Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meridiana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERIDIANA

La palabra meridiana procede del latín meridiānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MERIDIANA ÎN SPANIOLĂ

me · ri · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERIDIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERIDIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meridiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
meridiana

Meridiana

Meridiana

Intersecția planului meridian și a orizontului determină o linie pe plan orizontal numită meridian, intersecția cu sfera cerească determină punctele cardinale nordice și sudice. Perpendicularul său în planul orizontului se trasează spre sfera cerească în punctele cardinale Orient și Vest. La intersección del plano meridiano y el horizonte determina una línea sobre el plano horizontal llamada meridiana, su intersección con la esfera celeste determina los puntos cardinales Norte y Sur. Su perpendicular en el plano del horizonte corta a la esfera celeste en los puntos cardinales Este y Oeste.

Definiția meridiana în dicționarul Spaniolă

Definiția meridianului în dicționar este meridianul. En el diccionario castellano meridiana significa meridiano.
Apasă pentru a vedea definiția originală «meridiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MERIDIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
herodiana
he·ro·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MERIDIANA

mericarpo
meridana
meridano
merideña
merideño
meridianamente
meridiano
meridión
meridional
merienda
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo
mérita
méritamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERIDIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
vadiana
valenciana
vegetariana

Sinonimele și antonimele meridiana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «meridiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERIDIANA

Găsește traducerea meridiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile meridiana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meridiana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Meridiana酒店
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

meridiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Meridian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Meridiana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Meridiana في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Meridiana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

meridiana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Meridiana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

meridiana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Meridiana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

meridiana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

メリディアーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

메리 디아나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

meridiana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Meridiana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Meridiana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Meridiana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

meridiana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

meridiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Meridiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Meridiana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Meridiana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Meridiana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Meridiana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

meridiana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

meridiana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meridiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERIDIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meridiana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meridiana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meridiana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERIDIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meridiana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meridiana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre meridiana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERIDIANA»

Descoperă întrebuințarea meridiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meridiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso básico de topografía: planimetría, agrimensura, altimetría
Distancia meridiana de un punió es la longitud de la perpendicular bajada del punto al meridiano de referencia. Doble distancia meridiana de un lado es la suma de las distancias meridianas de sus extremos. En la figura N9 90, la distancia ...
Fernando García Márquez, 2003
2
Tablas logarítmicas
El dia 14 de Agosto de 1847, estando en longitud 22° 10' O. se observó (acia el S.) la altura meridiana del limbo inferior del Sol 82° 18' 30" siendo la elevación del observador 14 pies. Altura meridiana ф 82° 18' 30* S. Si'miiliiime.ro + 15' ...
Ezequiel Calbet, 1847
3
Elementos de matemática
CX ; esto quiere decir : El seno de 66° 3 i' es á CI , como el seno del complemento de la altura meridiana del Sol en el solstició inverno es á CX. 6 2 9 Si el centro del relox no estuviese en la superficie de la pared , será preciso valerse para ...
Benito Bails, 1775
4
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Antes de esplicar la construcción de estos relojes conviene saber hallar la meridiana en los planos verticales, y el ángulo de declinación ó separación de estos planos respecto á la meridiana; ángulo que se llama el azimut del muro, igual al ...
Nicolás Valdés, 1859
5
Actos de precisión: instrumentos científicos, opinión ...
La tercera meridiana que se le ordena construir constituye un esfuerzo por hacer estos dos ámbitos convergentes. Al poco tiempo de terminar el primer encargo, Wendlingen y Baumgartner —artesano al que le correspondía realizar en ...
Nuria Valverde Pérez, 2007
6
Tratado de agrimensura
La acción que la tierra ejerce sobre los imanes que pueden moverse libremente, hace que los extremos a y l de la aguja se dirijan á los polos magnéticos N y S, determinando así la meridiana magnética. El extremo a que se dirige al Norte, ...
Isidro Giol y Soldevilla, 2003
7
Elementos de matemáticas: geometria, trigonometria y topografia
Conocida la declinacion de la aguja determinar la meridiana -(*}. Coloeada la brújula en el punto, cuya meridiana se desea, muévase la caja horizontalmente hasta que la aguja forme con el diámetro 0...180" del limbo un ángulo igual á la ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1856
8
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Trazada que sea sobso la losa la meridiana de tiempo medio y la verdadera que queda en el centro de la primera, con su estilo común á las dos, se coloca aquella horizontalmeute al descubierto en parage inmediato á un reloj público para ...
Félix Erenchun, 1859
9
Tratado de trigonometría rectilínea y esférica y de topografía
Como no es fácil saber á punto fijo el instante en que es mediodía, podrá hallarse la meridiana de un punto dirijiendo un antcojo, que tenga movimiento vertical, de cualquiera de los instrumentos á la estrella polar, y dirigiendo en seguida ...
Juan Cortázar, 1865
10
Proyección Estereográfica Meridiana O Transvers
El libro titulado "Proyecci n Estereogr fica Meridiana o Transversa" trata de cubrir la carencia que, en lengua castellana, existe sobre esta materia.
Carlos Antonio López Sánchez, María Belén Prendes Gero, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERIDIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meridiana în contextul următoarelor știri.
1
Qatar Airways firma la compra del 49% de Meridiana, operación que ...
Qatar Airways ha firmado hoy con Alisarda, matriz de la compañía aérea Meridiana Fly, la compra del 49% del capital de la aerolínea italiana, operación sujeta ... «elEconomista.es, Iul 16»
2
Alitalia y Meridiana, afectadas hoy por una huelga durante cuatro ...
Las operaciones de las compañías aéreas Alitalia y Meridiana se verán afectadas hoy por una huelga de cuatro horas, convocada por varios sindicatos para ... «eldiario.es, Iul 16»
3
Dos heridos en un tiroteo en Ciutat Meridiana
Dos personas han resultado heridas este jueves por la noche en un bar de Ciutat Meridiana, en ell distrito de Nou Barris de Barcelona, después de que un ... «El Periódico, Iun 16»
4
Enric Montefusco (Standstill) anuncia disco en solitario: Meridiana
Tal y como relata el artista catalán en un extenso 'comunicado', este primer trabajo en solitario de Enric Montefusco llevará el nombre de Meridiana y estará en ... «dod Magazine, Iun 16»
5
Barcelona destina medio millón a mejoras en la Meridiana ...
Cruzar de uno a otro lado de la Meridiana es, en aquella zona de la avenida, un recorrido que requiere en ocasiones de una larga excursión en busca de un ... «El Periódico, Mai 16»
6
Barcelona estrena al fin el reconvertido Canòdrom Meridiana como ...
El antiguo Canòdrom Meridiana de Barcelona, ​​en el distrito de Sant Andreu, ha entrado en funcionamiento como una incubadora de proyectos al servicio de ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Galardones para la Fundación Emet Arcoiris y Baena en los ...
Susana Díaz ha hecha reflexión en la entrega en Sevilla de los Premios Meridiana, que reconocen a personas e instituciones por su labor en defensa de la ... «Diario Córdoba, Mar 16»
8
Qatar Airways adquirirá el 49% de Meridiana si elimina al 45% de ...
Qatar Airways adquirirá el 49% de la aerolínea italiana Meridiana en marzo, si esta elimina 900 de los 2.000 puestos que tiene la compañía, es decir, el 45% de ... «Expansión.com, Feb 16»
9
Qatar Airways comprará el 49% de Meridiana si elimina 900 puestos
La información fue dada a conocer luego que representantes de Qatar Airways y Meridiana mantuvieran un encuentro en Roma, en la sede del Ministerio ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Feb 16»
10
La rectora de la UGR, Carolina Marín o Mariló Rico, Premios ...
La rectora de la UGR, Carolina Marín o Mariló Rico, Premios Meridiana 2016. Actualizado 10/02/2016 15:33:31 CET. Los premios, que reconocen la labor de ... «Europa Press, Feb 16»

IMAGINILE MERIDIANA

meridiana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meridiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/meridiana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z