CE ÎNSEAMNĂ PISPAJO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pispajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția pispajo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a pispajo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este trapajo, o bucată de pânză sau o rochie spartă. O altă semnificație a pispajo-ului în dicționar este disprețuitoare, de mică valoare. Piespajo este, de asemenea, o persoană degradantă sau mică, mai ales un copil. La primera definición de pispajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es trapajo, pedazo roto de una tela o vestido. Otro significado de pispajo en el diccionario es cosa despreciable, de poco valor. Pispajo es también persona desmedrada o pequeña, especialmente un niño.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pispajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISPAJO»
Descoperă întrebuințarea
pispajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pispajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mariquita La
Pispajo, O, No Hay Bien Como La Alegr?a: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Estremera, Carlos Arniches y Barrera, 2012
... hace mucho que... te vistes... con ropa de mujer? —Toda mi vida, Lola, toda mi
vida. Desde que era un pispajo. — («Pispajo», palabra rural para referirse ...
Atiyaese pispajo —dijo él, refiriéndose a Carrie—. Pero me lasapañaré —añadió
,dándole un beso a suhija enla frente—.Y ahoraveacurar a esapaciente que te
estará esperando como agua demayo. —Entre túy yo —susurró Brianna, con
aire ...
Desde entonces acá, ¡pispajo!, yo que nunca me espanté de nada ni me encogí
por cosa alguna, miro y remito con desconfianza hasta el suelo en que pongo los
pies, porque siempre y a todas horas y en todas partes estoy temiendo el ...
Jose Maria de Pereda, 1963
5
Silabario de palabrejas
Variante: pisonchi. pispajo Trapejo, pedazo roto de una tela o un vestido. De
manera festiva se dice que la verga es un pispajo. pispiajo Entremezclando
pispís con pija, con desinencia despectiva y alusión aumentativa. Variante:
pispiote.
6
Enciclopedia del erotismo, 4: (Pabst-Zurruscarse)
pirulí - pispajo 141 nota disminución o desprecio. En Tenerife, pene. // Alvar, El
español hablado en Tenerife : «Órgano genital masculino de los animales».
PISANUS FRAX1. Seudónimo que utilizó el coleccionista inglés Sir Henry
Spencer ...
¡Vaya un pispajo gracioso! ¡La sal del mundo! Señor Goro. — ¡Lo castizo! Esa
chiquilla es Ma- drí... ¡Madrí en un puñaíto! ESCENA V Dichos y Mariquita, por el
foro izquierda. Música. Mariquita. Mariquita la Pispajo a mí me llaman porque lo
...
Carlos Arniches y Barrera, 1948
8
Las aperreadas aventuras de la Compania de Garduno
cura extremeño, se puede decir desde el día de su conversión, la Pispajo siguió
tan Pispajo, o sea que no creció nada. Era algo deforme, mal hecha, siempre
debilucha, con una tosecilla perruna de mal agüero. Se resfriaba con frecuencia.
9
Enciclopedia del erotismo. 4: Pabst-Zurruscarse
pirulí - pispajo 141 nota disminución o desprecio. En Tenerife, pene. // Alvar, El
español hablado en Tenerife: «Organo genital masculino de los animales».
Pisanus Fraxi. Seudónimo que utilizó el coleccionista inglés Sir Henry Spencer ...
10
Arniches: un estudio del habla popular madrileña
«Mariquita la Pispajo» (título de una obra de Ar- niches, que en realidad es una
refundición de La gentuza). «Pero, amigo, un día — tú sabes la pasión que tengo
yo por mi nieta, que no quiero otra cosa en el mundo — , ¡ pues fue el angelito ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISPAJO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
pispajo în contextul următoarelor știri.
Lo mejor de los “másters” en el Trofeo Fiestas de Fuenlabrada
Élites, sub23, máster 30 y másters 40 disputaron 14 vueltas, resultando vencedor de la prueba el máster 40 segoviano Antonio Martín “Pispajo” (G.D. Orquin) ... «La Cuarta Columna, Sep 16»
¿Qué hacíamos con nuestras vidas?
Y ellos mismos se creen nobles. Derriscó a Mamá Coherencia un derviche pejiguero cuya desaborición arrastra a un derramadero. Sofrenan al más pispajo ... «ABC.es, Iul 16»
RAFAEL CARDONA
Pifias, píldoras, pócimas para prevenir piratería, para poner piragua, proponer piscolabis pisciforme, plantón permanente, perversión pisapapeles, piso pispajo ... «Plaza De Armas, Iun 16»
Torquemada, capital del fútbol base
Jesús Martín quedó en segundo puesto, seguido de Alberto Sánchez, Andrés Flor y Antonio Martín 'Pispajo'. Por categorías, los vencedores fueron David Busto ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
David Busto gana al sprint el Trofeo Máster de Torquemada
Aumentaba la velocidad y el segoviano Pispajo (GD Orquín) arrancaba con fuerza seguido por Alberto Sánchez (Más Madera-Floor Step). Por delante Jesús ... «Diario Palentino, Iun 16»
Desayuno, comida y cena por 6 euros
Y los hay. El Colmadito es uno de ellos, pero nosotros nos paramos en el Pispajo, que regenta Gonzalo desde hace dos años. Muy cerca del Teatro Calderón, ... «El Día de Valladolid, Mai 16»
Guardo desafía al frío con música y color
Tras varios seres mitológicos, desfilaba la 'Compañía Ambulante de Seres Extraordinarios' de la Asociación Candajo y Pispajo, a los que seguían el Viejo ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
Emotiva victoria de Amets Txurruka en el Memorial Clavero
En la primera manga de la tarde, la de los máster (30 y 40), de nuevo victoria de Antonio Martín “Pispajo”, primer máster 40, por delante de Jesús Martín, primer ... «Ciclo 21, Nov 15»
Juan Carlos Fernández "Puma" vence en Membrilla
Fue segundo en línea de meta Antonio Martín, 'Pispajo', del equipo Rock-Sierra. Completó el podio de Membrilla José David Gómez, del Orquin. El premio por ... «Lanza Digital, Aug 15»
Juan Carlos Fernández “Puma” vence al sprint en el Trofeo ...
Fue segundo en línea de meta Antonio Martín, “Pispajo”, del equipo Rock-Sierra. Completó el podio de Membrilla José David Gómez, del Orquin. El premio por ... «La Comarca de Puertollano, Aug 15»
