Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palumbario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PALUMBARIO

La palabra palumbario procede del latín palumbarĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PALUMBARIO ÎN SPANIOLĂ

pa · lum · ba · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALUMBARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PALUMBARIO


aniversario
a·ni·ver·sa·rio
bancario
ban·ca·rio
bario
ba·rio
calendario
ca·len·da·rio
cibario
ci·ba·rio
columbario
co·lum·ba·rio
comentario
co·men·ta·rio
contrario
con·tra·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbario
her·ba·rio
horario
ho·ra·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
lembario
lem·ba·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
silabario
si·la·ba·rio
usuario
sua·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PALUMBARIO

palqui
palquista
palta
palto
pal
palucha
paluchear
paluchera
paluchería
paluchero
paludamento
palude
palúdica
palúdico
paludícola
paludismo
paludo
palurda
palurdo
palustre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALUMBARIO

acuario
armario
balneario
bicentenario
centenario
empresario
extraordinario
funcionario
inventario
mandatario
mobiliario
propietario
publicitario
revolucionario
salario
sanitario
secretario
secundario
seminario
universitario

Sinonimele și antonimele palumbario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «palumbario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALUMBARIO

Găsește traducerea palumbario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile palumbario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palumbario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Palumbario
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

palumbario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Palumbario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Palumbario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Palumbario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Palumbario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Palumbario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Palumbario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Palumbario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Palumbario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Palumbario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Palumbario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Palumbario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Palumbario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Palumbario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Palumbario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Palumbario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Palumbario
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Palumbario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Palumbario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Palumbario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Palumbario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Palumbario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Palumbario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Palumbario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Palumbario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palumbario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALUMBARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palumbario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palumbario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palumbario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre palumbario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALUMBARIO»

Descoperă întrebuințarea palumbario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palumbario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El monasterio femenino de Sancti Spíritus de Salamanca. ...
Quod termini de Palumbario dividunt per fenes- tram capitis ecclesie Sanct Marie , ita quod ecclesia Sancte Marie remanet in termino de Palumbario, et inde ad duas alcornoques que stant in cima de cabeza de Valveldo, et inde ad coladum ...
Sancti Spíritus de Salamanca (Monastery : Salamanca, Spain)., María Echániz Sans, 1993
2
Diccionario de la lengua castellana
PALUMBARIO, adj. que se aplica al halcón , llamado así porque persigue las palomas torcaces y se lanza á ellas. Falco columbarius. PALURDO^ DA. adj. Tosco, grosero. Ordinariamente se da este nombre á la gente del campo y aldeas.
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PALUMBARIO, adj. que fe aplica al halcón, llamado asei porque persigue las palomas tor- cáces, y fe lanza à ellas. Lat.Falco columbarius. Marcuell. Hist. de Aves, f. 226. Es de color negro, y del tamaño del halcón llamado palumbario , que ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana
Hallase raras veces en las selvas, y de dia se deja ver pocas reces : es negra y del tamaño del halcón palumbario: su forma larga y delgada. Algunos quieren que sea la misma que el cibindo ó la calcides. TING1TANO ,NA. adj. El natural de ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PALUMBARIO, adj. que fe aplica al halcón, llamado assi porque persigue las palomas torcaces, y fe lanza à ellas. Lut.Falco columbarius. Marcuell. Hist. de Aves, f. 226. Es de color negro, y del tamaño del halcón llamado palumbario , que es ...
6
Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el ...
... buela para hazerprefa en la caga,e's llamado de otros Accipitergaunque ef' {с nombre,`comodiximos arriba,es vniue'rfal y comunto'tros le llaman Prin' gilario,y otros Palumbario;pcro ellos dos es cierto fer diferentes , como теша Ariñoteles, ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1624
7
Historia de Galicia
... y San Tirso, por los mesmos términos, que son, desde la estrada, 'que discurre de Portas. que llaman Palumbario, hasta los Mojones donde 'nace el arroyo que llaman seco, y se nombra aguasera, ydesde allihasta »donde dicen Aciveto, ...
Benito Vicetto, 1867
8
Coria, reconquista de la Alta Extremadura
De...conmuni Preter quam in Pratis defensis et similiter Ftres de Palumbario ad homines de Granata ultra ipsos terminos quisqui igitur contra hoc venire attentaverit indignationem regiam incurret et quantum da mu fecerit in duplum restituet et ...
Gervasio Velo y Nieto, 1956
9
Onomástico etimológico de la lengua gallega
«POMBAR — Palumbario» (414). Se anota en Viaje 1745 (165). Es curioso que desconozca la forma mediev. palumbare, que daría normalmente Pombar y use misma base palumbario para Pombar y el Pombei- ro siguiente, como si el suf.
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1999
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. palpitant Palpitar, v. n. palpiter Palta, s. f. paltas Palto, s. m. avocat ou bois d' anis Paludamente, s. m. manteau rii s anciens empereurs romains Palude, s. f. lagune, marais Paludoso, sa, a. marécageux Palumbario, a. m. faucon qui chas-  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palumbario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/palumbario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z