Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "popamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POPAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

po · pa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POPAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «popamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția popamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția popamiento în dicționar înseamnă acțiunea și efectul poparului. En el diccionario castellano popamiento significa acción y efecto de popar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «popamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POPAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POPAMIENTO

pop
popa
popar
popayaneja
popayanejo
pope
popel
popelín
popelina
popero
popés
popis
poplín
poplítea
poplíteo
popó
popocha
popocho
poporoila
poporopo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele popamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «popamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPAMIENTO

Găsește traducerea popamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile popamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «popamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

popamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

popamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crowding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

popamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

popamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

popamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

popamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

popamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

popamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

popamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

popamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

popamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

popamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

popamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

popamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

popamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

popamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

popamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

popamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

popamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

popamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

popamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

popamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

popamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

popamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

popamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a popamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «popamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale popamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «popamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POPAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «popamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «popamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre popamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea popamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu popamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Territorio y poblamiento en Galicia entre la antigüedad y la ...
300 250 200 1/5 -B 150 E 100 50 □ Altura media fortificaciones DAJtura media entidades de popamiento en 800 metros Fortificaciones Fortificaciones Fortificaciones Topónimos ss. IX-X ss. IX— XII I posteriores al s. castillos XII Figura 83: ...
Sánchez Pardo, José Carlos
2
Teatro clerical, apostólico y secular de las iglesias ...
Dczia, que en muy bueno, y muy vtil a los Monges.no bufear honor, y Principado, ó gloria, y elpccialmen- tecncl Convento, yañidia: Que el Principadn de ambición, ó ei popamiento defer Clérigo , íl caia cji los Monges, y luego no le extinguía, ...
Pedro Fernández del Pulgar, 1679
3
Clarissimo abbreviador de la historia
Y procediendo en fu popamiento dejia que deuian los Babylonios y todos los enemigos de Darío tomar exemplo en el, mirando que tal podría fer para con los enemigos y eftraños » el que para con los amigos y fuyos proprios tal fe auia mo  ...
Marcus Iunianus Iustinus, 1542
4
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
... y el modo para hazer los exercicios espirituales, sino tambien como se han de practicar todas las virtudes. i. a. l. Hazte familiar a la preferida de Dios, penfando, que fíempré te mira , y en qualquier logar ; y que vetodos tus popamiento*' ...
‎1730
5
Diccionario de la lengua castellana
oí popí a proa , met. Enteramente ó totalmente. POPADO , p. p. de popa». POPAMIENTO, s. m. Acción y efecto de popar. POPAR , v. a. Despreciar ó tener en poco á uno egecutando con él acciones de desprecio. || Acariciar ó halagar. || met.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
POPA , s. f La parte del navio que es como cabeza de eL POPAMIENTO , s. m. La accion y efecto de popar. POPAR, v. a. Despreciar á alguno dándole palmadas en la cabeza ú bombros. — Acariciar, balagar, — Met. Tratar con mncbo regalo.
‎1826
7
Lecciones de Physica experimental escritas en idioma francés ...
Tengo por muy prudente , y juiciofo efte popamiento de un Sabio , ( * ) que en el tiempo d& fu vida tuvo varias ocaiiones de faber quanto fe puede decir á favor del fyftéma de las atrae? ciones, y quanto fe puede oponer al ufo que fe hace de  ...
Jean Antoine Nollet, 1757
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
POPAMIENTO , ». m. Caresse : l'action de caresser. POPAR , v. a. Mépriser : frapper sur la téte, sur le dos, en signe de mépris. || Caresser : flatter du plat de la main. || (fig.) Flatter : faire le complaisant. POPESES , s. m. {mar.) pl. Etais du mât  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la Real Academia Española
Perniciosus. POPA. s. f. La parte posterior de las naves donde se coloca el timón. Puppis. — ant. En los coches testera. || De popa á proa. mod. adv. met. Enteramente ó totalmente. Omnímodo. POPAMIENTO, s. m. La acción y efecto de popar.
‎1826
10
José Ramón Mélida (1856-1933) y la arqueología española
FERNÁNDEZ MORENO, J. J. (1997), El popamiento prehistórico de Numancia. Fondos del Museo Nu- mantino, Salamanca. FERRÁ, B. (1895), "Hallazgos arqueológicos en Costig", Boletín de la Sociedad Arqueológica Lu- liana, VI, junio de ...
Daniel Casado Rigalt, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Popamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/popamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z