Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sadismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SADISMO

La palabra sadismo procede de D. A. François, marqués de Sade, 1740-1814, escritor francés.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SADISMO ÎN SPANIOLĂ

sa · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SADISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SADISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sadismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sadism

Sadismo

Sadismul este un comportament consistent în simțul plăcerii care provoacă o durere fizică sau psihologică unei alte ființe vii. Se știe că torționarii se bucură de torturarea victimelor. Originea numelui este în Marquis de Sade, deși sadismul nu are întotdeauna un caracter sexual. Când sadismul este în natură sexuală, este o parafilă și constă într-o formă de excitare și plăcere sexuală care provoacă durere fizică sau umilință. Sadismul implică impulsuri și comportamente sexuale care implică acțiuni reale, nu simulate sau fantastice, ca în sadomasochism, fără consimțământul partenerului în care suferința și umilința psihologică sau fizică a victimei generează excitare sexuală. Actele sadistice pot implica activități care indică dominația victimei: forțându-i să se târască, să o închidă într-o cușcă, să o imobilizeze fizic cu lanțuri, frânghii sau cătușe, să o legă legată cu ochii, să-i dea o ... El sadismo es un comportamiento consistente en sentir placer causando dolor físico o psicológico a otro ser vivo. Se sabe que los torturadores disfrutan de torturar a sus víctimas. El origen del nombre está en el Marqués de Sade, aunque el sadismo no siempre tiene un carácter sexual. Cuando el sadismo tiene carácter sexual es una parafilia, y consiste en una forma de obtener excitación y placer sexual causando dolor físico o humillación. El sadismo implica impulsos sexuales y comportamientos que implican actos reales, no simulados ni fantaseados como en el sadomasoquismo, sin el consentimiento del partenaire en los que el sufrimiento psicológico o físico y la humillación de la víctima es lo que genera la excitación sexual. Los actos sádicos pueden involucrar actividades que indican el dominio sobre la víctima: obligarla a arrastrarse, encerrarla en una jaula, inmovilizarla físicamente con cadenas, sogas o esposas, tenerla atada con los ojos vendados, darle una...

Definiția sadismo în dicționarul Spaniolă

Definiția sadismului în dicționarul spaniol este perversiunea sexuală a celor care își provoacă propria emoție făcând acte de cruzime la o altă persoană. O altă semnificație a sadismului în dicționar este și cruzimea rafinată, cu plăcere de la cel care o execută. La definición de sadismo en el diccionario castellano es perversión sexual de quien provoca su propia excitación cometiendo actos de crueldad en otra persona. Otro significado de sadismo en el diccionario es también crueldad refinada, con placer de quien la ejecuta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sadismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SADISMO


bipartidismo
bi·par·ti·dis·mo
budismo
bu·dis·mo
coloradismo
co·lo·ra·dis·mo
hipertiroidismo
hi·per·ti·roi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
izquierdismo
iz·quier·dis·mo
metodismo
me·to·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paracaidismo
pa·ra·cai·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
perredismo
pe·rre·dis·mo
seguidismo
se·gui·dis·mo
tercermundismo
ter·cer·mun·dis·mo
tremendismo
tre·men·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SADISMO

sacudidor
sacudidora
sacudidura
sacudimiento
sacudión
sacudir
sacudón
culo
sádica
sádico
sadomasoquismo
sadomasoquista
saducea
saduceísmo
saduceo
saeta
saetada
saetar
saetazo
saetear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADISMO

abogadismo
apartidismo
clavadismo
dandismo
desnudismo
druidismo
enciclopedismo
fachadismo
freudismo
hermafrodismo
hibridismo
latifundismo
lunfardismo
minifundismo
multipartidismo
pluripartidismo
propagandismo
tribadismo
vedismo
velocipedismo

Sinonimele și antonimele sadismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SADISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sadismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sadismo

ANTONIMELE «SADISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «sadismo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în sadismo

Traducerea «sadismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SADISMO

Găsește traducerea sadismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sadismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

虐待狂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sadismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sadism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

परपीड़न-रति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

садизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sadismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধর্ষকাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sadisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sadisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sadismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サディズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사디즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sadism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tánh bạo dâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாடிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अतिक्रूरपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sadizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sadismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sadyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

садизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sadism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σαδισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sadisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sadism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sadisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sadismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sadismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sadismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SADISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sadismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sadismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sadismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADISMO»

Descoperă întrebuințarea sadismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El sadismo de nuestra infancia
Este libro es una ventana abierta sobre los años sesenta y los cambios culturales y sociales que ocurrieron en España. Si hoy podemos pensar como queremos, decir lo que decimos, en parta debimos las gracias a autores como Terenci Moix.
Terenci Moix, 2013
2
Enciclopedia del crimen y el sadismo
Una recopilación de 85 biografías de asesinos seriales, envenenadores, sádicos, satánicos y otros alacranes según dice el autor.
Erlantz Gamboa, 2013
3
La novela romántica en España:
II. SADISMO. Y. SENSIBILIDAD. EN. CORNELIA. BORORQUIA. O. LA. VÍCTIMA. DE. LA. INQUISICIÓN,. DE. LUIS. GUTIÉRREZ. NTRE loS DOS CONCEPTOS que he nombrado al comienzo de mi título se da una oposición con la que se ...
Russell P. Sebold, 2002
4
From Romanticism to Modernismo in Latin America
Vampirismo,. sadismo. y. masoquismo. en. la. poesia. de. Delmira. Agustini. Gisela Norat A pcsar dc su corta vida (1886-1914l. Delmira Agustini logrti consagrarsc en la pocsía uruguaya de su epoca. Su ohra cs. sin duda. una contrihucion ...
David William Foster, Daniel Altamiranda, 1997
5
Un estudio sobre el masoquismo
El sadomasoquismo es aquella condición erótica que toma al sufrimiento como elemento central de su goce. Siendo el sadismo, un masoquismo imaginario aliado al triunfo del egoísmo, según la definición que se atribuye a Marie Bonaparte, ...
Francisco Traver, 2006
6
El Examen: textos para su historia y debate
Julio Aray presenta su trabajo "El examen, la neurosis de examen y el examen como factor neurotizante", en un libro cuyo nombre resulta totalmente sugerente: Sadismo en la enseñanza. El artículo sigue varias líneas de exposición.
‎1993
7
El hombre imposible: anatomía de un psicoanálisis
No, una mujer como Any haría superar cualquier contrariedad. Juzgó inútil seguir justificándose. Sólo cabría matarse; pero se sintió tan "poca cosa", que pensó que ni eso valia la pena. 2. EL SADISMO COMO DESESPERACIÓN La noche ...
Giuseppe Amara, 1987
8
Diccionario Akal de Psicología
R. Genicot SADISMO. Introducido en 1834 en el Dic-tion- naire de Langue de Boiste para designar el conjunto del sistema de "desenfreno" sexual resentado en la obra del Marqués de Sade, en 1890 R. Krafft- Ebbing retoma este término ...
‎2004
9
Diccionario de Cultura Sexual. El Abc de la Sexualidad
Movimiento Manuela Ramos. REPRESIÓN: Tendencia a evitar o sacar de la conciencia pensamientos o sentimientos que causan dolor o vergüenza. Puede aplicarse a uno mismo o se puede tratar de imponer a otra persona. SADISMO...
Movimiento Manuela Ramos
10
Ética Y Salud. Un Enfoque Ético Para Trabajadores de la Salud
El necrófilo es soez, gusta délo morboso, de la suciedad, del sadismo, o incluso del masoquismo. En el necrófilo estas tendencias emergen de su propio sentimiento hacia sí mismo, pues quien así se proyecta, así siente su propia realidad.
Francisco Javier Valverde Brenes, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SADISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sadismo în contextul următoarelor știri.
1
Mentiras, raza, sadismo y poder (I)
Empieza a ser más claro para los medios y el público atento que Donald Trump construye un discurso a base de mentiras en contra de todo y de todos. «Excélsior, Sep 16»
2
"Nos torturaban con sadismo": Argentina conmemora 40 años de la ...
"Nos torturaban con todo el sadismo", recuerda. Pablo Díaz, otro de los sobrevivientes, recuerda cómo les ponían capuchas y les sumergían en agua helada, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
3
Esta semana en 'Revista Dominical': ¿Es posible diseccionar la raíz ...
Para este domingo 18 de setiembre, el artículo principal de nuestra revista se sumergirá en la cabeza y el contexto de los artífices del sadismo buscando ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
4
Sadismo, el nuevo rostro de la violencia en México
Si los números de víctimas son importantes, pensar que detrás de cada una de ellas hubo una historia de sadismo debiese cambiar la percepción de la ... «El Universal, Aug 16»
5
La fiscalía acusa al exdirector de los Salesianos de "sadismo sexual"
Sin embargo, para el Ministerio Fiscal queda claro que Don Javier sí cumple con el perfil de un trastorno de sadismo sexual, es decir, una persona que se ... «Hoy Digital, Mai 16»
6
Exjuez de Constanza dice su destitución fue un "acto de sadismo ...
El exjuez de la instrucción del distrito judicial de Constanza, quien fue destituido recientemente por alegadas faltas graves en el ejercicio de sus funciones, dijo ... «El Caribe, Mai 16»
7
El psiquiatra cree que “el sadismo de Ríos como madre, es uno de ...
El sadismo es la búsqueda del placer a través del sufrimiento y el dolor ajeno. Por lo general, se relaciona con la “parafilia” que es la obtención de la excitación ... «San Juan 8, Apr 16»
8
Sadismo de terroristas: Bombas de atentado en Bruselas tenían ...
Las bombas que el Estado Islámico utilizó para atentar en Bruselas estaban armadas para ser lo más mortíferas posible. Según Marc Decramer, administrador ... «La Tribuna.hn, Mar 16»
9
Sadismo femenino, por Marco Aurelio Denegri
La Asociación Psiquiátrica Norteamericana, en su Manual Diagnóstico y Estadístico de Perturbaciones Mentales, caracteriza el sadismo como manifestación ... «El Comercio, Feb 16»
10
The Hateful Eight: La abyección y sadismo de Tarantino, por Martha ...
Años después de la Guerra de Secesión (1861-1865), una diligencia avanza a toda velocidad por el invernal paisaje de Wyoming. Los pasajeros, el ... «Analítica.com, Feb 16»

IMAGINILE SADISMO

sadismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sadismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z