Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conservante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSERVANTE ÎN ITALIANĂ

con · ser · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSERVANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSERVANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conservante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aditivi alimentari

Additivi alimentari

Aditivii alimentari sunt substanțe utilizate în industria alimentară în timpul preparării, depozitării și comercializării produselor alimentare. Gli additivi alimentari sono sostanze impiegate nell'industria alimentare durante la preparazione, lo stoccaggio e la commercializzazione di prodotti destinati all'alimentazione.

Definiția conservante în dicționarul Italiană

Definiția conservanților din dicționar este un aditiv chimic utilizat pentru a favoriza menținerea în timp a anumitor caracteristici ale substanțelor, alimente, supuse modificării: c. produse alimentare. Conservantul este, de asemenea, substanțe conservante.

La definizione di conservante nel dizionario è additivo chimico usato per favorire il mantenimento nel tempo di determinate caratteristiche di sostanze, spec. alimentari, soggette ad alterazione: c. alimentare. Conservante è anche sostanze conservanti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conservante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSERVANTE


accattivante
ac·cat·ti·van·te
adiuvante
a·diu·van·te
aggravante
ag·gra·van·te
attivante
at·ti·van·te
coadiuvante
co·a·diu·van·te
convulsivante
con·vul·si·van·te
derivante
derivante
incentivante
incentivante
inosservante
i·nos·ser·van·te
irrilevante
ir·ri·le·van·te
levante
le·van·te
osservante
os·ser·van·te
ovante
van·te
passivante
pas·si·van·te
piu rilevante
piu rilevante
ravvivante
rav·vi·van·te
recidivante
re·ci·di·van·te
rilevante
ri·le·van·te
snervante
ʃner·van·te
trovante
tro·van·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSERVANTE

conserva
conservabile
conservabilità
conservare
conservare per
conservarsi
conservativo
conservato
conservatore
conservatori
conservatoria
conservatorio
conservatorismo
conservazione
conservazionismo
conserviere
conserviero
conservificio
conservitù
conservo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSERVANTE

alicante
amante
ante
bastante
dante
demotivante
depravante
durante
elegante
gigante
importante
infante
interessante
intrigante
marrubio del Levante
mediante
militante
ristorante
sbavante
vedovina del Levante

Sinonimele și antonimele conservante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «conservante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSERVANTE

Găsește traducerea conservante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conservante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conservante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

防腐剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

preservativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

preservative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परिरक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حافظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

консервант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

preservativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংরক্ষণকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

agent de conservation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengawet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Konservierungsmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

防腐剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

방부제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bumbu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chất bảo quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதுகாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नासू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

koruyucu
70 milioane de vorbitori

Italiană

conservante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

konserwant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

консервант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

substanță conservantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συντηρητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

preserveermiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konserveringsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konserverings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conservante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSERVANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conservante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conservante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conservante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSERVANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conservante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conservante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conservante

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONSERVANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conservante.
1
Dario Bressanini
Non volete esporvi né al rischio di contrarre il cancro né a quello di prendervi il botulino? Non c’è problema: non mangiate salame, mortadella, speck o altri salumi che solitamente contengono nitrati o nitriti. Controllate le etichette: nel prosciutto crudo, per esempio, si usa come conservante soltanto il sale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSERVANTE»

Descoperă întrebuințarea conservante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conservante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... solfato Condizionante cutaneo SODIUM ETHYLPARABEN 4- etossicarbonilfenossido di sodio Conservante SODIUM FLUORIDE Fluoruro di sodio Igiene bocca/antiplacca SODIUM FORMATE Formiato di sodio Conservante/agente tampone ...
Andrea Bovero, 2011
2
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
Fr. conservante il beccuccio e parte deW infundibulum. Alt. 2,8; lungh. 7,2; largh. 6,4. Pasta rosata (M 20), di media durezza. Sulla spalla, tracce di decorazione non identificabile. Lastricato a. 554 (E-1675)*. Taw. 80, 81. Fr. della metà infer., ...
Morella Massa, 1992
3
Nuovissimo ricettario chimico
60 p. acqua 20 » alcole 20 » colorante o profumo q. s. conservante o stabilizzante q. s. 5. Migliori risultati si hanno impiegando al- ginato di sodio puro, ad alta concentrazione il quale permette di ottenere prodotti di consistenza gelatinosa e di ...
Antonio Turco, 1990
4
Aromaterapia For Dummies
Pesticida derivato dall'alcol, che trova impiego come conservante in cosmesi. Possibili problemi: può cedere formaldeide, che è tossica. • Penossietanolo. Conservante, battericida e insetticida dal sentore simile a quello di rosa che aumenta ...
Kathi Keville, 2000
5
Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente
Emulsione fluida al TegoCare-450 – TegoCare-450 Evonik 3 g; – olio di vaselina 6 g; – olio di mandorle dolci 6 g; – glicerolo 3 g; – TegoCarbomer-141 Evonik ( INCI Name: Carbomer) 0,2 g; – sodio idrossido 10% 0,3 g; – conservante 0,5 g; ...
Massimo Gola, 2012
6
Pinocchio e la scienza: come difendersi da false credenze e ...
E120 Cocciniglia, acido carminico (colorante); – E123 Amaranto (colorante); – E124 Poncean 4R-rosso cocciniglia (colorante); – E127 Eritrosina (colorante); – E220 Anidride solforosa (conservante); – E221 Sodio solfito (conservante); – E230 ...
Silvano Fuso, 2006
7
Meligunìs Lipára: Scavi nella necropoli greca di Lipari
15470). e) Maschere della Commedia nuova 'ig. 90ib Frammento di maschera di personaggio maschile, conservante la fronte, l'occhio sin. e parte delle chiome. L' esagerato volume delle arcate sopraorbitali, dell'aggetto della fronte sopra la ...
Luigi Bernabò Brea, Madeleine Cavalier, 1991
8
Dizionario Oxford della medicina
Nome commerciale: LIBRIUM. clorexidina (chlorhexidine) s. un antisettico usato come disinfettante generale della pelle e delle membrane o come conservante ( ad esempio nei colliri). La clorexidina si utilizza in soluzioni, creme, gel e ...
E. Curto, 1998
9
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Una difficoltà al proseguimento di questi studi è dovuta al fatto che il conservante della formulazione farmaceutica commerciale può essere neurotossico (questo vale comunque per la Francia, dove il conservante è il clorobutanolo, mentre ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
10
Elementi di microbiologia
Si supponga che 900 cellule del batterio in esame siano fatte crescere nelle stesse condizioni dell'esempio precedente, ma con l'aggiunta del conservante nel mezzo di coltura. Ammettiamo che, dopo un periodo di incubazione 15 ore, ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSERVANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conservante în contextul următoarelor știri.
1
Celiachia, arriva la pillola per “trasgredire” senza rischi
Particolarmente importante è il fatto che il glutine può essere ” nascosto ” nei cibi, e perfino in alcuni farmaci, come additivo, conservante o ... «Impronta Unika, Iul 15»
2
Una vecchia usanza: la preparazione del formaggio in casa
... di formaggio una manciata di sale, col duplice scopo di far formare la crosta e conservarlo, visto che il sale è un ottimo conservante naturale. «Casteddu on Line, Iul 15»
3
Spaesamenti, le guide del liceo appassionano i visitatori
... ha incorporata la residua parte absidale di quella antica, divenuta transetto e conservante ancora parte delle decorazioni settecentesche. «La Provincia, Iul 15»
4
Torino. Oriente e cibo in mostra
Prima dell'avvento dei frigoriferi, le spezie erano il migliore conservante del cibo insieme al sale, e per questo motivo il loro valore era inestimabile. In mostra ci ... «Articolotre, Iul 15»
5
Gamberi grigi o rossi: quali sono quelli naturali?
Ci può essere qualche conservante per conservarsi meglio, ma il colorante? Gamberi grigi o rossi: quali sono quelli naturali? Si tratta sempre ... «TuttoGreen, Iul 15»
6
Crema dermatologica Miconal: problemi sul conservante
“A seguito della comunicazione trasmessa dalla ditta, concernente verifiche sul conservante, in confezioni dei medicinali “MICONAL 2% crema ... «Notizie IN, Iul 15»
7
Energy Drink Monster ritirati: c'era arsenico cinese. La conferma dal …
Il valore riscontrato è 5 volte superiore nella bevanda dell'aroma conservante trisodio citrato (E 331) importato dalla Cina, contaminato da ... «greenMe.it, Iul 15»
8
ECCESSO DI SALE DA CUCINA E PROBLEMI PER LA SALUTE
... già dall'uomo del neolitico, circa 10.000 anni fa, come conservante del cibo che andava incontro a deperimento come carne e pesce. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Iul 15»
9
Lz - Roma, Pallini presenta da Eataly la vera grattachecca romana
Dieci i gusti degli sciroppi (rigorosamente gluten free, con aromi naturali e senza alcun conservante): orzata, menta, cocco, amarena, ... «PPN - Prima Pagina News, Iul 15»
10
Il re del gelato sbarca a Gallipoli
... alta qualità, zero coloranti, zero addensanti e nessun conservante. Il gelato al naturale di Sandrino è il risultato di precise scelte quotidiane. «Lecceprima.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conservante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conservante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z