Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parafernales" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARAFERNALES

La palabra parafernales procede del plural griego παράφερνα.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARAFERNALES ÎN SPANIOLĂ

pa · ra · fer · na · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAFERNALES


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
frescales
fres·ca·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
lupercales
lu·per·ca·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
pernales
per·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
viejales
vie·ja·les
vivales
vi·va·les

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARAFERNALES

paradojo
paradón
parador
paradora
paraestatal
parafango
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrásticamente
parafrástico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAFERNALES

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

Sinonimele și antonimele parafernales în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parafernales» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAFERNALES

Găsește traducerea parafernales în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parafernales din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parafernales» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parafernales
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parafernales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paraphernalia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parafernales
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parafernales
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parafernales
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parafernales
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parafernales
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parafernales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parafernales
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parafernales
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parafernales
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parafernales
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parafernales
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parafernales
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parafernales
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parafernales
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parafernales
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parafernales
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parafernales
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parafernales
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parafernales
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parafernales
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parafernales
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parafernales
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parafernales
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parafernales

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAFERNALES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parafernales» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parafernales
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parafernales».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAFERNALES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parafernales» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parafernales» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parafernales

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAFERNALES»

Descoperă întrebuințarea parafernales în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parafernales și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mujer, familia y trabajo en España (1875-1936)
La mujer conserva el dominio de los bienes parafernales. [2] Art. 1.383. El marido no podrá ejercitar acciones de ninguna clase respecto a los bienes parafernales sin intervención o consentimiento de la mujer. Art. 1.384. La mujer tendrá la ...
Mary Nash, 1983
2
¿A cuál de los cónyuges corresponde la administración de los ...
Si bien se examina el contenido de estas decisiones, se nota desviacion del principio proclamado en este punto por su jurisprudencia. Si, segun ésta,lamujer administra los parafernales independientemente de su esposo, si en los actos ...
José Nieto Alvarez, 1866
3
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
4, De la enajenación de los bienes parafernales. B_ ¡enes parafernales son aquellos que ademas de la do- te lleva la ranger al matrimonio como suyos propios, ó los que adquiere durante él por cualquier título lucrativo, como heren. cía, ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces: abogados y ...
CAPITULO. QUINTO. Deducción. de. los. bienes. parafernales. ó. extradotales. 10. Lo* frutos de los bienes pa- se entre ambos. J. 1. En segando lugar deben deducirse del cuerpo del caudal inventariado los bienes que á mas de la dote llevó ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837
5
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
r 5-0 "I~~XExo sentado con legal apoyo , que los bienes \_J del marido están tácitamente hipotecados a la responsabilidad de la dote , arras , y bienes parafernales de su muger : (cuyo privilegio, y otros se concedieron & las mugeres por las ...
José Febrero, 1789
6
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
CAPITULO V. DEDUCCION DE LOS BIENES PARAFERNALES Ó EXTRADOTALF.S. En segundo lugar deben deducirse del cuerpo del caudal inventariado los bienes, que á mas de la dote llevó la rauger al matrimonio. Doctrina que acerca ...
José Febrero, 1837
7
Tratado de clausulas instrumentales: util y necesario para ...
Bienes parafernales. Bienes parafernales quales fean , y "fi,figuéelmifmo privilegio que los bienes dótales, cap. 1 i.num. 74.fol.355. Bienes parafernales íi fon las donaciones , y lo demás que el marido dá, y entrega á fu muger, ibi num. 75.
Pedro de Sigüenza, 1705
8
Librería de escribanos, abogados y jueces
39 Y si la muger pide no solo el valor, legítimo de, sus. bienes parafernales vendidos sin su consentimiento , sino tambien la mitad de frutos que desde la venta celebrarla por su marido pudieron haber producido segun la estimacion regular ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
9
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 3
38 Y si la muger pide no solo el valor legítimo de sus bienes parafernales vendidos sin su consentimiento sino tambien la mitad de frutos que desde la venta celebrada por su marido pudieron haber producido segun la estimacion regular, ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
10
Las mujeres en el antiguo régimen: imagen y realidad : (S. ...
Sin embargo, había suficiente con una orden tácita de la mujer, es decir, con un tácito visto bueno \ A pesar de ello la documentación notarial y algunos de los textos jurídicos consultados nos indican que la existencia de los parafernales era  ...
‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAFERNALES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parafernales în contextul următoarelor știri.
1
La hojarasca minera
También cree que los atractivos están al alcance de la mano, sin necesidad de estructuras parafernales, “pero si no lo promocionamos, ¿quién nos va a ... «Brecha, Mai 16»
2
Los mitos, los ritos y los pitos
Y los nuevos juramentos per aes et libram abandonan la balanza en la que se pesa la dote por unos nuevos bienes parafernales. Ya se oye mencionar los ... «La Opinión de Murcia, Ian 16»
3
La ley de la silla
... de su propio peculio ni de su salario, que era administrado por su marido, dueño absoluto de su patrimonio, incluso de los bienes privativos o parafernales. «Cinco Días, Oct 15»
4
Notarios rechazan MIP tutele sus actos en Plan de Regularización
Igualmente, el cobro de un notario por acto de contrato de matrimonio, constitución de dotes o de expresión de bienes parafernales que la mujer aporta al ... «El Nuevo Diario, Aug 14»

IMAGINILE PARAFERNALES

parafernales

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parafernales [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parafernales>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z