Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formalina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORMALINA

La palabra formalina procede del inglés formalin, marca registrada.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FORMALINA ÎN SPANIOLĂ

for · ma · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMALINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMALINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «formalina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

formaldehidă

Formaldehído

Formaldehida sau metanalul este un compus chimic, mai precis o aldehidă foarte volatilă și foarte inflamabilă cu formula H2C = 0. Se obține prin oxidarea catalitică a alcoolului metilic. În condiții normale de presiune și temperatură este un gaz incolor, cu un miros penetrant foarte solubil în apă și esteri. Soluțiile apoase la aproximativ 40% sunt cunoscute sub numele de formaldehidă, care este un lichid incolor, cu un miros pătrunzător, sufocant; Aceste soluții pot conține alcool metilic ca stabilizator. Poate fi comprimat în stare lichidă; Punctul de fierbere este -21 ° C. Are numeroase nume; Numele său tradițional vine de la formica, cuvântul latin pentru "furnică"; Numele său conform nomenclatorului sistematic al IUPAC este metanal. El formaldehído o metanal es un compuesto químico, más específicamente un aldehído altamente volátil y muy inflamable, de fórmula H2C=O. Se obtiene por oxidación catalítica del alcohol metílico. En condiciones normales de presión y temperatura es un gas incoloro, de un olor penetrante, muy soluble en agua y en ésteres. Las disoluciones acuosas al ~40% se conocen con el nombre de formol, que es un líquido incoloro de olor penetrante y sofocante; estas disoluciones pueden contener alcohol metílico como estabilizante. Puede ser comprimido hasta el estado líquido; su punto de ebullición es -21 °C. Tiene muchos nombres; su nombre tradicional proviene de formica, la palabra latina para «hormiga»; su nombre según la nomenclatura sistemática de la IUPAC es metanal.

Definiția formalina în dicționarul Spaniolă

În dicționar, formalina înseamnă formaldehidă. En el diccionario castellano formalina significa formol.
Apasă pentru a vedea definiția originală «formalina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FORMALINA

formación
formador
formadora
formadura
formaje
formal
formaldehído
formaleta
formalete
formalidad
formalismo
formalista
formalización
formalizar
formalmente
formalote
formante
formar
formatear
formateo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinonimele și antonimele formalina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «formalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMALINA

Găsește traducerea formalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile formalina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formalina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

福尔马林
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

formalina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

formalin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

formalin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الفورمالين محلول مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

формалин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

formalina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফরমালিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

formol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

formalin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Formalin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ホルマリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포르말린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

formalin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tên chất hóa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஃபார்மலினைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

formalin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

formalin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

formalina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

formalina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

формалін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

formol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φορμόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

formalien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

formalin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

formalin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMALINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formalina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formalina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMALINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formalina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formalina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre formalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMALINA»

Descoperă întrebuințarea formalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Técnicas de Diagnóstico Parasitológico
Eliminar el sobrenadante y agregar al sedimento 2 ó 3 mL de formalina al 10%, pH 7,0. 4. Para una adecuada preservación se agregan 2 partes de formalina por una de materiales fecales. Los quistes de protozoarios, larvas de helmintos y  ...
2
La guía del naturalista
Conservación en líquido Las muestras se conservan en alcohol o formalina, que se adquieren en tiendas de productos químicos. Se mantienen bien los tejidos blandos, aunque hacen falta frascos de cristal o plástico fuertes con tapas de ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
3
Producción Avícola
Los métodos más usados para desinfectar los huevos fértiles son: 4.a.1 FUMIGACIÓN CON GAS FORMALDEHÍDO Este gas se logra mezclando formalina al 40% de solución, con permanganato de potasio (KMN04). Se mezclan 40 ml de ...
4
Estudio experimental de las vías del dolor de la región de ...
b) Formalina La formalina, un irritante químico cuya administración se asocia con la aparición de lesión tisular (Clavelou et al., 1995; Fu et al., 2001), inflamación ( Brown et al., 1968; Rosland et al., 1990; Wheeler-Aceto et al., 1990) y dolor ...
Novío Mallón, Silvia, 2008
5
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
APLICACIONES DE LOS BAÑOS DE PATAS CON SOLUCIONES DE SULFATO DE COBRE, SULFATO DE ZINC Y FORMALINA Los sulfatos de cobre y zinc se utilizan comúnmente en los baños de patas, pero la información disponible ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
6
Amphibians and reptiles of Puerto Rico
pequeños como las salamanquitas de la Virgen, la inyección no es recomendable ya que el animal se hincha (debe inyectársele formalina después) y no tiene un aspecto natural luego de su preservación. Cuando se inyecta éter o uretano ...
Juan A. Rivero, 1998
7
Hematología: medicina de laboratorio
Se mezclan 10 mi de formalina al 40 % («plena potencia») con 90 mi de alcohol etílico al 95 %. 2. Reactivo de peroxidasa: a. Se disuelve en 6 mi de alcohol etílico al 95 % la suficiente bencidina para tapar la punta de un escalpelo (25 mg , ...
J Miale, 1985
8
Determinación de la efectividad de bronopol y formalina para ...
El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la efectividad y comparar Pyceze®, Bronopol, Formalina acuosa y Formalina base metanol en ova verde de Salmón del Atlántico (Salmo salar) en su incubación desde la etapa de endurecimiento ...
Roberto Andrés Henríquez Uribe, Universidad de Concepción. Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Patología y Medicina Preventiva, 2006
9
Manuel de Histologia
Hay numerosos tipos de fijadores, cada uno con sus ventajas y desventajas; sin embargo, los líquidos más comúnmente usados, ya sean solos o en combinación con otros líquidos o sólidos, son el alcohol, la acetona, la formalina y el ...
Juan Fernando Cediel, María Helena Cárdenas, Ananías García, 2009
10
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
Para 45,5 kg de resina de melamina, las cantidades son 23,6 kg de melamina y 82.6 kg de formalina; el agua residual contiene 49,4 kg de H:O procedentes de la formalina. 9.5 de H2O de la reacción, 0,9 kg de melamina y 0,9 kg de ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formalina în contextul următoarelor știri.
1
E lo sperma va in formalina. Con Gregor Schneider a Torino
Guido Costa Projects, Torino – fino al 10 settembre 2016. La galleria torinese propone alcuni lavori di Gregor Schneider, insieme a una dettagliata ... «Artribune, Iul 16»
2
Alghero, formalina in Ostetricia: cinque intossicati
Alghero, formalina in Ostetricia: cinque intossicati. La sostanza ha reagito dopo essersi mischiata accidentalmente con del detersivo e ha causato bruciore e ... «La Nuova Sardegna, Iul 16»
3
Todo sobre las vacunas y por qué no debemos temerlas
Para ello, se desactivan previamente con formalina, una disolución de formaldehído y agua esterilizada, pasando a llamarse toxoides. Después de su ... «Omicrono, Mai 16»
4
La triste historia de la momia más bella del mundo
Salafia inyectaba un compuesto de ácido salicílico para matar los hongos, sales de zinc para que el exterior permaneciera rígido, alcohol para secar y formalina ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Mar 16»
5
Declaran Monumento Nacional al anfiteatro del Instituto de ...
También está la colección de Teratología, que corresponde a 154 campanas de vidrio con partes humanas en formalina, cuyo objetivo es facilitar el estudio de ... «Diario y Radio Uchile, Ian 16»
6
Crean cepas de la vacuna de polio más seguras para la era ...
... consiste en cultivar grandes cantidades del virus tipo salvaje (es decir, activo virulento) que luego se matan con una sustancia química llamada formalina. «Europa Press, Ian 16»
7
El misterio de la quinceañera que murió dos veces
Tras preparar el cuerpo con formalina, le pusieron un vestido de novia de cuello alto ... Pero si a ella la prepararon con formalina, no era posible que reviviera ... «La Prensa de Honduras, Iul 15»
8
W Koninku wyciekło 700 litrów formaliny. Z magazynu ewakuowano ...
... rozmowie z dziennikarzami TVP Info. Formalina jest roztworem aldehydu mrówkowego. Substancja jest bezbarwna i ma drażniący ostry zapachu oraz smak. «Onet.pl, Iun 15»
9
Cambios a Decreto 594 aumentan prevención y protección a ...
La formalina está presente en laboratorios o centros de anatomía patológica, donde se tendrá que hacer un esfuerzo para capturar este contaminante y ... «Portal Minero, Mai 15»
10
La manutenzione del corpo di Lenin
Per far questo si riversa nel sistema vascolare del corpo una grande quantità di alcol, glicerolo e formalina. Poi viene aggiunta alla formalina una sostanza che ... «Il Post, Apr 15»

IMAGINILE FORMALINA

formalina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/formalina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z