Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parvidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARVIDAD ÎN SPANIOLĂ

par · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARVIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARVIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parvidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parvidad în dicționarul Spaniolă

Definiția parității în dicționar este paritatea. En el diccionario castellano parvidad significa parvedad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parvidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARVIDAD

parturienta
parturiente
partusa
party
párulis
parusía
parva
parvada
parvedad
parvero
parvífica
parvificar
parvificencia
parvífico
parvifundio
parvo
párvula
parvulario
parvulez
parvulista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Sinonimele și antonimele parvidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parvidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARVIDAD

Găsește traducerea parvidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parvidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parvidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parvidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parvidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parvity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parvidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parvidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parvidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parvidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parvidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parvidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parvidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parvidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parvidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parvidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parvidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parvidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parvidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parvidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parvidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parvidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parvidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parvidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parvidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parvidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parvidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parvidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parvidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parvidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARVIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parvidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parvidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parvidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARVIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parvidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parvidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parvidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARVIDAD»

Descoperă întrebuințarea parvidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parvidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zelo pastoral con que nuestro santissimo padre Innocencio ...
29 También se funda la opinion , de que ay parvidad de materia, en dezir , que en algunos pecados contra religion ay parvidad de materia , como en no cumplir vn voto, ó juramen • topromiuorio ; pero esto no prueba que ay parvidad de ma ...
Bernardo de Hoces, 1687
2
Zelo pastoral con que nuestro santissimo padre Innocencio ...
Lo fegundo fe ha de notar , que la condenación habla délos olculcs prcciffamen- te, por fer ellos en lo que los Autores, que dan parvidad de meterla in veneréis , fuelen po- nec exémplo, como fe puede ver en dichos Autores , quando tratan el  ...
Bernardo de Hoces ((O.C.)), Inocencio XI (Papa), Alejandro VII (Papa), 1687
3
Teatro moral: diuidido en dos partes : en la primera se ...
Ì3 c'on > Sue no Peca mortalmcnte , ci que en vn ayuno de la Iglesia , toma ( ademasde la co- mída , y colacion ) vna parvidad de maccria ; en esto convie-. nen comunmente los Doctores Moralîstas,'» traB. de ieiuni Y larazon es mny fuerte ...
Inocencio XI (Papa, (), Martín Brezmes Díez de Prado, Juan Gómez de Elena ((Salamanca)), 1685
4
Parocho practico theorico
dad de materia añadida , que no tenga el tiempo preferipto por el Derecho , y que fí cfta no es cognofcible /tampoco lofera la parvidad , que fe añade , ó quita : por donde, o ambas íc deberán computar de momento à momento, ó ninguna.
Francisco de Hospina Maldonado y Acuña, 1715
5
Fuero de la conciencia
Y no ha de fer efta parvidad , ö cantidad de ella de qualquier materia , como pefeado, à quenco huevos, ô viz- cochos , con condimento de huevos, y azúcar , aun en ayunos que fe pueden comer, como no Qua refina les, ö por Bula( porque  ...
Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)), 1716
6
Fuero de la conciencia y compendio salmanticense moral ...: ...
Obceque las dos onças de parvidad , no han de fer de pefodo , huevos , quefo , o bizcochos , con la cor»- ^S'?? ^ .^Ц • ^porque ,- que razón ay* que hazicndo la eoftumbre , recibida de ios fieles , acerca de Ja colación, mas ponderación de ...
Valentín de la Madre de Dios, 1708
7
Promptuario de la theologia moral: que ha compuesto el ...
R. Lo primero,que P. Porque el faltar á Injusticia de en el Juramento ofertorio; el faltar eljuramento admite parvidad de ma- el comité de la verdad , es pecado teria ? R. porque aunque falte la jus- mortal; y no admite parvidad de ma- ticia, ...
Dominicans. Convento de Santiago, Francisco Lárraga, Lonja de Terroba, 1760
8
Promptuario de la Theologia Moral muy util para todos los ...
Diciendo lo primero , que en el juramento aflertorio, el faltar al comité de la verdad, es pecado mortal ,y no admite parvidad de materia. Digo lo fecundo , que en el juramento promiflorio , y commi- natorio , el faltar el comité de la verdad de ...
Francisco Lárraga, 1750
9
La flor del moral, esto es, lo mas florido y selecto que se ...
Ij. c.l.prop.z^. 16 P. Admite el ayuno parvidad de materia? ll.Si laadmite.y podrá llegar hafta dos onzas Caf- tcllanas , iegun la opinión mas ancha ; pero (L- entiende , que ha de fer en manjares proprios de colación. Diana pan. 5. tr. 5. ref. ii.a ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), 1757
10
Suma moral, escrita en breve compendio
La ufura admite parvidad de mat?ria : luego también la fimonia. Re/pondo : Que eftá la dif- paridacl,en que la malicia de h uíit- ra fe toma del agravio que al próximo fe hace en los bienes defortu na, y efte puede fer leve , pero la fimonia fe  ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1766

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parvidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parvidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z