Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borrajo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BORRAJO

La palabra borrajo procede de origen incierto; cónfer latín burrus-a-um.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BORRAJO ÎN SPANIOLĂ

bo · rra · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORRAJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORRAJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «borrajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția borrajo în dicționarul Spaniolă

Definiția de borrajo în dicționarul spaniol este rescoldo. Un alt înțeles al lui borrajo în dicționar este, de asemenea, hojarasca de pini. La definición de borrajo en el diccionario castellano es rescoldo. Otro significado de borrajo en el diccionario es también hojarasca de los pinos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «borrajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORRAJO


andrajo
an·dra·jo
barajo
ba·ra·jo
bebistrajo
be·bis·tra·jo
burrajo
bu·rra·jo
calandrajo
ca·lan·dra·jo
carajo
ca·ra·jo
chirajo
chi·ra·jo
comistrajo
co·mis·tra·jo
espumarajo
es·pu·ma·ra·jo
grajo
gra·jo
marrajo
ma·rra·jo
pintarrajo
pin·ta·rra·jo
requebrajo
re·que·bra·jo
resquebrajo
res·que·bra·jo
sombrajo
som·bra·jo
tirajo
ti·ra·jo
zarajo
za·ra·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORRAJO

borrachuzo
borrada
borrado
borrador
borradora
borradura
borraginácea
borragináceo
borragínea
borragíneo
borraj
borraja
borrajear
borrar
borrasca
borrascosa
borrascosamente
borrascoso
borrasquera
borrasquero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORRAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Sinonimele și antonimele borrajo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «borrajo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORRAJO

Găsește traducerea borrajo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile borrajo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borrajo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我borrajo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

borrajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Borage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं बोराजो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I بوراجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я Borrajo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I borrajo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি borrajo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je Borrajo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya borrajo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Borrajo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I borrajo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

I 보라 조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku borrajo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi borrajo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் borrajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी borrajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben Borrajo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Borrajo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I borrajo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я Borrajo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I Borrajo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα Μποράχιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek borrajo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag Borrajo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg Borrajo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borrajo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORRAJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borrajo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borrajo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borrajo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORRAJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «borrajo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «borrajo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre borrajo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORRAJO»

Descoperă întrebuințarea borrajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borrajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de las sesiones de Cortes
Segunda: que en las actas del tercer dia presentadas por el c0misionado del pueblo de Pulianas aparece D. Pedro Borrajo con 22 votos y D. Carlos Calderon con 2'1, en lui gar de los 165 votos y 22 con que respectivamente aparecen ...
Spanien Cortes, 1872
2
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Segun otro testimonio, resulta demostrado que por los votos emitidos en todos los colegios durante los tres dins de eleccion, con vista y sujccion al contenido de las actas remitidas a la alcaldía de la cabeza del distrito, obtuvo el Sr. Borrajo  ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
3
Comentarios a las leyes laborales
Comentarios a las leyes laboral/E.Borrajo.- v.12-1o.
Alberto Arufe Varela, Efrén Borrajo Dacruz, 2001
4
Comentarios a las leyes laborales: el estatuto de los ...
Comentarios a las leyes laboral/E.Borrajo.- v.12.2o.
Efrén Borrajo Dacruz, 1995
5
Introducción al Derecho del Trabajo: Concepto e historia del ...
Esta Introducción al Derecho del trabajo alcanza su vigésima edición, con numerosas reimpresiones anuales.
Efrén Borrajo Dacruz, 2011
6
La deslegalización: orígenes y límites constitucionales, en ...
2 BORRAJO DACRUZ, Efrén, “La naturaleza jurídica de las Reglamentaciones de trabajo”, op.cit., 39. 3 Esta autorización preferente se da, en opinión de BORRAJO, en materia de despidos por crisis de la industria. Así, en el Decreto de 26 ...
Antoni Roig, 2003
7
Revista Hidalguía número 182. Año XXXII
Don José Antonio González del Río, doña Luisa María Pérez Marín y Borrajo y don Pedro Borrajo de Montes (5 de septiembre de 1984). CAMPO HERMOSO, Conde de (sucesión). — Don Francisco Javier Sánchez de Amoraga y de Carnica y ...
author
8
Cambio 16
CULTURA HARTO de que en las salas de fiestas no pasaran de dos centenares los espectadores que cada noche podían verle, Moncho Borrajo rasga el amplio espacio del Teatro Monumental madrileño subido en una grúa para acercarse ...
9
Teatro completo
¡Con qué frialdad lo ha dicho!... Borrajo. — ¡A mí se me han extraviao los ojos! Margarita. — ¡Ya han oído ustedes cómo se despedía de sus ancianos y ampliados padres! Alameda. — ¡ Con qué ternura decía ; «Adiós, papá»; «Adiós, mamá», ...
Carlos Arniches y Barrera, 1948
10
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
q" FEBRERO DE 1893 265 por endoso que Casanova hizo á favor de D. Higinío Borrajo de la carta de pago ó resguardo de dichos títulos, expedidos por la Junta general de la Deuda pública á. nombre del mismo, como imponente; tercero, ...
Spain. Courts, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORRAJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borrajo în contextul următoarelor știri.
1
Moncho Borrajo regresa hoy con su humor acerado al Auditorio de ...
Moncho Borrajo puede alardear de llevar ya cuarenta y cinco años sobre los escenarios y alcanzar tal efeméride en plena forma. Este gallego indomable y ... «ileon.com - Información de León, Apr 16»
2
Las «Noites de retranca» de Moncho Borrajo y Mofa e Befa
En esta ocasión, un humorista de espectáculos largos, como es Moncho Borrajo, se suma a una propuesta que prevé intervenciones más cortas. «Voy a hacer ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
3
Ayuntamiento de Vitoria homenajea a Sergio Borrajo Palacín en el ...
El Ayuntamiento de Vitoria ha homenajeado este lunes, con la participación de todos los grupos municipales, al teniente coronel de Infantería Sergio Borrajo ... «20minutos.es, Feb 16»
4
Alejandro Borrajo dijo presente en Pergamino
Detrás de Borrajo en el sprint masivo, llegaron Ariel Sívori (Los Matanceros) y Rubén Bongiorno (Buenos Aires Ciudad), quienes de esta manera sumaron ... «La Razon de Chivilcoy, Feb 16»
5
Moncho Borrajo, a Pablo Iglesias: "Tiene una máscara perfecta de ...
Es una de las frases dedicadas a Pablo Iglesias por Moncho Borrajo en una polémica carta que se ha convertido en un fenómeno en la Red. En ella, el actor ... «Lainformacion.com, Feb 16»
6
Alejandro Borrajo se quedó con el prólogo de la Doble Bragado
Alejandro Borrajo, integrante de los Nuevos Ferrocarriles Argentinos, se impuso en el Prólogo que se realizó en el Paseo de la Costa de Vicente López en 1 ... «canchallena.com, Ian 16»
7
Concha Velasco o Moncho Borrajo, entre los artistas destacados de ...
Visitas guiadas gratuitas por el Teatro y una apuesta firme por la programación infantil e histórica son algunas de las novedades del programa presentado hoy ... «Zamora 24 horas, Ian 16»
8
Moncho Borrajo a Ribó por la cabalgata republicana: «No corrimos ...
En más de una veintena de tuits se ha «desahogado» Moncho Borrajo tras la apertura del Ayuntamiento de Valencia para celebrar el pasado domingo una ... «ABC.es, Ian 16»
9
Moncho Borrajo presenta su espectáculo ´Moncho Panza´, este ...
El actor Moncho Borrajo presenta este sábado en Baluarte su nuevo espectáculo 'Moncho Panza', basada en la obra 'Don Quijote', con motivo de la ... «20minutos.es, Ian 16»
10
Moncho Borrajo: «Soy un cómico incómodo para todos los partidos ...
Tras 'Golfus Hispanicus' y'Quevedo', Moncho Borrajo protagoniza 'Moncho Panza', que pone en escena en el Teatro Ortega. Será hoy a las 22:00 horas, ... «El Norte de Castilla, Sep 15»

IMAGINILE BORRAJO

borrajo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borrajo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/borrajo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z