Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proveniente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVENIENTE ÎN SPANIOLĂ

pro · ve · nien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVENIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVENIENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proveniente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proveniente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc originea înseamnă că vine. Metale prețioase din America. En el diccionario castellano proveniente significa que proviene. Metales preciosos provenientes de América.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proveniente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVENIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROVENIENTE

provecta
provecto
proveedor
proveedora
proveeduría
proveer
proveído
proveimiento
provena
proveniencia
provenir
provento
provenzal
provenzalismo
provenzalista
proverbiador
proverbial
proverbialmente
proverbio
proverbista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVENIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinonimele și antonimele proveniente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PROVENIENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «proveniente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în proveniente

Traducerea «proveniente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVENIENTE

Găsește traducerea proveniente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile proveniente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proveniente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

proveniente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

itibaren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

din
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proveniente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVENIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proveniente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proveniente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proveniente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVENIENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proveniente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proveniente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proveniente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVENIENTE»

Descoperă întrebuințarea proveniente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proveniente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía sobre la transparencia del ingreso proveniente de los ...
IV. Garantías. de. integridad. 120. La necesidad de contar con mecanismos eficaces para dar garantías de integridad es especialmente importante en el caso de los flujos de ingresos provenientes de los recursos naturales. Por su magnitud y ...
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Fiscal Affairs Dept.,, 2008
2
Solución Del Impacto Negativo Proveniente Del Ruido Industrial
Este trabajo tiene por finalidad solucionar un problema cr tico de la fabricaci n y producci n de todo tipo de materia prima convertilo en producto terminado ya sean empresas: textiles, de pl sticos, mec nicas, qu micas, de pinturas, de ...
Alba Richard Marcelo, Richard Marcelo Alba, 2013
3
Microeconomía: versión para latinoamérica
En la tabla se muestra la utilidad que obtiene de cada deporte: Utilidad marginal Utilidad Horas proveniente marginal Máx tiene $35 para gastar y puede dedicar todo el tiempo que desee a disfrutar de sus deportes. El alquiler del equipo ...
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
4
Cafe Servicios Tecnicos de Cafe Y Cacao
Este fenómeno es particularmente marcado en las 6 pulgadas superiores del perfil del suelo y se atribuye a la formación de N proveniente de nitratos en ausencia de pérdidas por lixiviación, a la menor absor ción por parte del cafeto que no ...
5
Comision De Estudios De Postgrado
seca del maíz sembrado en un Oxisol. ........................................ .. Efectos del P proveniente de la RFN sobre el diámetro del tallo del maíz sembrado en un Oxisol ...................................................... .. Efectos del P proveniente de la RFI sobre el ...
6
Encuentros de ayer y reencuentros de hoy
Contiene la traducción latina de Bodas del alma de Jordaens, redactada al final del siglo XIV y proveniente de la Abadía de Park en Lovaina; 2. ms. 1610-28, n. 30, Real Biblioteca de Bruselas. Contiene la traducción latina de Bodas del alma  ...
Patrick Collard, 2009
7
Cooperación internacional y movimientos migratorios
Con migración proveniente principalmente de antiguas colonias: Reino Unido. Con migración no proveniente principalmente de antiguas colonias: Alemania. Bélgica. Holanda. - Estados con densidad de población media. Con migración ...
Enrique Madrazo Rivas, Francisco Javier de la Torre Díaz, 2005
8
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
RESPONSABILIDAD CIVIL PROVENIENTE DEL DELITO § 59. RESPONSABILIDAD CIVIL PROVENIENTE DEL DELITO I. FUNDAMENTO Y EXTENSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL PROVENIENTE DEL DELITO Todo delito constituye ...
Enrique Cury Urzúa
9
Física universitaria: con física moderna
De modo análogo, la luz proveniente de dos tiras inmediatamente debajo de las dos de la figura también llega a P medio ciclo fuera de fase. De hecho, la luz proveniente de cada una de las tiras de la mitad superior de la ranura cancela la  ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
10
Evaluacion de la Calidad de Semilla de Frijol en Costa Rica
LISTA DE CUADROS Cuadro N° Página 1 Características de la semilla de frijol proveniente de 77 muestras del grupo A (Agricultores) y de 44¡ muestras del grupo B (Consejo Nacional de la Producción) en Costa Rica, 1971 22 2 Análisis de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVENIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proveniente în contextul următoarelor știri.
1
Con dinero proveniente del licor fue construido el Puente El Jobo
El puente El Jobo, en la frontera Las Chinamas, de Ahuachapán, fue inaugurado el domingo 12 de febrero de 1950. La construcción de esa infraestructura ... «El Diario de Hoy, Sep 16»
2
Aterrizó en Cuba el primer vuelo comercial proveniente de EE.UU ...
El Airbus A320 de la compañía JetBlue, a bordo del cual viajaron turistas, periodistas y autoridades, incluido el secretario de transporte de EE.UU., Anthony ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»
3
“Fuerte señal” proveniente de una estrella que está a 94 años luz ...
El mundo astronómico está especialmente agitado luego que se confirmara la existencia de una “fuerte señal” proveniente desde una lejana estrella. Un hecho ... «Publimetro Chile, Aug 16»
4
Astrónomos detectan una rara señal proveniente de una estrella a ...
Astrónomos detectan una rara señal proveniente de una estrella a 95 años luz. La estrella tiene unos 4.500 millones de años y cuenta con un exoplaneta con ... «LaTercera, Aug 16»
5
Incautan millonaria carga de cigarrillos proveniente de Paraguay
Incautan millonaria carga de cigarrillos proveniente de Paraguay. Este jueves la Policía Federal de Carreteras (PRF) del Brasil incautó 1.400.000 paquetes de ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
6
Impiden entrada de madera con plaga proveniente de Estados Unidos
Especialistas de la Profepa impidieron la entrada de un cargamento de madera infestada de plaga viva proveniente de Estados Unidos y que pretendía ser ... «Terra.com, Aug 16»
7
Moquegua: Auto con familia proveniente de Copacabana choca con ...
Acudieron a Bolivia a bendecir vehículo y cuando retornaban hacia Tacna ocurrió el aparatoso accidente. Moquegua: Auto con familia proveniente de ... «Diario Correo, Aug 16»
8
Detienen en LA a mujer con metanfetamina proveniente de ...
La mujer de 27 años, de San Ysidro, California, fue llamada a una segunda revisión luego de mostrar un comportamiento errático frente a los policías de ... «Excélsior, Iul 16»
9
Fabián Espíndola es transferido al Necaxa de la Liga MX ...
El argentino llegó a Real Salt Lake en 2007 proveniente del Deportivo Quito ecuatoriano, jugando en la monarquía hasta el 2012 cuando fue traspasado a los ... «Univisión, Iul 16»
10
Abandonan una lancha con más de 700 kilos de marihuana ...
... en la localidad correntina de Ita Ibaté cuando los efectivos divisaron con cámaras térmicas a dos lanchas que se acercaban a la costa argentina provenientes ... «Clarín.com, Iul 16»

IMAGINILE PROVENIENTE

proveniente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proveniente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/proveniente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z