Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "percalina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERCALINA ÎN SPANIOLĂ

per · ca · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERCALINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERCALINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «percalina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

percaline

Percalina

Percalina este un tip de căptușeală folosit în principal pentru legare și funcția sa este de a evita deteriorarea cutiei de carton. Percalina poate fi de culori diferite, are o parte din cârpă și o altă luminozitate, cea a pânzei este locul în care este introdus adezivul pentru ao adera la carton, iar cel cu luciu este locul unde este ștampilată coperta cărții. La percalina es un tipo de forro usado principalmente para la encuadernación y su función es evitar el deterioro del cartón de las tapas. La percalina puede ser de diferentes colores, tiene un lado de tela y otro con brillo, el de tela es donde se introduce la cola para adherirla al cartón y el con brillo es donde se estampa la cubierta del libro.

Definiția percalina în dicționarul Spaniolă

Definiția percalinei în dicționar este de tip one-color calico. En el diccionario castellano percalina significa percal de un solo color.
Apasă pentru a vedea definiția originală «percalina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERCALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERCALINA

perca
percador
percal
percala
percán
percance
percanzar
percatación
percatar
percebe
percebimiento
percentil
percepción
perceptibilidad
perceptible
perceptiblemente
perceptiva
perceptivo
percepto
perceptor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERCALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
formalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinonimele și antonimele percalina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «percalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERCALINA

Găsește traducerea percalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile percalina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «percalina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

percaline
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

percalina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Perkaline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

percaline
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

percaline
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

percaline
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

percaline
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

percaline
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

percaline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

percaline
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Percaline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

percaline
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

percaline
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

percaline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

percaline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

percaline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

percaline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

percaline
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

percaline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

percaline
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

percaline
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

percaline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

percaline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

percaline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

percaline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

percaline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a percalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERCALINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «percalina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale percalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «percalina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERCALINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «percalina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «percalina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre percalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCALINA»

Descoperă întrebuințarea percalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu percalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La escenografía de los dramas románticos españoles (1834-1850)
ParaEl Rey Monje, se confeccionaron dos capillos grandes de percal negro asargado forrados de percalina. Un hábito de franela negra con su capillo de franela y mangas. Seis pares de mangas grandes de percal arrasado forradas de ...
María Soledad Catalán Marín, 2003
2
Boletin indigenista
United States. New York, 1934. The MacMillan Co. XIII, 461 pa- ginas. 24 X 1" cms. Enc. percalina. LOWIE, Robert H.— The History of Etiological Theory. New York, 1937. Farrar & Rinehart, Inc. XII, 296 pags. 23.5 X 16 cms. Enc. percalina.
3
Anuario indígenista
LINTON, Ralph, Edited by.— The Science of Man in the World Crisis. — New York, 1945. — Columbia University Press. — xiv, 532 pp. 23.5 X 16 cms. Ene. percalina. SMITH, T. Lynn. — Brazilian Land Surveys, Land Division and Land Titles.
4
Boletín indigenista
22 X 15 cms. Enc. percalina. LYFORD, Carrie A. — The Crafts of the Ojibwa ( Chippewa). — Arizona, 1943. — Indian Handcrafts N9 5. — Education, U. S. Office of Indian Affairs. — 216 pp. 25.5 X 18-5 cms. Enc. rústica. NEWMAN, Stanley.
5
Anuario indigenista
United States. New York, 1934. The MacMillan Co. XIII, 461 páginas. 24 X 17 cms. Enc. percalina. LOWIE, Robert H. — The History of Etnological Theory. New York, 1937. Farrar & Rinehart, Inc. XII, 296 págs. 23.5 X 16 cms. Enc. i percalina.
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Es de muchos pies. ¡Llamarle con la percalina!» (Perfiles, p. 298). ROPA. « Cesó el concierto y el Gordo abrió la ropa para torearlo» (Mengue, n9 7, p. 30). Capote. [1868]. TRAPO DE CRISTIANAR. «Dejaron los chicos los trapos de cristianar ...
José Carlos de Torres, 1989
7
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
»Siete mantas de anascote verde y amarillo, invertidos en ocho calzones bombachos. »Siete túnicas de estopilla blanca, invertidas para forro. »20 faldas y tres gorras de percalina encarnada de los vestidos de gení- zaros, invertidas en ocho ...
Phillip Brian Thomason, 2005
8
Boletín de la librería: obras antiguas y modernas
... apuntes sobre los españoles ilustres en Ciencias, Artes y Letras; adornada con 120 grabados y el retrato del Autor. Forma esta obra un tomo en 8.° mayor, de esmerada impresion, encuadernado en percalina , con planchas en oro y negro.
9
Blanco y negro: Revista ilustrada
Esto causó un gravísimo perjuicio a los fabricantes y vendedores de percalina azul y de percalina blanca. Pero, en ... legitimo alborozo en los vendedores y fabricantes de percalina roja y de percalina verde, que {neron los colores bajo cuya ...
10
La semilla vieja y otros cuentos
El portugués estaba entregando a la mujer del vestido de percalina azul su medio de papelón cuando entró al negocio un grito macizo, que no parecía de un solo hombre. Ella brincó a la puerta y se quedó viendo, sin decir nada. Fue la mujer ...
Martín de Ugalde, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERCALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul percalina în contextul următoarelor știri.
1
En el Castillo de Chapultepec, la historia de la encuadernación en ...
En México, se optó por la percalina, precursora del keratol, común hoy en día. Ejemplo de esta labor es Pas des Fleurs, redowas et Violon du Diable. Libro de ... «Noventa Grados, Aug 16»
2
"O cinema é isto: sombras e luzes e seres humanos aflitos no meio"
Havia também uma coleção de Júlio Verne, lá em casa, com as capas em percalina de várias cores. Estou sempre marcado pelos Desastres de Sofia e queria ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 16»
3
La derecha y la izquierda
Y hay que resolverlo entre todos, y hay que resolverlo sin cobardía, sin huir con unas alas de percalina o haciendo un agujero en la tarima. De aquí no se va ... «ElLitoral.com, Iul 16»
4
El arte olvidado de la encuadernación
El enlomado fortalece la función de las hojas con las cabezadas (gasa) y la percalina. Y el montaje de las tapas varía en función del material elegido. Por último ... «ABC.es, Feb 16»
5
Buena Muerte propone la reforma del hábito procesional
La propuesta que se lleva a cabildo es la de una túnica de cola en tela de percalina negro mate con antifaz sostenido por un capirote de 110 centímetros de ... «Diario de Cádiz, Oct 15»
6
Óssip Mandelstam, o rebelde que Stálin “matou”,renasce como poeta
Meu Púchkin de Issakov vinha com uma sobrecapa reticulada de uma cor imprestável, numa encadernação ginasiana de percalina, e aquela sobrecapa ... «Jornal Opção, Oct 15»
7
La esencia huertana de ´los coloraos´
Penitentes y estantes vestirán una túnica ´colorá´ de percalina con un capuz romo en forma de haba, aunque en el caso de los estantes será una túnica corta ... «La Opinión de Murcia, Mar 15»
8
Pregón íntegro de Vicente Sánchez para la Asociación Charra del ...
Félix Rodríguez se abre de capa y da un lance quieto completamente, pero pierde la percalina y cae al suelo. El toro hace por él, pero todos están bien al quite ... «SALAMANCArtv AL DIA, Feb 15»
9
¿Por qué se tiró?
... sustituya a lo noble y valioso, no sea mera purpurina de chafarrinón y música callejera, o percalina para flámulas de feria». Como siempre, Victoriano Crémer ... «Diario de León, Ian 15»
10
Antonio Martínez García "Pique" pregonó las fiestas de San Antón ...
... el Rubio, Quitapenas, Pascual Percalina, César, los chapistas, Pepe Tusa, Pedro el Rubio, Pedrín, Pedro Ruiz, Pepín, Dioni, el Marato, entre otros muchos». «La Tribuna de Albacete, Ian 15»

IMAGINILE PERCALINA

percalina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Percalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/percalina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z