Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podrecimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODRECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

po · dre · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PODRECIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PODRECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «podrecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția podrecimiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol podrecimiento înseamnă acțiune și efect al podrecerului. En el diccionario castellano podrecimiento significa acción y efecto de podrecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «podrecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PODRECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PODRECIMIENTO

podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podómetro
podón
podre
podrecer
podredumbre
podredura
podrición
podrida
podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODRECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele podrecimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «podrecimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODRECIMIENTO

Găsește traducerea podrecimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile podrecimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podrecimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

腐烂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

podrecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rotting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सड़न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عفونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гнилость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

podridão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পচানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pourriture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membusukkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fäulnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腐れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bosok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự hôi thúi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அழுகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kokuşmuşluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

marciume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zgnilizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гнилість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

putreziciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σαπίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verrotting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ruttenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

råtten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podrecimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODRECIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podrecimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podrecimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podrecimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PODRECIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «podrecimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «podrecimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre podrecimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODRECIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea podrecimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podrecimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instancias a el docto parecer medico y philosophico del ...
la lobfiancii Лг1 afit-э; con que шЫ las tres mai, menciones fubftanchles dich«, y todavía conferva tà et podrecimiento. 41 Mt puede dexar de pregGttrporqenla evapora cior, no vi tambien el podrecimiento, paes todavía es mistoyy fujetojeapas ...
Gonzalo de Aguilar y Eslava, 1660
2
Conocimiento, curacio[n], y preseruacio[n] de la peste ...: ...
T. F- pide, сет, 29. municado de cita caufa cl calor del humor podrido al coraçon, q es la razón formal de calétura podrida en comun. Pêro la calentura peftilcnte, demas de efte podrecimiento, tiene otra cofa ma yor que neceflariamente Ге à de  ...
Alonso de Freylas, 1606
3
Apologetico discurso, con que se prueba que los polvos de ...
f- hazc la continua repetid cíoa de paroxj (¡nos , porque el hum ir fe arroja delas venas, fe recibe rn el foco del podrecimiento , yfeaeracdcl, el que de la expulerix de las venas fe expele; o (fegua Rodrigo de VcigaM.a. de diff febr. cap. 1 1.) ...
Diego Salado Garzes, 1678
4
Parecer medico y phylosophico del doctor Lucas de Gongora ...
8 Demasdecstoprovòclmeûno Doctor con evidencia, tratfje putred/ne, que el podsecimicnto,ycocimicntonofó qualidades contrarias -, porque entre generos no ay contraric- dad,sino entre especies insimas;cl podrecimiento, y cocimien- to son ...
Lucas de Góngora, Bernardino de Cordova, 1660
5
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
^regularmente ; po rque si essangre quarto humbr.y paffa al termino del podrecimiento , la parce sutil pailaj a coler ra, y lagruessa a melancblia, como constade Galeno en los lugaref citados, y en esto coavienentodoslos Ga- lenistasj con que ...
Alonso López Cornejo, 1699
6
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
También prue* bx> lo mefmo con raZom La llaga es folucion de continuidad, &c, fin podrecimiento en la folucion , que. ay fanies, por mas loable que fea, ay podrecimiento, luego la tal folucion con fanies * no es llaga : y fi dizes que la fanies ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
7
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
Porque si esta infección viniera de podrecimiento del aire, también dañara a los hombresjpues igualmente r espiran todos: y cómo a todos en común haze prouecho, siendo limpio y puro> también los ofendiera a todos el que tuuieraensi  ...
Cayo Plinio Segundo, 1624
8
Libro del conocimiento, curacion y preseruacion de la ...
ize el gran podrecimiento, y maligne с pjalidadcorrofíbaquc pide medícame*) os muy fecósycauiticos, y que irritan, rafsteü todo» los medicamentos, afsi gargarismos- como abítergentes que fe aplican a lallaga/c à de atender a todas : ír.as ...
Juan de Soto ((O.S.A.)), 1616
9
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... cuya sustancia inficione los cuerpos vivientes, sin aver podrecimiento en el aire, ni cnlos vapores que concise mezclan' Que esto sea assi , fe prueva evidentemente de fus efectos , porque si esta infección viniera de podrecimiento del aire, ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
10
Traducion de los libros de Caio Plinio Segundo de la ...
... inficione os cuerpos de los biüientes, fin auer. podrecimiento en el ayre,ni en los vapores que con cife mezclan , y; que efto fea afsi, fe prueua cuidéntemente de fu& efe- dos. Porque íícíla infección viniera de podrecimien to del ауте: ...
Cayo Plinio Segundo, 1599

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODRECIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podrecimiento în contextul următoarelor știri.
1
Control preventivo de identidad: detenciones por órdenes ...
... 49.403 controles de identidad entre el 11 al 22 de julio, de esta cifra, 34.657 corresponden a podrecimientos del denominado control preventivo de identidad. «BioBioChile, Iul 16»
2
Reportaje: Gobernación anuncia operativo especial en Centros de ...
Además fue enfático en decir que cada lugar que brinde este tipo de sirugias o podrecimientos estéticos, deberá tener a la vista un listado de cada uno de los ... «Minuto30.com, Mar 16»
3
Los provocadores labios de Maradona | MEMES
Sin embargo, todos estos podrecimientos le dieron un toque femenino que ha provocado la reacción de los usuarios para burlarse del astro. TU REACCIÓN. «El Gráfico, Mar 15»
4
Petrolera de rica provincia argentina planea OPI
"Si consideran que el podrecimiento la incautación del área no ha sido justa, siempre está la Justicia para que directamente puedan apelar", agregó. «Alto Nivel, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podrecimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/podrecimiento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z