Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parcionera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARCIONERA

La palabra parcionera procede del francés antiguo parçonier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARCIONERA ÎN SPANIOLĂ

par · cio · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARCIONERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARCIONERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parcionera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parcionera în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez parcionera înseamnă participant. En el diccionario castellano parcionera significa partícipe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parcionera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARCIONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARCIONERA

parcelario
parcha
parchar
parchazo
parche
parchear
parcheo
parchís
parchista
parchita
parcho
parchón
parcial
parcialidad
parcializar
parcialmente
parcidad
parcionero
parcir
parco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARCIONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Sinonimele și antonimele parcionera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parcionera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARCIONERA

Găsește traducerea parcionera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parcionera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parcionera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parcionera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parcionera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parcionera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parcionera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parcionera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parcionera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parcionera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parcionera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parcionera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parcionera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parcionera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parcionera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parcionera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parcionera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parcionera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parcionera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parcionera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parcionera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parcionera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parcionera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parcionera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parcionera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parcionera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parcionera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parcionera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parcionera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARCIONERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parcionera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parcionera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parcionera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parcionera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARCIONERA»

Descoperă întrebuințarea parcionera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parcionera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
"El Tigre" "Santa Bárbara" "La Discordia" "Dolores" "La Providencia" "Ampliación de la Aurora" "Veta Grande" "La Parcionera" "Catarina" "Josefina" "Ampliación del Refugio" "Macho Bayo número 2" "Jesús María" "Patrocinio" "Peñuela Anexas" ...
2
Boletín del Archivo General de la Nación
Otra mina se registró por el año de veinte y tres por don Miguel Saldaña, a la que puso por nombre San Miguel Archángelf9 hoy conocida más por La Parcionera, su situación cita al mismo hilo de la de Ornelas, que es de Don Pedro de ...
Archivo General de la Nación (Mexico), 1966
3
Boletín del Archivo general de la nación. Segunda serie
Otra mina está a las cuadras de dicha Parcionera, que se registró por el año de veinte y ocho por don Joseph de Baraya, a la que pusieron por nombre Nuestra Señora de Guadalupe,40 que asimismo es conocida por La "" Gutiérrez Castillo  ...
Archivo General de la Nación (Mexico), 1966
4
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
Pues assí parece quánto vale e quánto aprovecha la misericordia, que lava e alinpia al alma de las manziellas de los peccados, e tórnala e reconciliala en la gracia e en el amor de Dios, e fázela heredera e parcionera de la gloria de paraíso.
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
5
Cantos morales
... to,redimida per la fangre de Chriflo , diputada conlos Angeles, capaz de la bieuauenturança, heredera de la falud,parcionera de la razon.quc has de hazer conla car ne mortal y corruptible.fiendo ru tan noble criatura? У a efta pregunta ...
Gabriel de Mata, 1594
6
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
initc que mfeesa-tuíanto Ángel, jurcdr- trudis que el tronco en que aquella at~ bas con luí. lo de!>fcas parcionera de mi- ma fe íuftentaua para no caer en din— £in"rc , y de las oratiouts demimadrc,, fiemo ^fignificaua. la b-u.eaa- ?oluntad5 que ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
7
Minas y Minerales de Iberoamerica
También se ha hallado en mina Parcionera y en San Antonio el Grande ( embolita). Cuarzo: Oxido de silicio, trigonal; es muy abundante en las principales minas, sobre todo en las variedades "amatista "cristal de roca" y "cuarzo ahumado".
8
El Crotalón
... Santa Pascua de Resurrección se distribuya por toda la cristiandad; y así por la misericordia de Dios nuestro señor, por esta tu limosna te haré parcionera deste trabajo que en este viaje tengo de llevar por la Iglesia de Dios; y demás desto ...
Cristobal de Villalón, 2012
9
Loores del dignissimo lugar de Calvario: en que se relata ...
... Sol de :uulliciu enlau encrufius interioies de lu benelitu muelrexornunieuti: eloleluu eongopuu y ugoniuu incerioies,u. llenele de lo que ella poelia percevir de lau epterioiesi .y ello dizo el amoiolo bild poi dar le purcey dazerlu parcionera de ...
Antonio de Aranda, 1551
10
Las obras de Ludouico Blosio abad de San Benito. Traduizidas ...
... la comolaras, hasta llegue a la claridad dela gloria. Dixo tambien a la mifina alma:A ti se te permite q mires a tu santo Angel,y recibas coniuelo del,y leas parcionera de mi sangre , y de las oraciones de m¡ madre,y de las de la santa Iglesia.
Louis : de Blois, Gregorio : de Alfaro, 1619

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parcionera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parcionera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z