Descarcă aplicația
educalingo
pejina

Înțelesul "pejina" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEJINA

La palabra pejina procede de peje.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEJINA ÎN SPANIOLĂ

pe · ji · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEJINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEJINA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pejina în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuvântului "pejina" din dicționarul adevărată academie a limbii spaniole se referă sau se referă la pejinos. O altă semnificație a cuvântului pejina din dicționar este persoana de stare socială umilă a orașului Santander din Spania sau a populațiilor de coastă din provincia Cantabria. Pejina este, de asemenea, limbajul pejinos.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEJINA

agracejina · corajina · fajina · jaujina · pellejina · rebujina · salvajina · selvajina · toronjina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEJINA

peje · pejegallo · pejemuller · pejepalo · pejerrey · pejesapo · pejibaye · pejiguera · pejiguero · pejín · pejino · pekinés · pekinesa · pela · pelacables · pelada · peladaje · peladera · peladero · peladez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEJINA

albina · alpina · angelina · argentina · cabina · carolina · china · cocina · cristina · esquina · gasolina · latina · máquina · marina · medicina · medina · oficina · página · piscina · reina

Sinonimele și antonimele pejina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pejina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEJINA

Găsește traducerea pejina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pejina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pejina» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pejina
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pejina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pejina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pejina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pejina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pejina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pejina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pejina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pejina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pejina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pejina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pejina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pejina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pejina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pejina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pejina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pejina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pejina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pejina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pejina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pejina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pejina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pejina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pejina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pejina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pejina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pejina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEJINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pejina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pejina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pejina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEJINA»

Descoperă întrebuințarea pejina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pejina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Costumbristas españoles
Evaristo Correa Calderón. LA PEJINA ENRIQUE PEREZ ESCRICH LA MUJER VALENCIANA. éste vinieron a establecerse en tierra de Pas, llamados por sus ricos pastos y abundantes aguas, hacia fines del siglo xv o principios del siglo xvi; ...
Evaristo Correa Calderón, 1951
2
Tercera parte del Theatro de los Dioses de la gentilidad
Dioía - ha- Haronía en un Campo llamado Pejina , erigiéronla allí Templo , y fembrando en aquel Campo fecunda fcmilla jde eftimaciones ,. pudieron, coger luego en el copiofa mies de afec-tuofos. cultos ,. que gozofos. los de Frigia ofrecieron ...
Juan Bautista Aguilar, 1738
3
De la montaña a Cantabria: la construcción de una comunidad ...
... hacia el comercio y el intercambio de bienes producidos en Castilla; frente a las otras burguesías costeras -sobre todo la de I.aredo- asumiendo la dirección administrativa y judicial que previamente había desempeñado la villa pejina.
Alfonso Moure Romanillo, Manuel Suárez Cortina, 1995
4
Las primas segundas
Cómo es que nos comportabamos así siendo que somos el producto de su imaginación. — Es como agrandar el pasaje esvínico en la pustinlial astixena- ción. — Exacto. Hasta me pejina el encorvo de la esdinia al contellar la mileación.
Javier Enríquez Serralde, 1997
5
Directorio de sacrificantes: instruccion theori-practica, ...
InNe- '□ pejina. ' • j 139 Priores Confraternita- . tis San&ifsimi Sac^amcnti . non ante Baldachinurn poít Capitulan! , íed a latere Bal- dachini, in Proccísione Sanc- tiísiríil Sacramenti debentin- cederc. S. R. C. 30. Januar. 1616. In 1 ! Confuetudo.
Fermin de Irayzos, 1757
6
El capitancito
Las pescaderas de Puerto Chico pasaban ya entonces por estar en trance de desaparición, aunque yo seguí viéndolas hasta bien entrados los años treinta, y más tarde aún, en toda su pejina y deslenguada pujanza, que fue causa, por cierto ...
José del Río Sáinz, Jesús Pardo, 1998
7
Gentes de mar en Cantabria
El consumo en fresco representaba en la villa pejina un 10 por ciento de las capturas. Un dato que por provenir de fuente local nos puede servir para avalar la fiabilidad de los generales. Es cierto que en esa evolución participa ya la industria ...
José Ortega Valcárcel, 1996
8
Entre monarquía y nación : Galicia, Asturias y Cantabria, ...
... pejina alcanzara sus propósitos. El conflicto en Trasmiera se decantó a favor de la Junta de Ribamontán y del mantenimiento de la sede tradicional de la Merindad en el lugar de Toraya, al no existir título suficiente para alterar una ...
Juan . . . [et al. ] Baró Pazos, Manuel María de Artaza Montero y Manuel Estrada Sánchez (Eds.), 2013
9
Pereda o la novela idilio
... el mismo núcleo, el mismo ser, el mismo padre Adán caído, en carne y hueso", 20 a quien con candor de primitivo Pereda se imagina sin duda bajo los rasgos y el atuendo del campesino montañés o de un ejemplar de la raza pejina.
José Fernández Montesinos, 1961
10
Cuadros, bocetos y cuentos
(20) Pejín o pejina es el nombre con el que se apellida a la gente marinera de Santander. Pereda también se ocupó de ellas en «La buena gloria» y «La leva», y las retrató magistralmente en las temibles hembras de Mocejón en Satileza.
Amós de Escalante, María Luisa Pérez Bernardo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEJINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pejina în contextul următoarelor știri.
1
IU culpa al Alcalde de “torturar” al movimiento asociativo
A la finalización del pleno extraordinario celebrado hoy en Laredo en el que la corporación pejina aprobó hoy la Ordenanza General de Subvenciones, ... «Laredo Digital, Sep 16»
2
CONTINUAN LAS “SINGLADURAS CULTURALES” EN EL FARO
Como broche de oro al verano, la Batalla de Flores vuelve fiel a su cita anual con la villa pejina e, imbuidos del ambiente festivo de este acontecimiento, el Bar ... «Laredo Digital, Aug 16»
3
Jesús Manuel Piedra se despedirá como Director de Canta Laredo
El programa se iniciará con las obras originales de Jesús Piedra “Ave María (I) Pejina”, “Marinero Laredano” y “Laredana de mi amor” y sus adaptaciones ... «Laredo Digital, Aug 16»
4
Marmita 'a la pejina'
Un alto porcentaje de vecinos y turistas han aprovechado el buen día y se han acercado a las inmediaciones del puerto de Laredo para deleitarse de una de ... «El Diario Montanes, Aug 16»
5
Laredo acogerá su primera fiesta 'ye-yé' el próximo fin de semana
A lo largo de esta semana se sorteará el premio, consistente en una cena para dos personas en un establecimiento hostelero de la villa pejina. Ocultar publi X. «eldiario.es, Iul 16»
6
La 'Big Band de Santander' inaugura las 'Noches de Jazz' pejinas
La 'Big Band de Santander' inaugurará este jueves, 14 de julio, las 'Noches de Jazz' de Laredo, que se desarrollarán en los Jardines de la Casa de Cultura ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Historiador francés destaca la "dimensión islámica" de la figura de ...
Lo hecho durante el curso 'Carlos V, dominus Mundi', que se celebra en la sede pejina de la Universidad de Cantabria, marco en el que el experto parisino ha ... «20minutos.es, Iun 16»
8
CANTABRIA.-Laredo.- Doble concierto este fin de semana en las ...
Las 'Primaveras musicales pejinas' acogen este fin de semana un doble concierto a cargo del Coro Margerit de Madrid y del Coro Zirzira Ahots Taldea de ... «La Vanguardia, Mai 16»
9
PRESENTADA LA XXI EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL ...
Presentada la XXI Edición del Festival Coral “Primaveras Musicales Pejinas” en la Casa de Cultura Dr. Velasco, de Laredo que se desarrollarán del 30 de Abril ... «Laredo Digital, Apr 16»
10
23 establecimientos hosteleros participan en la Quincena del Puchero
Un total de 23 establecimientos hosteleros de Laredo participarán desde este viernes, 8 de abril, y hasta el día 23, en la Quincena del Puchero de la villa pejina ... «eldiario.es, Apr 16»

IMAGINILE PEJINA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pejina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pejina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO