Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turmalina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURMALINA

La palabra turmalina procede del francés tourmaline.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TURMALINA ÎN SPANIOLĂ

tur · ma · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURMALINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURMALINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turmalina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
turmalina

turmalina

Turmalina

Turmalina este un mineral din clasa a VIII-a, conform clasificării lui Strunz, un grup de ciclicilicați. Are o formulă chimică foarte complexă: 63.4. Tourmaline. La turmalina es un mineral de la clase VIII, según la clasificación de Strunz, grupo de los ciclosilicatos. Tiene una formulación química muy compleja:63.4. Turmalina.

Definiția turmalina în dicționarul Spaniolă

Definiția turmalinei din dicționar este minerală formată dintr-un silicat de alumină cu acid boric, magneziu, var, oxid de fier și alte substanțe găsite în granit. Soiurile sale verzi și roșii sunt adesea folosite ca pietre fine. En el diccionario castellano turmalina significa mineral formado por un silicato de alúmina con ácido bórico, magnesia, cal, óxido de hierro y otras sustancias, que se encuentra en los granitos. Sus variedades verdes y encarnadas suelen emplearse como piedras finas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «turmalina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TURMALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
formalina
for·ma·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TURMALINA

turinés
turinesa
turión
turismo
turista
turística
turísticamente
turístico
turlerín
turma
turmenia
turmenio
turmequé
túrmix
turmódiga
turmódigo
turnar
turnedó
turnia
turnio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURMALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinonimele și antonimele turmalina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «turmalina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURMALINA

Găsește traducerea turmalina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile turmalina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turmalina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

电气石
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

turmalina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tourmaline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टूमलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التورمالين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

турмалин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

turmalina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টুম্যালিন্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tourmaline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tourmaline
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Turmalin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トルマリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전기석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tourmaline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đá nhiệt điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tourmaline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tourmaline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

turmalin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tormalina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

turmalin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

турмалін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

turmalina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος πολύτιμου λίθου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toermalyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

turmalin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

turmalin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turmalina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURMALINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turmalina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turmalina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turmalina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURMALINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turmalina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turmalina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre turmalina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURMALINA»

Descoperă întrebuințarea turmalina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turmalina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Sabiduria de Los Cristales
Muy bella y atractiva, la Turmalina Rosa tiene el poder de movilizar el amor que está dentro de nosotros. La vida que llevamos, al menos en las grandes ciudades, no siempre nos permite permanecer abiertos y amorosos, a lo largo del día.
Alejandra Salatino, 2004
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
CUADRO V Propiedades ópticas de turmalinas Turmalina en roca de caja i Primer tipo) Forma de cristal Prismática Clivaje No se reconoce Refringencia No — 1 ,647 Ne ~ 1 ,625 Birefriugencia Más o menos 0,022 Carácter óptico Uniáxico ...
3
Manual de mineralogía
minerales de pegmatita comunes, como microclina, albita, cuarzo y moscovita. La pegmatita es también el hogar de la turmalina litídica de color claro, que frecuentemente va asociada con lepidolita. berilo, apatito. fluorita y minerales raros.
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
4
Informacion Tecnologica
A continuación se describirán los minerales siguiendo en general el orden de la secuencia de depositación. Minerales hipogénicos Turmalina: Está en varias generaciones. La primera es de grano fino. Forma vetas de relleno y reemplazo y ...
5
Piedras que curan: El uso terapéutico de las gemas y minerales
... Cuarzo ahumado Cuarzo claro Rubí Rubí Cuarzo ahumado Turmalina verde Topacio Rubí Turmalina corazón Turmalina verde Turquesa de sandía Turmalina corazón de sandía CHARRA SACRAL CHARRA ENTRECEJO Turquesa Ambar  ...
Julia Lorusso, Joel Glick, 1983
6
Gemoterapia: Sanacion Con Cristales
En estos momentos de nuestra vida necesitamos protección especial, ya que somos atacados. El único cristal para este fin es la turmalina negra. Es la única función que esta gema tiene, pero la desempeña de una manera tan efectiva que ...
Bernardo Wikinski, 2005
7
Diccionari de gemmologia
it tormalina blu en blue tourmaline de blauer Turmalin Varietat de turmalina de color blau. Varietat de negre. turmalina de ilor Nota: La denominado sinónima schórl es considera obsoleta. 1241 turmalina incolora, f sin. compl. acroita, ...
‎1999
8
Cristales:
TURMALINA NEGRA La turmalina negra —también conocida como chorlo— es un borosilicato de aluminio, hierro y sodio. Esta fórmula química compleja crea cristales con terminaciones en punta hechas de varias facetas en diferentes ...
Jennie Harding, 2008
9
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
Sin embargo, esta fase aparece frecuentemente como mineral de origen secundario. por alteración de otras fases como biotita, anfíboles, ilmenita, etc. j) Turmalina Las turmalinas tienden a aparecer con mayor frecuencia en los términos ...
Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
10
Magia blanca
Turmalina. (Complejo mineral cristalizado de boro y aluminio y trazas de otros minerales de color generalmente oscuro y transparente.) Gema que simboliza la vitalidad y que si se lleva en una bolsa de amuletos, protege contra la ...
Gerina Dunwich, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURMALINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turmalina în contextul următoarelor știri.
1
Mãe e dois filhos morrem em acidente entre carro e ônibus na BR-367
Três pessoas de uma mesma família morreram em um acidente na BR-367 nesta sexta-feira (16), próximo a Turmalina. Segundo a Polícia Militar Rodoviária de ... «Globo.com, Sep 16»
2
Ametista e Turmalina negra ajudam na TPM, estresse, depressão e ...
Alguns cristais e pedras têm poderes incríveis, muitas vezes desconhecidos dos do brasileiro. A ametista e a turmalina negra, por exemplo, são conhecidas ... «Caras, Sep 16»
3
Vereador investigado pela PC tem carro apreendido em Bocaiuva
O policial morreu quatro meses após comprar o veículo, e, logo depois, o vereador foi até a casa dos novos proprietários, em Turmalina, e tomou o carro de ... «Globo.com, Aug 16»
4
PF apreende turmalina paraíba no RN
Operação realizada pela Polícia Federal na Paraíba apreendeu pedras de turmalina paraíba em cidades do Rio Grande do Norte nesta quarta-feira (10). A PF ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 16»
5
Poluição leva Justiça a suspender atividade de siderúrgica em ...
A Justiça determinou a suspensão imediata das atividades da siderúrgica Aperam em Turmalina, no Alto Jequitinhonha, por causa da poluição atmosférica que ... «Estado de Minas, Iun 16»
6
Sócio confirma crimes na exploração da turmalina paraíba, diz MPF ...
Trechos da delação premiada do empresário Ranieri Addário confirmam prática de crime na exploração da turmalina paraíba pela empresa da qual ele é sócio, ... «Globo.com, Mai 16»
7
Em Turmalina, homem morre em acidente com caminhão na MGC ...
Um homem morreu na manhã desta sexta-feira (20), em um acidente na MGC-367, em Turmalina (MG), no Vale do Jequitinhonha. Ele era motorista de um ... «Globo.com, Mai 16»
8
Em Turmalina, ônibus cai em ribanceira e 18 ficam feridos
Dezoito pessoas ficaram feridas em um acidente com um ônibus na MGC-367, na região da Ponte Branca, em Turmalina (MG), nesta segunda-feira (25). «Globo.com, Apr 16»
9
Garimpo irregular de turmalina é descoberto e oito são presos no TO
Oito pessoas foram presas na tarde desta quinta-feira (14) por extração irregular de minérios na zona rural de Jaú do Tocantins, na região sul do estado. «Globo.com, Apr 16»
10
Prefeitura de Turmalina - SP retifica Concurso com vagas para nível ...
A Prefeitura de Turmalina, em São Paulo, retifica o edital do Concurso Público que visa preencher 24 vagas em cargos de nível fundamental e superior. «PCI Concursos, Mar 16»

IMAGINILE TURMALINA

turmalina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turmalina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/turmalina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z