Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "putero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUTERO ÎN SPANIOLĂ

pu · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «putero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția putero în dicționarul Spaniolă

Definiția putero în dicționarul spaniol se spune despre un bărbat: cine face sex cu prostituate. O altă semnificație a putero în dicționar este și bordelul. La definición de putero en el diccionario castellano es dicho de un hombre: Que mantiene relaciones sexuales con prostitutas. Otro significado de putero en el diccionario es también prostíbulo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «putero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTERO


bisutero
bi·su·te·ro
cañutero
ca·ñu·te·ro
canutero
ca·nu·te·ro
charcutero
char·cu·te·ro
condutero
con·du·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
filautero
fi·lau·te·ro
flautero
flau·te·ro
frutero
fru·te·ro
matutero
ma·tu·te·ro
minutero
mi·nu·te·ro
montero
mon·te·ro
portero
por·te·ro
puntero
pun·te·ro
rutero
ru·te·ro
soltero
sol·te·ro
vellutero
ve·llu·te·ro
zarabutero
za·ra·bu·te·ro
zaragutero
za·ra·gu·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUTERO

putamadral
putanismo
putañear
putañero
putativa
putativo
puteada
putear
putería
puterío
putesca
putesco
putiferio
putiza
puto
putón
putrefacción
putrefacta
putrefactiva
putrefactivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTERO

antero
botero
cafetero
cantero
carpintero
carretero
cartero
costero
estero
helicóptero
maletero
mortero
naftero
otero
pelotero
placentero
quintero
reportero
trastero
zapatero

Sinonimele și antonimele putero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «putero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTERO

Găsește traducerea putero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile putero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

putero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

putero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Whore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

putero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

putero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

putero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

putero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

putero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

putero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

putero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

putero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

putero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

putero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

putero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

putero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

putero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

putero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

putero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

putero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

putero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

putero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

putero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

putero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

putero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

putero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

putero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «putero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUTERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «putero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «putero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre putero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTERO»

Descoperă întrebuințarea putero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pagando por ello: Memorias en cómic de un putero
En Pagando por ello Chester Brown nos narra sus experiencias con la prostitución.
Chester Brown, 2011
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
putE. Putanér , adj. putero. Putaria,f. burdelV 'putería. Pulatiu , va , adj. lingut per una cosa que no es — putativo Pulejar, a. teñir tráete ab pulas— putear, putañear. Pulér, adj. putero. Puteria, f. ixercici délas putas— putería, pulaisma\ | reu- nió ...
‎1861
3
Acerca de Ti Y Otras Exageraciones
Terapia de varios años hasta que llegas al psiquiatra y ahí ya no hay para atrás. Al final te dice que estas jodido . . . nada nuevo. Y terminas saliendo a caminar de madrugada buscando un putero sin putas; de tu puta emocional. Por cierto ...
Pedro Guadarrama, 2010
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Putañear. n. fam. putejar. Putañero. adj. fam. putero. Putativo, va. adj. putatiu. Puteal. m. brocal del pou deis gentils. Putear. n. fam. putejar. Putería. f. putería. fam. magarrufa ó monada de donas. Putero. adj. fam. putero. Putesco, ca. adj. fam.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
¡Bienvenido Mr. Berlanga!
—No, no he sido nada putero, en todo caso he sido un putero forzado, aunque en una ocasión me enamoré de una puta locamente, con la misma pasión de un adolescente que salta la tapia del colegio para ver ...
Carloscan, 2009
6
Mi Amor y Mi Cielo
–No sé, llama a Jean Claude– me sugirió. Jean Claude es el dueño del putero en el que bailo cuando necesito plata. O sea, casi siempre. Le llamé y allí estaba . Ese maje vive en el club. –Jean Claude, soy Julia– allí nadie sabe mi nombre ...
Trinidad Tanaka y Darvinder López
7
Diccionario manual castellano-catalán
Putañero, adj. fam. putero. Putativo, va. adj. putatiu. Puteal , m. brocal del pou dels gentils. Putear, v. n. fam. putejar. Putería, f. puteria.\\t'nm. ma- garrufa ó monada de donas. Putero, adj. fam. putero. Putesco, ca. adj. fam. cosa de putas.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
El último coyote
Pero el putero actuó con sangre fría. Llamó a la policía y dijo que el cuchillo era de ella y que trató de atracarle con él. Dijo que él le dobló la mano y se lo clavó. Defensa propia. Entonces fue cuando aparecimos Edgar y yo, y enseguida ...
Michael Connelly, 2012
9
Prostituciones: diálogos sobre sexo de pago
«EL QUE PAGA POR PECAR»1 HOMBRES-CLIENTES DE SEXO DE PAGO Isabel Holgado Fernández2 Sí, de acuerdo, se puede decir que soy... que me he convertido en un putero... el putero tiene mala fama por aquí... pero si ser putero  ...
Isabel Holgado Fernández, 2008
10
Lutero convicto
... lea otra tmiger la Comadre , y un hombre el Padrino del hombre. . Contra putero , tjue efte Sacramento juiga unav * - ^>cioía ceremonia , pudiendofc fuplir con el Catechif- rno de las palabras, ve aquí otra facta del, Cielo de la €onc. TriJ.
Casimiro P.M.F. GALIBERTI, 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul putero în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Santos ('Villaviciosa de al lado'): "Preferiría ser rico y putero"
El próximo 2 de diciembre llega a los cines 'Villaviciosa de al lado', la nueva comedia dirigida por Nacho G. Velilla. A finales de junio terminó el rodaje de la ... «eCartelera, Iul 16»
2
'Putero y yo': los famosos que sí conocieron a Torbe
Desde la cárcel Soto del Real escribía cartas y pataleaba pero nadie le hacía caso ya al productor de obras como Putero y Yo (no estrenada). Hasta que saltó ... «ecodiario, Iun 16»
3
Torbe: al rey del porno le denuncian hasta sus actores serios
Sin embargo, 'Putero y yo' no ha llegado a estrenarse y ahora nueve de los actores que participaron en la película se han puesto en manos del abogado de la ... «El Confidencial, Mai 16»
4
La carta de una puta a un putero
Aquellas denominadas prostitutas, que lo mismo las llaman meretrices, sacerdotisas del amor que putas. Otras lenguas pronuncian condescendientes ... «20minutos.es, Apr 16»
5
¿Multar al putero?
Un adjetivo malsonante pero con el aval de los académicos. Putero: «Dicho de un hombre: que mantiene relaciones sexuales con prostitutas». Una palabra ... «El Periódico, Apr 16»
6
EL MINISTRO PUTERO DE FRANCO
Pedro Sainz Rodríguez, escritor y filólogo de afiliación monárquica, formó parte del primer gobierno de Franco en 1938 –creo que fue nombrado ministro de ... «Tribuna Ávila, Feb 16»
7
Robin Food se viene arriba con su pollo putero: “¡Viva las putas!”
“¡¡Vivan las putas!!”. Con esta frase tan controvertida rehoga el cocinero Robin Food su pollo putero, a la vez que narra la ilusión que le hacía cuando era ... «Vanitatis, Feb 16»
8
Natalia Ferrari: “El principio básico de respeto que debe aceptar un ...
También es la autora de 10 consejos para ser un buen putero. En su web www.nataliaferrari.com ofrece una “girlfiend experience”, como la película de ... «LaRepública.pe, Ian 16»
9
Gordo, borracho, putero, cobarde, Falstaff regresa victorioso de la ...
VALENCIA. Gordo, borracho, putero, cobarde, Falstaff, el desmedido Sir John Falstaff ha muerto rodeado de borrachos como él, pillos y meretrices, en una triste ... «valenciaplaza.com, Ian 16»
10
Cuando los Reyes Católicos nombraron un Putero Mayor en Málaga
Por las manos del Putero Mayor (existían puteros menores, encargados de mancebías concretas) pasaban los diezmos de las casas de prostitución. Una pasta ... «Público, Dec 15»

IMAGINILE PUTERO

putero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/putero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z