Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baquiana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAQUIANA

La palabra baquiana procede de baquía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAQUIANA ÎN SPANIOLĂ

ba · quia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAQUIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAQUIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baquiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baquiana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui baquiana în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este expert, completată. O altă semnificație a lui Baquiana în dicționar este drumurile practice, traseele și comenzile rapide. Baquiana este, de asemenea, un ghid pentru a putea călători prin ele. La primera definición de baquiana en el diccionario de la real academia de la lengua española es experto, cursado. Otro significado de baquiana en el diccionario es práctico de los caminos, trochas y atajos. Baquiana es también guía para poder transitar por ellos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baquiana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAQUIANA


ariana
ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
eutiquiana
eu·ti·quia·na
indiana
in·dia·na
italiana
i·ta·lia·na
juliana
ju·lia·na
lesbiana
les·bia·na
malauiana
ma·lauia·na
mariana
ma·ria·na
mediana
me·dia·na
orteguiana
or·te·guia·na
parroquiana
pa·rro·quia·na
valenciana
va·len·cia·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAQUIANA

baque
baqueana
baqueano
baquear
baquelita
baquero
baqueta
baquetazo
baqueteada
baqueteado
baquetear
baqueteo
baquetón
baquía
baquiano
báquica
báquico
baquio
báquira
báquiro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAQUIANA

ambrosiana
anciana
andriana
antoniana
asturiana
australiana
bacteriana
californiana
churriana
galiana
haitiana
hawaiana
liana
liviana
meridiana
murciana
persiana
salesiana
soriana
ucraniana

Sinonimele și antonimele baquiana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baquiana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAQUIANA

Găsește traducerea baquiana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baquiana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baquiana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Baquiana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baquiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baquiana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Baquiana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Baquiana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Baquiana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Baquiana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Baquiana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Baquiana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Baquiana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Baquiana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Baquiana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Baquiana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Baquiana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Baquiana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Baquiana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Baquiana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Baquiana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Baquiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Baquiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Baquiana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Baquiana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Baquiana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Baquiana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Baquiana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Baquiana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baquiana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAQUIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baquiana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baquiana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baquiana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAQUIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baquiana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baquiana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baquiana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAQUIANA»

Descoperă întrebuințarea baquiana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baquiana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Baquiana (Anuario V) 2003 - 2004: Revista Literaria
IT IS A YEARLY PUBLICATION OF LITERARY WRITINGS OF POETS AND WRITERS FROM THE HISPANIC WORLD WHO PUBLISH THEIR CREATIVE WORKS IN THIS ANTHOLOGY.
Maricel Mayor Marsán, 2004
2
Sin carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
PÁGINAS WEB www.baquiana.com www.lasmujeres.com/juliaalvarez/profile2. shtml (Ronie-Richele García Johnson) Notas 1 Allende, I. Eva luna, Esplugas de Llobregat, Plaza & Janés, 1987, pág. 44. 2 Nuño, A., “Escribir desde el yo y para  ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2006
3
Vengo pastoreando Lunas: Colección Caminos de la Poesía
POETRY COLLECTION OF THE SPANISH BORN POET MANUEL ROBERTO LEONÍS RUIZ.
Manuel Roberto Leonís Ruiz, Maricel Mayor Marsán, 2004
4
La carreta
La última mirada de Chaves fué más de asco que de odio: — ¡Quedarse empantanaos así! ¡Turco picaro! — dijo entre dientes — . ¡Gringo tenía que ser! Rosita, sobre la grupa, iba 91 acomodándose la pollera verde. Era baquiana 92 para ir ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
5
Otra Cuba secreta: Antología de poetas cubanas del XIX y del XX
Alquímica memoria, Madrid: Betania, 2001. El amor incontable, Madrid: Vitrubio, 2008. ANTOLOGÍAS POÉTICAS: Danubio mediterráneo / Mittelmeerdonau, Vienna: Labyrinth, 2005. Havanity / Habanidad, Miami: Ediciones Baquiana, 2010.
Milena Rodríguez Gutiérrez, Varios autores, 2011
6
Queda la música
FOUR THEATRICAL PLAYS IN ONE ACT AND TWO MONOLOGUES BY CUBAN BORN AUTHOR MARICEL MAYOR MARSÁN
Maricel Mayor Marsán, René Rodríguez Soriano, 2002
7
Vientos del Sentimiento: Colección Caminos de la Poesía
POETRY COLLECTION OF THE SPANISH BORN POET MANUEL ROBERTO LEONÍS RUIZ DEDICATED ENTIRELY TO THE MEMORY OF THE FAMOUS SPANISH CIVIL WAR POET MIGUEL HERNÁNDEZ, HIS LIFE AND LEGACY.
Manuel Roberto Leonís Ruiz, 2005
8
Guzmán de Alfarache
... escogían los que más a mi madre le parecían de provecho, que como tan baquiana 23 en la tierra, todo lo conocía, y como sabía, todo lo tracendía 24. Decía de los caballeritos que ni por lumbre. Porque por el yo me lo valgo, mi alcorzado ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
9
Escrituras de desencuentro en la República Dominicana
Molina, Sintia, "Desorden y transnacionalidad: elementos de identidad en Invi's Paradise", Baquiana, 2.11-12, 2002, 6 de agosto de 2002. <http:// www.baquiana .com/ Numero%20XI_XlI/Reseña.rV.htm>. Moya Pons, Frank, "La capital era ...
Néstor E. Rodríguez, 2005
10
Viajes y geografías: exploraciones, turismo y migraciones en ...
Así, nuestra baquiana cordillerana no tiene una territorialidad fija e inamovible, únicamente vinculada a la montaña; presenta otros desplazamientos (a los cuales se asocian ciertas prácticas y cierto tipo de 48 Conocido personaje de la  ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAQUIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baquiana în contextul următoarelor știri.
1
Cerrada ovación a G. Dudamel
La gigantesca Simón Bolívar se convirtió en orquesta de cámara y Dudamel recorrió la Baquiana como lo que es, una Suite que en sus moldes barrocos ... «El Nuevo Siglo, Iul 16»
2
Iruya, un pueblo en el cielo
Para ir a estos lugares es necesaria una guía baquiana y tomar las precauciones necesarias para la altura y su falta de oxígeno. Continuando por el camino ... «El Tribuno.com.ar, Dec 15»
3
Maricel Mayor Marsán poetiza sus vivencias de Miami
... se juntara a la presentación del libro de poemas de Maricel Mayor Marsán Miami, poemas de la ciudad – Poems of the City (Ediciones Baquiana, septiembre, ... «El Nuevo Herald, Dec 15»
4
Notable presencia hispana en el cierre de la Feria Internacional del ...
El rol de la las revistas digitales en la vida cultural de la ciudad, otro de los encuentros tradicionales de la Feria reunió a representantes de Baquiana (Maricel ... «El Nuevo Herald, Nov 15»
5
¿Qué hacer en Miami?
Una de las revistas literarias más antiguas de Miami, Baquiana, presenta su XVI Anuario, con una lectura de textos literarios de algunos de sus colaboradores ... «El Nuevo Herald, Oct 15»
6
Guía de actividades para el próximo fin de semana: 30/10, 31/10 y 1 ...
Ediciones Baquiana, la revista literaria Baquiana y el Centro Cultural ... a la presentación del XVI Anuario de la Revista Literaria Baquiana, coincidiendo con las ... «MiamiDiario.com, Oct 15»
7
Escritora de Miami estrena posición en Academia Norteamericana ...
Poeta, narradora, dramaturga, profesora y directora de redacción de la Revista Literaria Baquiana, Mayor Marsán, de origen cubano, cuenta entre sus libros ... «El Nuevo Herald, Mai 15»
8
Festival de escritores iberoamericanos en Miami Beach
... y se parece a otras que hemos tenido con grupos como Suburbano, Baquiana y Books & Books, pero dura todo el día, y es de una energía un poco diferente”. «El Nuevo Herald, Mar 15»
9
Javier Cabrera presenta en Telde su libro de poemas 'Ardor del Agua'
Colabora en revistas literarias y culturales, nacionales y extran-jeras, con presencia reciente en Otro lunes (España); Baquiana (EE UU) o La Comuna Girondo ... «TeldeActualidad.com, Feb 15»
10
Capturan boa de más de cuatro metros en la vía Cali-Buenaventura
Pero la acción de una baquiana que rápidamente llamó a la CVC hizo que la Corporación desplazara técnicos al sector y lograra la captura del reptil. Una vez ... «Caracol Radio, Nov 14»

IMAGINILE BAQUIANA

baquiana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baquiana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baquiana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z