Descarcă aplicația
educalingo
plomo

Înțelesul "plomo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLOMO

La palabra plomo procede del latín plumbum, voz de origen hispánico.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLOMO ÎN SPANIOLĂ

plo · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLOMO ÎN SPANIOLĂ?

plumb

Plumbul este un element chimic al mesei periodice, al cărui simbol este Pb, iar numărul său atomic este de 82, conform tabelului actual, deoarece nu face parte din tabelul lui Dmitri Mendeleyev. Această substanță chimică nu a recunoscut-o ca element metalic comun datorită elasticității sale moleculare ridicate. Trebuie remarcat faptul că elasticitatea acestui element depinde de temperatura ambiantă, care își extinde atomii sau le extinde. Plumbul este un metal greu cu greutate specifică sau greutate specifică de 11,4 până la 16 ° C, culoare argintie cu ton albăstruic, cețuri pentru a obține o culoare gri mată. Este flexibil, inelastic și se topește ușor. Topirea sa are loc la 327,4 ° C și se fierbe la 1725 ° C. Valențele chimice normale sunt 2 și 4. Este relativ rezistentă la atacul acidului sulfuric și acidului clorhidric, deși se dizolvă lent în acid azotic și în prezența bazelor azotate. Plumbul este amfoteric, deoarece formează săruri de plumb ale acizilor, precum și săruri de metal ale acidului plumb. Are capacitatea de a forma multe săruri, oxizi și compuși organometalici.

Definiția plomo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a plumbului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este elementul chimic al lui. O altă semnificație a plumbului în dicționar este plumb. Plumbul este, de asemenea, o bucată sau o bucată de plumb care este pusă în plase și alte lucruri pentru a le da greutate.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOMO

aplomo · botalomo · desplomo · guachalomo · guillomo · huachalomo · lomo · palomo · solomo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLOMO

plomada · plomar · plomazo · plomazón · plombagina · plomear · plomera · plomería · plomero · plomífero · plomiza · plomizo · plomosa · plomoso · plorar · plotear · plóter · plotter · pluma · plumada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOMO

aeródromo · agrónomo · asomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · como · cromo · domo · gnomo · hipódromo · Homo · mayordomo · momo · monocromo · pomo · romo · somo · tomo

Sinonimele și antonimele plomo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLOMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «plomo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plomo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLOMO

Găsește traducerea plomo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile plomo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plomo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

带领
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

plomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

lead
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नेतृत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вести
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

levar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নেতৃত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

conduire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membawa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

führen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mimpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வழிவகுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

होऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurşun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

portare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prowadzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вести
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οδηγήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

leda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

føre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plomo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plomo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plomo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plomo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PLOMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plomo.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Transformar necios en genios, o madera de haya en madera de roble, es, sin duda, tan difícil como convertir el plomo en oro.
2
Johann Gütemberg
La imprenta es un ejército de veintiséis soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PLOMO»

Andar con pies de plomo.
Campana de plomo no da buen sonido.
En negocios de mucho tomo, ándate con pies de plomo.
La balanza no distingue el oro del plomo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOMO»

Descoperă întrebuințarea plomo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plomo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
O pan, o plomo!: los trabajadores urbanos y el colonialismo ...
El autor, Joan Casanovas Codina, ofrece una perspectiva innovadora sobre el colonialismo y el anticolonialismo, y sobre la participación de los sectores populares en los cambios sociopolíticos.
Joan Casanovas, 2000
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Carbonato básico de plomo |2PbCO,(OH),| Perjudicial para la salud nes a modo de tintas. Estas pinturas necesitan en la preparación un fondo con cuerpo, un " sustrato" , que una a sí la materia colorante de modo insoluble y la haga apta ...
Max Doerner, 1998
3
Biotecnología ambiental
En la actualidad, el plomo se emplea en la fabricación de baterías para los automóviles (más del 50%), en aleaciones para soldaduras (∼10%), en gasolinas con plomo (como tetraetil plomo, (C2H5)4Pb), en laminados, tuberías, pinturas, ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
4
Química y reactividad química
Algunos ejemplos de productos que contienen silicones, polímeros y unidades repetitivas — R2Sí — 0 — . (Chañes 0. Winters) En la parte inferior del Grupo 4A se encuentra el plomo, elemento conocido desde la antigüedad, que es también  ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
5
Mec nica del autom¢vil
Generalmente, los índices de octano EPA que encontramos señalados en las bombas de gasolina son 87 para la gasolina regular sin plomo, 90 para la gasolina regular con plomo y 95 para la gasolina super con plomo. Sin embargo, estos ...
William Harry Crouse, 1993
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Plomo. símb. Pb. p.a. 207.2. dens. 11.4. De plomo. (mar) Sonda. (elec) Terminal. (mec) Avance; paso. v. Conducir. guiar. dirigir. (cer) Vidriar. (ind) Emplomar. -acid cell. Acumulador ácido de plomo. -base. A base de plomo. -burner. Soldador ...
Rafael García Díaz, 1996
7
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
EL PLOMO Y SUS COMPUESTOS IÓNICOS 1. Normativa y ámbito de aplicación El carácter temprano con que históricamente se tuvo conocimiento de los efectos nocivos del plomo determinaron que la normativa de protección de la salud ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
8
Química inorgánica
13 Carbono, silicio, germanio, estaño y plomo 13.1 Introducción Muchas de las tendencias generales de la química comparativa de los elementos de este grupo se parecen a las que se han visto en la química del boro y sus homólogos: se ...
Alan G. Sharpe, 1993
9
Remodelar Correctamente: Informacion Importante Sobre los ...
El plomo y su salud El plomo es especialmente peligroso para niños menores de seis años de edad. El plomo puede afectar al cerebro y sistema nervioso en desarrollo de los niños, causando: □ Cl reducido y discapacidades de aprendizaje ...
Environmental Protection Agency
10
Química ambiental
El elemento libre El bajo punto de fusión del plomo, 327 HC, permite trabajarlo fácilmente y darle forma (por ejemplo cañerías). El plomo se utilizó como metal estructural en la antigüedad, así como se aplicó en edificios impermeabilizados.
Colin Baird, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plomo în contextul următoarelor știri.
1
Perú cuenta con las mayores reservas de oro, plata, plomo y zinc en ...
De acuerdo al “Anuario Minero 2015” (elaborado por el Ministerio de Energía y Minas), Perú cuenta con la mayor cantidad de reservas de oro, plata, plomo y ... «Diario Perú21, Iul 16»
2
Los países de América Latina donde todavía se vende pintura con ...
Cada año, 143.000 personas mueren por problemas de saludderivados de la intoxicación por plomo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). «BBC Mundo, Iul 16»
3
Cierran bebederos escolares en Portland por niveles de plomo
Las Escuelas Públicas de Portland dejaron de utilizar todos los bebederos de sus planteles y a cambio beberán agua embotellada lo que resta del año escolar ... «20minutos.com, Mai 16»
4
"Corré o te lleno de plomo", le dijeron al sobrino de Bergoglio
“Se me subieron al auto con una pistola amenazando con que si no hacía lo que me decían me llenaban de plomo, me metían un corchazo”, cuenta a Clarín ... «Clarín.com, Mai 16»
5
Michigan: Presidente Obama visita Flint por aguas contaminadas ...
Meses después, se encontró que los ingenieros no trataron adecuadamente el agua corrosiva del río Flint para impedir contaminación con plomo de las viejas ... «lagranepoca, Mai 16»
6
Detectan altos niveles de plomo en lápices escolares y ordenan ...
Altos niveles de plomo fueron encontrados en lápices escolares, luego de que el laboratorio de la Seremi de Salud Metropolitana sometiera a análisis a 53 ... «Ahoranoticias.cl, Feb 16»
7
El envenenamiento por plomo no sólo ocurre por medio del agua ...
ALLEGAN, MICHIGAN (EVH) .- A nivel nacional e internacional, la ciudad de Flint ha estado en el ojo del huracán debido a la contaminación por plomo del ... «El Vocero Hispano, Feb 16»
8
Un vecino asegura que "Gendarmería tiró con balas de plomo" en la ...
Eran balas de plomo, la bala casi le llegó al hueso", precisó el abogado. Además, según aseguró Mingrone, nadie disparó contra las fuerzas de seguridad en ... «Minutouno.com, Feb 16»
9
Agua con plomo en Flint: madres latinas preocupadas por sus bebés
Hoy dice respirar más tranquila luego de que a Katie, su bebé de 9 meses, se le practicó una prueba de sangre para determinar los niveles de plomo en su ... «Univisión, Ian 16»
10
Escándalo en Flint, la ciudad con el agua contaminada por plomo
En junio del año pasado, Hedman restó importancia a un informe de la propia EPA que alertaba sobre los altos niveles de plomo hallados en el agua corriente ... «La Vanguardia, Ian 16»

IMAGINILE PLOMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plomo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plomo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO