Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puteada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUTEADA ÎN SPANIOLĂ

pu · te · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTEADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTEADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puteada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puteada în dicționarul Spaniolă

Definiția puteada în limba spaniolă este puteada. En el diccionario castellano puteada significa acción y efecto de putear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puteada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTEADA


baqueteada
ba·que·te·a·da
bicicleteada
bi·ci·cle·te·a·da
cateada
ca·te·a·da
chicoteada
chi·co·te·a·da
correteada
co·rre·te·a·da
gateada
ga·te·a·da
jineteada
ji·ne·te·a·da
lacteada
lac·te·a·da
lateada
la·te·a·da
lengüeteada
len·güe·te·a·da
mateada
ma·te·a·da
paleteada
pa·le·te·a·da
pateada
pa·te·a·da
pisoteada
pi·so·te·a·da
plateada
pla·te·a·da
punteada
pun·te·a·da
ribeteada
ri·be·te·a·da
serpenteada
ser·pen·te·a·da
veteada
ve·te·a·da
volteada
vol·te·a·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUTEADA

puta
putada
putaísmo
putal
putamadral
putanismo
putañear
putañero
putativa
putativo
putear
putería
puterío
putero
putesca
putesco
putiferio
putiza
puto
putón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTEADA

anteada
cesanteada
cinteada
destanteada
eleganteada
empleada
entregoteada
falluteada
flauteada
listeada
mecateada
metateada
pasteada
petateada
picoteada
puñeteada
repicoteada
tanateada
tanteada
zacateada

Sinonimele și antonimele puteada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «puteada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTEADA

Găsește traducerea puteada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile puteada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puteada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

puteada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

puteada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Messy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

puteada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

puteada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

puteada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

puteada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

puteada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

puteada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

puteada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

puteada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

puteada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

puteada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

puteada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

puteada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

puteada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

puteada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

puteada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

puteada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

puteada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

puteada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

puteada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

puteada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

puteada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

puteada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

puteada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puteada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTEADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puteada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puteada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puteada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUTEADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puteada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puteada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre puteada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTEADA»

Descoperă întrebuințarea puteada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puteada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las tumbas
Caminaba por el medio de la fila y pegaba de revés. Viandazo y puteada. Puteada y viandazo. A la fila de la derecha con el revés de la izquierda. A la fila de la izquierda con el revés de la derecha. Cuando se venía acercando mi turno me di ...
Enrique Medina, 1972
2
Teatro-Novelas I
Son los seis días en bicicleta de la puteada. -También en eso somos campeones -dijo Juan-. El incremento de la puteada debe estar en razón inversa de la fuerza de un pueblo. -No es tan sencillo -dijo Andrés-. Más bien un problema de ...
Julio Cortázar, Saúl Yurkiévich, Gladis Anchieri, 2004
3
Cultos y canonizaciones populares de Argentina
Un tal sargento Altavista, entre puteada y puteada lo trataba de anarquista. El se callaba la boca (era de muy poco hablar) pero sus ojos decían ¡ Ya me las vas a pagar! El me dijo no se aflija, ni se preocupe por mi, la cárcel es pa' los ...
Félix Coluccio, 1986
4
Martina... y los Años de Plomo
Nico, no aclara a quien involucra en esa última puteada general, que le brota desde el fondo mismo de sus tripas... no es necesario. Es, simplemente, la Puteada Básica Universal del Hombre ante las injusticias del mundo... las más de las ...
C Fernández Rombi, 2006
5
El profesor y la alumna
Yo nunca escuché una puteada tan larga y variada, con un alcance familiar tan extenso para el desconocido a quien iba dirigida, aunque era una puteada erga omnes y urbi et orbi: a quien le cayera el sayo. Pero el causante siguió en su ...
Albino Gómez, 2010
6
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{jergal} Cochinada. puteada f. {jergal} Conjunto de injurias.// 2. Regañina, reprimenda. putear intr. {jergal} Maldecir con improperios, injuriar. putearse prnl. (Montes de Oro) {jergal} Enfadarse. putero m. Prostíbulo. ¡pútica! Variante atenuada ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
7
Veintitrés
Curiosamente, los programas más cuestionados fueron también los que mayor rating cosechan, un dato que confirma la aceptación cada vez mayor del insulto y la puteada como algo normal. Si antes los hijos no puteaban delante de sus ...
8
Diario de Madrid
2*?* 55?* y Serr ,' Ved"° d<?esta cku3ad' á ,GS Prec¡os *TMr siguen^ Puteada- tama completa 169 mrs. ; rór cifdft-*ííéfttf-ca9tefflBSi.de lefia 70 K-; por cada- juego de uten.silios.^ mrs.^por cada arroba d^-acej, f* 16 5. de.vq, S:pv cad_a; dama ...
9
Vil & vil: la gata parida
Verdad, refunfuñé una puteada en voz baja. Y sin mediar más, se me vino encima. Menos mal que ahí terminó todo. Tragué saliva y apuré el paso. En ese instante había comprendido el régimen a que debía someterme. Tales desmanes ...
Juan Filloy, 2005
10
Antes del crepúsculo
Absolutamente nada de eso, a una cuadra de acá un frenazo acompañado de bocina, una puteada en francés para un francés peatón, un perro ladra en francés. Kath duerme profundamente y todo va a quedar acá, entre las paredes de mi ...
Agustin Acevedo Kanopa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTEADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puteada în contextul următoarelor știri.
1
¿Argentino QL? Imágenes revelan drástica puteada de Pablo ...
¿Argentino QL? Imágenes revelan drástica puteada de Pablo Guede a Felipe Campos en Antofagasta. Initialize ads. Redgol, 12 de Sept. de 2016, 22:25. icono. «RedGol, Sep 16»
2
La cámara indiscreta
Al parecer, cierto referís no son tan rígidos con el trato áspero de los atletas porque ellos mismo acuden cada tanto a la puteada. A todos los protege el secreto ... «ESPN, Sep 16»
3
Sin defensa, Carlitos
Pero la realidad inobjetable es que Tevez lanzó una puteada directa a Delfino, que estaba muy cerca, y que el árbitro no tenía otra. Y acá no juega la historia ... «Olé, Sep 16»
4
¿Irónico? Jorge Rial: “Parece que Marcelo Tinelli…”
Jorge Rial: "Parece que Marcelo Tinelli…” "Parece que @cuervotinelli descubrió los trolls que salieron a atacarlo. Ya ni la puteada espontánea respetan. HDP” ... «El Intransigente, Iul 16»
5
Palazzo: "Aranguren andá a hacer prueba y error con la puta madre ...
La puteada del líder bancario provocó la euforia de sus seguidores, que enseguida cantaron "ole ole, ole ole olá, Sergio Palazzo secretario General", ... «lapoliticaonline, Iul 16»
6
Se busca psicólogo argentino para curar el complejo de los ...
No se tratan de reacciones temporales (¿a quién no se le escapa una puteada en el fragor de los 90 minutos de un partido importante?) sino que continúan una ... «El Observador, Iun 16»
7
"Llegamos a casa y en el contestador había una puteada fenomenal ...
"El presidente puteando a mi papá. Yo tenía 14 ó 15 años y fue muy difícil para mí". Así dialogan Alfredo y Diego Leuco en "Cuidate Changuito", un libro en el ... «Contexto, Mai 16»
8
El insulto de Messi a su rival, el arquero del Espanyol.
Video: la puteada de Messi contra el arquero del Espanyol. "Andate ahora, huevón, bobo", le dijo el astro argentino en medio de un encuentro donde metió un ... «Dia a Dia, Mai 16»
9
Nicolás Peric: "Las puteadas en San Carlos no son iguales a las del ...
Nicolás Peric: "Las puteadas en San Carlos no son iguales a las del Monumental". El portero relató cómo se viven los insultos cuando juega frente a Colo Colo ... «ADN Chile, Mai 16»
10
Mujer de 70 años insultó a Mauricio Macri en un acto
... despues de las denuncias que le estan lloviendo, un empujon y una puteada, te digo, la saco REBARATA!!!!! y no hablemos de militancia, que dicho sea de ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»

IMAGINILE PUTEADA

puteada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puteada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/puteada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z