Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pipiripao" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIPIRIPAO ÎN SPANIOLĂ

pi · pi · ri · pa · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIPIRIPAO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIPIRIPAO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pipiripao» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pipiripao

Pipiripao

Pipiripao a fost un program chilian de televiziune, difuzat în anii 1980 până la începutul anilor 1990, și o nouă versiune din 2006. Acesta este transmis de televiziune UCV și a fost dedicată unui public tânăr. Cel mai lung conducătorul auto a fost responsabil al programului a fost Roberto Nicolini, care a fost cel mai familiar fata de televiziune UCV și au participat la teledonul care reprezintă canalul. Pipiripao difuzat zilnic, de luni până vineri de la 17:00 la 21:00, și intercalate animat de serie pentru copii, în principal de origine japoneza, ca forță de cinci, căpitane viitor, Candy Candy, Sankuokai, plus desene origine animat american, cum ar fi cool McCool, precum și creațiile Hanna-Barbera ca Hong Kong Phooey, Ași pericol, printre altele. În segmentele produse în Chile, au apărut personaje precum The Phantom and Robot Tongas. La 05 octombrie 1993, programul a solicitat un spectacol pentru a sărbători cei 36 de ani ai canalului de televiziune chilian și care va avea loc la Estadio Sausalito din Vina del Mar. Organizatorii se așteptau la 3.000 de oameni. Pipiripao fue un programa de televisión chileno, emitido durante la década de 1980 hasta los primeros años de la década de 1990, y una nueva versión a partir de 2006. Se transmitía por UCV Televisión y estaba dedicado a un público infantil. El conductor que más tiempo estuvo a cargo del programa fue Roberto Nicolini, quien ha sido el más conocido rostro de UCV TV y ha participado en la Teletón representando al canal. Pipiripao se transmitió diariamente de lunes a viernes desde las 17:00 horas hasta las 21:00 horas, e intercalaba series animadas infantiles principalmente de origen japonés, como El Festival de los Robots, Capitán Futuro, Candy Candy, Sankuokai, además de los dibujos animados de origen estadounidense, como Cool McCool, además de las creaciones de Hanna-Barbera como Hong Kong Phooey, Ases del Peligro, entre otros. En los segmentos producidos en Chile, aparecían personajes como El Fantasma y el Robot Tongas. El 5 de Octubre de 1993, el programa convocó a un show para celebrar los 36 años del canal y la televisión chilena, a realizarse en el Estadio Sausalito de Viña del Mar. Los organizadores esperaban 3 mil personas.

Definiția pipiripao în dicționarul Spaniolă

Definiția pipiripao în dicționar este o trăsătură splendidă și magnifică, în special una care face parte dintr-o serie de evenimente care au loc într-o zi într-o casă și o altă zi într-o altă casă. En el diccionario castellano pipiripao significa convite espléndido y magnífico, especialmente el que forma parte de una serie de ellos que se van haciendo un día en una casa y otro en otra.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pipiripao» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIPIRIPAO


pao
pa·o
propao
pro·pa·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIPIRIPAO

pipiar
pipiciego
pipil
pípila
pipilacha
pipilla
pipiol
pipiola
pipiolera
pipiolo
pipiricojo
pipirigallo
pipirigaña
pipirijaina
pipiriles
pipirín
pipiritaña
pipirrana
pipita
pipitaña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIPIRIPAO

arao
bacalao
bacallao
bao
birimbao
cacao
callao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
parao
sao
sarao
tablao
tao

Sinonimele și antonimele pipiripao în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pipiripao» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIPIRIPAO

Găsește traducerea pipiripao în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pipiripao din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pipiripao» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pipiripao
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pipiripao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Piping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pipiripao
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pipiripao
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pipiripao
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pipiripao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pipiripao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pipiripao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pipiripao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pipiripao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pipiripao
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pipiripao
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pipiripao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pipiripao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pipiripao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pipiripao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pipiripao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pipiripao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pipiripao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pipiripao
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pipiripao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pipiripao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pipiripao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pipiripao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pipiripao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pipiripao

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIPIRIPAO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pipiripao» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pipiripao
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pipiripao».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIPIRIPAO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pipiripao» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pipiripao» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pipiripao

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPIRIPAO»

Descoperă întrebuințarea pipiripao în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pipiripao și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reflexiones de un iluso
Informándose con el Pipiripao (Revista "Hoy", 15 de julio de 1985) Dicen que las encuestas de sintonía -árbitros supremos de lo que la televisión ofrece al país- demuestran que hay más chilenos interesados en ver el Pipiripao que los 60 ...
Patricio Bañados, 2003
2
Método fácil y rápido para ser poeta
Los escritores de gran turmequé se burlan de los escritores de pipiripao, y los escritores de pipiripao se burlan de los escritores de gran turmequé. Mientras ellosse burlan losunosdelos otros, un pueblo sufre y trabaja y se esfuerza por ...
Jaime Jaramillo Escobar, 2005
3
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
Estos sitios recibían muy diversos nombres, como por ejemplo, la expresión « tierra del Pipiripao», que se utilizaba también como equivalente de «tierra de Jauja», según el siguiente testimonio de la obra de Suárez de Figueroa, El pasajero: ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
4
Revista de extensión cultural
Al suprimir la preposición "de", Carrasquilla incluye a "pipiripao" entre las actividades que se harán en la claustral; ya no es "una claustral de pipiripao", sino en la segunda versión, un "exquisito pipiripao". ". hacen una claustral de pipiripao...
5
Frutos de mi tierra: Textos críticos
... con nuestras acciones. - Al suprimir la preposición «de», Carrasquilla incluye a «pipiripao» entre las actividades que se harán en la claustral; ya no es «una claustral de pipiripao», sino en la segunda versión, un «exquisito pipiripao» ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Estella María Córdoba, 1996
6
Hoy
El fantasma del Pipiripao D supremos de lo que la televisión ofrece al pais, demuestran que hay más chilenos interesados en ver el Pipiripao de UCV ( diariamente desde las 19.20 horas) que los 60 minutos de TVN (diariamente desde las ...
7
La Semana vitivinícola
«El Pipiripao» (jo... que palabreja) es un periódico barcelonés de aparición bimensual y al tiempo un programa de gastronomía y cocina de Radio 5 de Radio Nacional de España en Cataluña, dirigidos por Luis Bettonica y Máximo ...
8
Anales
PIPIRIPAO. (De) En Chile, en Colombia, en Guatemala, en Venezuela, en Argentina y aquí, escaso, de poca importancia, de poca monta, de menguado valor, de poca miga etc.: un discurso de pipiripao; un baile de pipiripao; una cena de ...
Universidad de Santo Domingo, 1944
9
Anales
PIPIRIPAO. (De) En Chile, en Colombia, en Guatemala, en Venezuela, en Argentina y aquí, escaso, de poca importancia, de poca monta, de menguado valor, de poca miga etc.: un discurso de pipiripao; un baile de pipiripao; una cena de ...
Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1944
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. я. fumer du tabac Pipián , s. m. ragoût Indien Pipiar , v. n. pioier Pipiripao , s. m. repas splendide { La tierra del pipiripao , pays de Cocagne Pipo , s. m. petit épeicht Pipote , s. m. petite pipe » petit tonneau Pipocillo , s. m. dimin. de Pi- pote  ...
Claude-Marie Gattel, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIPIRIPAO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pipiripao în contextul următoarelor știri.
1
Una mujer exitosa en la música nacional
“Cuando miramos toda la gente llegaba a las fiestas porque querían escuchar La Pipiripao, la del Viejo, desde ahí comencé a ver que el grupo tenía mucho que ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
2
Nicolini trae su comedia más exitosa
... con solidarizar con la titánica labor que desarrolla la Fundación Las Rosas en la zona”, comentó el exrostro del programa infantil “Pipiripao” de UCV-TV. «El Día, Iul 16»
3
Cambio de switch
UCV Televisión fue el primer canal de Chile. De sus pantallas salieron históricos programas como Pipiripao o el Show de Goles. Ad portas de cumplir 60 años y ... «Revista Capital, Iul 16»
4
Para todos los nostálgicos: Vuelven las aventuras de "Candy Candy ...
Cabe recordar que en el pasado, dicha producción había sido emitida por UCV-TV, como parte del programa infantil "Pipiripao". La historia centrada en una ... «Teletrece, Mai 16»
5
Animadores infantiles de antaño y su vida fuera de la TV
Cachureos, Pipiripao y Patio Plum marcaron a generaciones que hoy se preguntan ¿Qué fue de ellos? Siguiente video. Juan Gabriel y supuestos mensajes ... «Chilevision, Mar 16»
6
Paso de cebra ´con rejas´ desata polémica en Concón
... infantil "Pipiripao", Roberto Nicolini, compartió la imagen con el sgte comentario: "Notable repintado de paso cebra en mi entrañable Concón", lo que provocó ... «Puranoticia, Mar 16»
7
Escolares de distintos centros de Cartagena verán gratis al FC ...
Como parte de este proyecto, la vicealcaldesa, Ana Belén Castejón, ha visitado esta mañana los centros escolares Pipiripao y Ciudad Jardín, acompañada del ... «Murcia.com, Feb 16»
8
Los niños desfilarán el viernes en el tradicional pasacalles de ...
Los centros escolares participantes son: CEIP Atalaya, CEIP Mare Nostrum, CEIP La Concepción, EEII Pipiripao, C. Narval, C. Patronato, CEE Primitiva López y ... «Murcia.com, Feb 16»
9
Deportivo Cali entre 'humo'
... cocina del Cali cuando dice a viva voz: "Deportivo Cali tiene un presidente de pipiripao", una palabra despectiva que se utiliza para denigrar de una persona, ... «VAVEL.com, Ian 16»
10
10 inolvidables programas infantiles de la televisión chilena
"Pipiripao", "Los Bochincheros" o "Mundo Mágico"¿podrían tener cabida en la televisión actual? El debate queda abierto. ¿Cuál es tu espacio infantil favorito? «Cooperativa.cl, Oct 15»

IMAGINILE PIPIRIPAO

pipiripao

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pipiripao [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pipiripao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z