interpretando la experiencia de la tolerancia
Y todo ello emerge a lo largo y ancho de la obra orteguiana. Habrá, pues, que seguir labrando y roturando con surcos nuevos que remuevan la tierra apelmazada. No sólo para explicitar el carácter hermenéutico de toda lectura (« leer es ...
Rosemary Rizo-Patrón de Lerner, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTEGUIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orteguiana în contextul următoarelor știri.
1
George Steiner: Un largo sábado. Conversaciones con Laure Adler
La profecía orteguiana de la especialización como némesis del hombre renacentista se ha cumplido, pero el fin de ese tipo de hombre no se debe solo a esa ... «El Imparcial, Sep 16»
2
Catalunya: ni problema, ni solución
Con una enorme audacia Rajoy ha dejado atrás la famosa conllevancia orteguiana. El problema catalán, simplemente, no existe. Quizá persiste, pero no existe. «El Periódico, Aug 16»
3
El patriotismo como último reducto de la canalla
... todo el imaginario, la simbología, el sesgo psicológico de un sistema que destilaba la negación de ellos mismo como una gran fantasmagoría orteguiana. «nuevatribuna.es, Aug 16»
4
J. Bustos: "El deber del humanista es reeducar a los llorones"
... la teoría política, la estética y la filosofía, Jorge Bustos elabora un ensayo que se inscribe en la tradición orteguiana a la vez que bebe directamente de la más ... «Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, Aug 16»
5
Brexit. El desmantelamiento de un dique
... en contraposición con la derrotista afirmación orteguiana -«España es el problema, Europa la solución»- a la que se han acogido políticos españoles de todo ... «La Gaceta, Iun 16»
6
La selección vertebrada
Nuestra selección nacional de fútbol cumple la orteguiana vertebración de comparecer al campeonato de Europa con un objetivo común (ganar); elegir a los ... «El Español, Iun 16»
7
"Zapatero puso patas arriba el orden constitucional"
Y como tantas veces viene a cuento la cita orteguiana de Las Coéforas en las Meditaciones del Quijote: «¡Sábelo: los muertos devoran a los vivos!». «El Mundo, Apr 16»
8
Exhortación papal para divorciados y excomulgados
... intensificar el sentimiento de la realidad y nos recuerda que frente a la doctrina orteguiana de la imbecilidad transitoria está la de la cristalización de Stendhal ... «El Español, Apr 16»
9
Puigdemont, 100 días
El president sigue agarrándose a la temporalidad del mandato y parece afrontar la liturgia presidencial con orteguiana conllevancia. Fue él quien puso ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
"Son las élites las analfabetas. La élite que ostenta el poder en ...
Hace tiempo que en España caducó la clásica dicotomía orteguiana entre masas y élites. Aquí las masas ya están alfabetizadas y las élites dejaron de estarlo ... «El Mundo, Apr 16»

IMAGINILE ORTEGUIANA

orteguiana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orteguiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orteguiana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z