Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proveimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVEIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

pro · vei · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVEIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVEIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proveimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proveimiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez înseamnă o acțiune care trebuie asigurată. En el diccionario castellano proveimiento significa acción de proveer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proveimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVEIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROVEIMIENTO

provechosa
provechosamente
provechoso
provecta
provecto
proveedor
proveedora
proveeduría
proveer
proveído
provena
proveniencia
proveniente
provenir
provento
provenzal
provenzalismo
provenzalista
proverbiador
proverbial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVEIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele proveimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «proveimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVEIMIENTO

Găsește traducerea proveimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile proveimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proveimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

proveimiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

proveimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Provision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

proveimiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

proveimiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

proveimiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

proveimiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

proveimiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

proveimiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

proveimiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

proveimiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

proveimiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

proveimiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

proveimiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

proveimiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

proveimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

proveimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

proveimiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

proveimiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

proveimiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

proveimiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

proveimiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

proveimiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

proveimiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

proveimiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

proveimiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proveimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVEIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proveimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proveimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proveimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVEIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proveimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proveimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proveimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVEIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea proveimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proveimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
gaen de las cosas que vendieren para su proveimiento, i mantenimiento dentro en las dichas Villas, i Lugares. Xill.— Pouc la lYaoquria de la Puebla de Sidu María de Guadalupe. I.m mismos en el dicho Cuaderno , le i 11 . I»s vecinos , i ...
2
Los codigos españoles concordados y anotados
guen de las cosas que vendieren para su proveimiento, i mantenimiento dentro en las dichas Villas , i Lugares. Xlll.—Pone la franqueza de la Puebla de Santa Maria de Guadalupe. Los mismos en el dicho Cuaderno, lei H. ' Los vecinos , i ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
3
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
cávala de todo lo que vendiere en la dicha Venta , de la cria , i (b) lavor, que en el termino della se ficiere : i otrosí que no pague alcavala de lo que comprare, i vendiere para (c) el proveimiento de la dicha Venta , i de los que por ella fueren,  ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
4
Técnicas de Argumentación Jurídica para la Litigación Oral y ...
Luego» pasando a la tercera pregunta crítica, podemos reclamar precisión frente a. ios términos abstractos que hace falta aclarar: ''lesión de un interés material1', "idoneidad del proveimiento judicial" de modo que se enlacen al caso ...
Juan Antonio Ureta Guerra, 2010
5
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Los vecinos y moradores de la Puebla de Santa María de Gua? dalupe , y otras personas que al dicho Lugar fueren á vender algunas cosas , no deben alcabala de qualesquier cosas que vendieren y compraren para su proveimiento...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1795
6
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
diere para el proveimiento de la dicha venta, y de los que por ella fueren é vinieren, con tanto que cada vez que le fuere pedido juramento al ventero, c otras personas que allí estuvieren, sea tenudo de lo facer que las cosas que alli venden ...
José López Juana Pinilla, 1840
7
Analisis de la Cosa Juzgada
Lo que distingue a la cosa juzgada de un grado precluido y a la que va en una sentencia final, no es la calidad del proveimiento y del pronunciamiento (pues como se verá después, especialmente en las in- terlocutorias, puede acontecer ...
BriseÑo Sierra, Humberto, 2006
8
Estudios de derecho procesal
IV. 1.2. El proveimiento de urgencia En Italia es conocido el artículo 700 del C.P.C. que establece que "fuera de los casos regulados en las precedentes secciones de este capítulo, quien tiene fundado motivo para temer que durante el tiempo ...
Abraham L Vargas
9
Coleccíon de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Andando ocupado en este proveimiento, en veinte de noviembre de setenta y cuatro años, tuvo nueva como su majestad le habia hecho la'merced que atrás hemos dicho : esta carta le trajo Mendo de Ribera, mancebo gallego, por tierra.
Diego Barros Arana, Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, Miguel Luis Amunátegui, 1861
10
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
gunas cosas para proveimiento de el campo, y mandó al capitan Bautista de Pastene, natural de Jénova, fuese en su compañia, y reconociese por la costa si habia algun rio que tuviese puerto para la escala de navios, o de otra manera ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVEIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proveimiento în contextul următoarelor știri.
1
Un experto muestra que la informática es una "clara aliada" para la ...
... la lingüística matemática, la estilística computacional o el proveimiento del lenguaje natural de donde surgen aplicaciones como la traducción automática y el ... «Diario de Navarra, Sep 16»
2
"Es de una ilegitimidad superlativa"
... que presentado un escrito va dirigido a que lo provea el magistrado aun cuando por la delegación compartida, queda en la secretaria para su proveimiento y ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
3
Madrid evita informar al Govern del límite de gasto en sus cuentas
... Balears en los próximos Presupuestos Generales de 2017, para la mejora y mantenimiento de las infraestructuras de proveimiento y saneamiento de agua. «Diario de Mallorca, Aug 16»
4
Baleares pedirá el martes al Gobierno que incluya 400 millones de ...
... que encabeza la propia consellera pondrá "especial énfasis" en todo lo relacionado con el proveimiento de agua (desaladoras, canalizaciones, saneamiento. «20minutos.es, Iul 16»
5
De acueducto a pipa, de alcantarilla a depósito
Es el conjunto o sistema de fuentes de abastecimiento de agua, obras, instalaciones y servicios, que tienen por objeto el proveimiento de agua potable. «La Prensa Gráfica, Apr 16»
6
La sentencia colorá
La sentencia tampoco toma en cuenta la naturaleza política del proveimiento (palabra usual de H.R. Sansó) desaprobatorio por la Asamblea, tipología de actos ... «El Universal, Feb 16»
7
El Govern, maniatado para relevar a funcionarios que el PP aupó a ...
El STEI se opone al actual sistema de proveimiento a dedo de plazas de libre designación (LD), y reclama un nuevo sistema basado en la profesionalización. «Diario de Mallorca, Aug 15»
8
El acueducto de Zempoala
... gobernador y alcaldes principales de él, de les dar la mitad de la agua que tenéis en vuestro pueblo de Zacuala para el proveimiento y bien de los naturales ... «El Sol de Hidalgo, Iul 15»
9
Ordenan exhumar los restos de Fangio en el cementerio de Balcarce
... ponga a disposición de la Asesoría Pericial el material requerido para la realización de la tarea, que fuera detallado en la presentación en proveimiento. «El Ciudadano Cañuelense, Iul 15»
10
Adelanto exclusivo: Un juez ordenó la exhumación del cuerpo de ...
... ponga a disposición de la Asesoría Pericial el material requerido para la realización de la tarea, que fuera detallado en la presentación en proveimiento. «Diario La Vanguardia, Iul 15»

IMAGINILE PROVEIMIENTO

proveimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proveimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/proveimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z