Descarcă aplicația
educalingo
présbite

Înțelesul "présbite" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRÉSBITE

La palabra présbite procede del francés presbyte, viejo, la cual a su vez procede del griego πρεσβύτης.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRÉSBITE ÎN SPANIOLĂ

prés · bi · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉSBITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉSBITE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția présbite în dicționarul Spaniolă

Definiția présbite în dicționar este expresia ochiului sau afecțiunea individuală a prezbiopiei.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉSBITE

acápite · antisatélite · benedícite · bicípite · cómite · élite · équite · estípite · fómite · límite · mílite · precípite · satélite · supérstite · térmite · trámite · tricípite · vélite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRÉSBITE

presado · présaga · presagiar · presagio · presagiosa · presagioso · présago · presar · presbicia · présbita · presbiterado · presbiteral · presbiterato · presbiteriana · presbiterianismo · presbiteriano · presbiterio · presbítero · presciencia · prescindencia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉSBITE

aceite · acrebite · alcrebite · alcribite · apetite · boite · composite · convite · deleite · desquite · elite · escondite · invite · lite · mite · quite · rebite · remite · rite · suite

Sinonimele și antonimele présbite în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «présbite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÉSBITE

Găsește traducerea présbite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile présbite din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «présbite» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

老花眼
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

présbite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Presbytery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

जराक्षिदोषात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قصو البصر الشيخوخي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

страдающий дальнозоркостью
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

presbyopic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

presbyopic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

presbyte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

presbyopic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

presbyopic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

老眼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

노안
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

presbyopic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lão thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

presbyopic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

presbyopic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

presbit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

presbiti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prezbiopią
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

страждає далекозорістю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prezbit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πρεσβυωπίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verziend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ålderssynthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

presbyopic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a présbite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉSBITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale présbite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «présbite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre présbite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉSBITE»

Descoperă întrebuințarea présbite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu présbite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
El ojo se queda mas pequeño, menos convexo, menos denso, y por consiguiente el sugeto queda présbite Enfermedades por cuyo motivo se practica la extirpación del globo del ojo. Las enfermedades que atacan á todo el globo del ojoj y ...
Antonio Ballano, 1817
2
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Aproximando los objetos mas cerca del alcance de sus ojos, la visión llega é ser menos clara, y á medida que se aproximan, es tan confusa que el ojo présbite no distingue nada, aunque á la misma distancia pueda ver distintamente un ojo ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
3
Annuario
El présbite no vé los objetos cercanos por que las imágenes no se pintan en la retina, sino detras y á mayor ó menor distancia, de esta membrana; y evita los inconvenientes de la mala configuracion de sus ojos con auxilio de gafas ó ...
Observatorio Astronómico de Madrid, 1871
4
Tratado práctico de las enfermedades de los ojos
Ademas , un ojo puede ser miope y el otro présbite. La teoría todavía indica aquí el uso de lentes diferentes. Cualquiera que sea la desigualdad de los dos ojos, que consista en que el uno de ellos esté normal y el otro miope o présbite, ó que  ...
Thomas Wharton Jones, E. Foucher, 1862
5
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
^ista.la perjudicaría en gran manera; pues en e! primer •caso condena un ojo á la inacción, y en el segundo si un cristal conviene a un oju miope ó présbite y cou el ve menos, no sucede lo mismo con el otro órgano i|iie estando abierto llega ...
6
Coleccion en latin y castellano de las bulas, ...
Algarbio- bes , habia algunos Présbite- rum Regnis Presbíteros ros , Ministros del Sacra- Sacramenti Poeriitentitt mentó de la Penitencia, Ministros , qui a poeniten- que preguntaban á los peni- tibus nomen persona ips'is tentes el nombre ...
‎1791
7
Ortografía correcta del italiano
... sleale (desleal), smánia (manía, chifladura), snello (delgado), présbite ( présbite), trasvolare (pasar rápidamente). La s, seguida de una o más consonantes, tanto si está al principio de palabra como en medio, recibe el nombre de s impura.
Escuela de Idiomas De Vecchi, Carla Franceschetti, 2012
8
Vocabulario de Disparates
practicada en Tarragona se ha encontrado...» un pedante petrificado por la práctica de no pensar. PRÉSBITE. Si no lo viera usado por oculistas muy entendidos, no creería que hubiese quien dijera tal disparate. Présbita (y no présbite) es el ...
Francisco José Orellana, Anna Oller, 2010
9
Extracto del arreglo llamado el pariatje del rey Don Jayme ...
'Présbite? Capñllanus ^Ecclesiae , seu Capellae hacremitanae Beatae, Maride Podii del Toro Insulae Minoricarum, Segun alli expresa, era ya entonces muy frecuente el concurso y grande la de- yocion del Pueblo Cristiano , y en especial del ...
Joan Ramis i Ramis, 1815
10
Metafísica de cercanías
Y como el espectáculo de este mundo se ha vuelto tan deslumbrante, tan erizado de fogonazos que ciegan los ojos sin iluminar las cosas, por eso hay tanto présbite del espíritu, tanto "pensamiento cansado" incapaz de ver lo que pasa a una ...
Miguel Candel Sanmartín, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉSBITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul présbite în contextul următoarelor știri.
1
Los tenores ya no son lo que eran
El aria del bajo (un Michele Pertusi espléndido de voz a sus 50 años, calvo y con gafas de présbite) fue vista por 7.400 personas. El delicioso dueto de la ... «Tiempo, Oct 15»
2
¿Si eres pobre eres tonto o vago? ¿Y si eres rico eres listo y ...
... por la tómbola genética dispongan de ventajas añadidas? ¿Acaso no ponemos gafas al présbite o destinamos una partida de dinero al discapacitado físico? «Yorokobu, Sep 15»
3
El 2 de Mayo de Esperanza Aguirre
... esa ha sido toda la política del Kan ante Artur-Iván Kalita: evitar su quiebra- dijo ante la Prensa una frase que retrata al présbite matón: "¡Será que le sobra!". «Libertad Digital, Mar 15»
4
Marianela Mato: de Gran Hermana a Gran Mamá
¿Es ético que una ciega voluntaria dé clases de ética, que una présbite de jaguares pretenda evitar a las criaturas los peligros de la selva? Pues no. Nota final: ... «Libertad Digital, Apr 14»
5
Francisco Herrera Luque escribe “Boves, el urogallo”
La historia convencional lo pinta como un hombrón de sonrisa canina y mirada centellante, capaz de estuprar a una novicia présbite y de tener en ella una ... «Noticiero Digital, Sep 12»
6
¡Y quedan quince días!
... de Madrid, respaldada arteramente por el Gobierno ZP y el entonces présbite Blanco, pero derrotada por la indignación de los madrileños y la determinación ... «El Ojo Izquierdo, Sep 10»

IMAGINILE PRÉSBITE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Présbite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/presbite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO