Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PESTANO

La palabra pestano procede del latín Paestānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PESTANO ÎN SPANIOLĂ

pes · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESTANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pestano

Pestano

Pestano spaniolă. Potrivit eseistul Carlos Platero Fernandez, în cartea sa „The Last în Insulele Canare“, acesta este un nume originar din Portugalia și, de asemenea, afirmă că este un cuvânt din „pastanus“ latin, originar din orașul Pasto, în Italia antică. Este, de asemenea, uneori scris ca Pestle. Rodrigo Pestano, portugheză, a fost în cucerirea insulei Tenerife și a fost rezident al avecindándose insula din Guimar și fiica sa, María Pestano, căsătorită cu Juan Vizcayno, Guanche, a avut descendenți care au continuat numele de familie. Duarte de Brito Pestano sa născut în anul 1.466 în Funchal, Portugalia. Bernardo Pestano a fost botezat pe 17 august 1800 la Biserica Nossa Senhora da Consolacao Chao de Couce, Leiria, Portugalia. Camilo Pestano sa născut în anul 1836 la Candelaria de Tenerife. Au existat, de asemenea, oameni de acest nume în Filipine, Mexic, Illinois, Argentina, Brazilia, California și Kansas. Felipe Pestano sărbătorit căsătoria lor pe 05 decembrie 1661 în biserica San Juan Evangelista Acatzingo, Puebla, Mexic. Bartolomé Pestano sa născut în anul 1.759 în Naga, Camarines Sur, Filipine. Pestano apellido español. Según el tratadista Carlos Platero Fernández, en su obra "Los Apellidos en Canarias", este es un apellido oriundo de Portugal y afirma además que es un vocablo procedente del latín ”pastanus”, natural de la ciudad de Pasto, en la Italia antigua. También aparece grafiado a veces como Pestaño. Rodrigo Pestano, portugués, estuvo en la conquista de Tenerife y fue poblador de la isla avecindándose en Guimar y una hija suya, María Pestano, casada con Juan Vizcayno, guanche, tuvo descendencia que continuó el apellido. Duarte de Brito Pestano nació en el año 1.466 en Funchal, Portugal. Bernardo Pestano fue bautizado el 17 de Agosto de 1.800 en la iglesia de Nossa Senhora da Consolacao de Chao de Couce, Leiria, Portugal. Camilo Pestano nació en el año 1.836 en Candelaria de Tenerife. Hubo también personas de este apellido en Filipinas, México, Illinois, Argentina, Brasil, California y Kansas. Felipe Pestano celebró su matrimonio el 5 de Diciembre de 1.661 en la iglesia de San Juan Evangelista de Acatzingo, Puebla, México. Bartolomé Pestano nació en el año 1.759 en Naga, Camarines Sur, Filipinas.

Definiția pestano în dicționarul Spaniolă

Definiția pestano în dicționarul spaniol este Pesto naturală. O altă semnificație a pestano în dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș din Italia antică. La definición de pestano en el diccionario castellano es natural de Pesto. Otro significado de pestano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Italia antigua.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pestano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTANO


alistano
a·lis·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
bogotano
bo·go·ta·no
butano
bu·ta·no
cesaraugustano
ce·sa·rau·gus·ta·no
contestano
con·tes·ta·no
daguestano
da·gues·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
gitano
gi·ta·no
indostano
in·dos·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
pantano
pan·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no
tano
ta·no
tibetano
ti·be·ta·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PESTANO

pestalociana
pestalociano
pestana
pestaña
pestañazo
pestañear
pestañeo
pestañosa
pestañoso
pestazo
peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTANO

altano
chiquitano
espartano
etano
ilicitano
lusitano
mauritano
occitano
octano
plátano
puntano
puritano
queretano
regiomontano
semisótano
somontano
tano
tano
tuétano
vallisoletano

Sinonimele și antonimele pestano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pestano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTANO

Găsește traducerea pestano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pestano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

佩斯塔诺
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pestano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pestana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पेस्टानो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيستانو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Пестано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pestano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pestano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pestano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pestano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pestano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Pestano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

페스타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pestano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pestano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pestano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pestano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pestano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pestano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pestano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Пестана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pestano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Πεστάνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pestano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pestano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pestano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pestano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTANO»

Descoperă întrebuințarea pestano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Out of the Park
Ariel Pestano Pestano, “the Cuban mask” Ariel Pestano left the fields in Caibarien, in the Villa Clara province in Cuba, with a great desire of being somebody in life. His beginnings in the sport were simple, playing in the street with his hand: He ...
Guille Esquivel, Mayrely Pérez, 2009
2
Estudio multidisciplinar de la variabilidad del ADN ...
... C. Doutremepuich, I. Ferna ́ndez-Ferna ́ndez, A. Gonza ́lez de la Vega, L. Gusma ̃o, C.M. Lo ́pez, M. Lo ́pez-Soto, J.A. Lorente, M. Malaghini,C.A. Martı ́nez, N.M. Modesti, A.M. Palacio, M. Paredes, S.D.J. Pena, A. Pe ́rez-Lezaun, J.J. Pestano...
Álvarez Iglesias, Vanesa
3
Mujeres masonas en España: diccionario biográfico (1868-1939)
Tejera de Pestano, Elena. Simbólico Patria. Solicitó su ingreso en la logia Añaza de Santa Cruz de Tenerife el 20 de agosto de 1903. Había nacido el 6 de febrero de 1856 en Santa Cruz de Tenerife, estaba casada, profesión «su casa», ...
Natividad Ortiz Albear, 2007
4
Historia general de la comarca de Anaga
ponen en Tenerife131. Un corte, por lo tanto, lleno de incidentes, del cual el profesor Núñez Pestano apunta que los avatares que siguieron a este remate de 1547 parecen mostrar que el negocio de la saca de leña comenzaba a crear ...
‎2006
5
Educación ético-cívica y TIC en secundaria
107-114 PESTANO RODRÍGUEZ, José Manuel. “Las tecnologías emergentes como soportes de cono- cimiento: el libro digital”, Ámbitos: Revista internacional de comunicación, 2002, núm. 7-8, pp. 95-115 PESTANO RODRÍGUEZ, José ...
Gonzalo Trespaderne Arnaiz, 2010
6
Tesis doctorales: 1995-1996
... MANCEBO MARIANO 7248 PESO OVALLE LUIS DEL 1221 PESTANO GABINO CELINA 304 6171 PESTANO RODRIGUEZ JOSE MANUEL 8233 8313 PETIT FONTSERE NURIA 7820 PIBERNAT VALES INMACULADA 2380 2434 PICADO ...
Consejo de Universidades (España). Secretaría General, España. Consejo de Universidades. Secretaría General, España. Consejo de universidades, Secretaría General, 1998
7
Aproximaciones al periodismo digital
Pero no hay que perder de vista que estamos en una fase de desarrollo tecnológico inicial, como apunta el Dr. J. M. Pestano, de la Universidad de La Laguna: “Respecto a este soporte, nos encontramos en una fase de desarrollo tecnológico ...
Antonio García Jiménez, 2007
8
Jurisprudencia venezolana
a) Concepto de “instancia” según Casación, a efecto de la aplicación del instituto de la perención. .... "En la audiencia del 9 de Junio del presente año 1971, el ciudadano Manuel Antonio Franco Pestano, debidamente asistido de abogado, ...
9
La Escultura en Cuba: siglo XX
Bibliografía García Miló, Juan: Expo Esculturas, Eloy Pestano (cat.), Pinar del Río , 1992. García Portela, Mario: Eloy Pestano Rivera (cat.), Galería de Arte Doble Hélice, Dos Hermanas, Sevilla, octubre 8-noviembre 4, 1999. Salinas, Fernando:  ...
José Veigas, 2005
10
La metamorfosis del deporte. Investigaciones sociales y ...
Agradezco el especial apoyo y ayuda en la elaboración de este trabajo a Febe Fariña Pestano y José Manuel Rodríguez Acevedo, archiveros e historiadores. 2. Para el acercamiento al fenómeno asociativo, la ingente producción trasciende ...
Xavier Pujadas i Martí, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESTANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pestano în contextul următoarelor știri.
1
Caibarién se rinde a Pestano
Sin embargo, muchos nos inclinamos por Pestano porque lo tuvimos más cerca, lo observamos en vivo, con su inigualable clase en la conducción de los ... «Granma Internacional, Sep 16»
2
El legado de Ariel Pestano
Ese era Ariel Pestano, polémico, inteligente, enemigo de las cosas mal hechas, que no dudó nunca en rechazar ofertas millonarias para que desertara y ... «Granma Internacional, Sep 16»
3
Pestano: todavía me siento en forma
El máscara Ariel Pestano no está nada alegre con la oficialidad de su retiro de la pelota cubana. La despedida del número 13 tiene fecha y sede, el próximo 17 ... «Cuba en Noticias, Sep 16»
4
Mario Pestano: “Tengo ganas de transmitir lo que he aprendido ...
En 2008, Marío Pestano estableció el actual récord de España en lanzamiento de disco. Lo hizo en casa, ante amigos y familiares, en las instalaciones de CIAT ... «eldiario.es, Aug 16»
5
Piden el título de Hijo Predilecto de Arona para Mario Pestano
El Grupo Municipal del Partido Popular en Arona pide la concesión del título de Hijo Predilecto de la localidad al atleta Mario Pestano. Pestano ha sido 43 ... «Mundo Deportivo, Iul 16»
6
Mario Pestano, un adiós dulce tras 15 años en la elite
Mario Pestano se despidió "feliz" de la elite del atletismo español, después de 15 años, con la medalla de plata de lanzamiento de disco en los Campeonatos ... «Sport, Iul 16»
7
(Crónica) Raquel González, récord de España en los 10.000m en la ...
Mario Pestano se despidió con la plata, peleando por la victoria hasta el final. El canario finalmente fue segundo con 60,78 metros por detrás de Frank Casañas ... «Lainformacion.com, Iul 16»
8
Raúl Noda arrebata a Mario Pestano el Récord de Canarias Junior ...
Con este lanzamiento, Raúl Noda arrebata el récord de Canarias a un histórico del atletismo nacional como es Mario Pestano, que estaba en posición de la ... «eldorsal.com, Iul 16»
9
Mario Pestano se queda sin Juegos
El atleta tinerfeño no podrá disputar sus cuartos Juegos Olímpicos, que el próximo mes de agosto se disputarán en Río de Janeiro. Pestano estaba intentando ... «eldorsal.com, Iul 16»
10
Pestano: “Nadie mejor que Nadal para llevar nuestra bandera”
El discóbolo tinerfeño Mario Pestano, uno de los capitanes de la selección española de atletismo, ha asegurado este jueves que la designación de Rafael ... «Mundo Deportivo, Apr 16»

IMAGINILE PESTANO

pestano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pestano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pestano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z