Descarcă aplicația
educalingo
quietadora

Înțelesul "quietadora" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUIETADORA

La palabra quietadora procede del latín quietātor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUIETADORA ÎN SPANIOLĂ

quie · ta · do · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIETADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIETADORA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția quietadora în dicționarul Spaniolă

Definiția liniștii în dicționar este quieta.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIETADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUIETADORA

quiebre · quiebro · quien · quienesquiera · quienquier · quienquiera · quienquita · quier · quiescencia · quiescente · quieta · quietación · quietador · quietamente · quietar · quiete · quietismo · quietista · quieto · quietud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIETADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimele și antonimele quietadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quietadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUIETADORA

Găsește traducerea quietadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile quietadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quietadora» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

quietadora
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

quietadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quiet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

quietadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quietadora
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

quietadora
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quietadora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

quietadora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

quietadora
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quietadora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

quietadora
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quietadora
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quietadora
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quietadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quietadora
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quietadora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

quietadora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

quietadora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

quietadora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quietadora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quietadora
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

quietadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quietadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quietadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quietadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quietadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quietadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIETADORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quietadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quietadora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quietadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIETADORA»

Descoperă întrebuințarea quietadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quietadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Rodrigo
quietadora , con la muerte violenta de su xefe, y arbitra de elegirse á su grado el Soberano, y de degollarle á su antojo , cimentó con tan cruel autoridad , una constitucion dañosa al mismo pueblo , acortando insensiblemente con ella el plazo ...
Pedro ¬de Montengón y Paret, 1793
2
Primera y segvnda parte de El Leon de España
... en el vidriofo ruydo. Pues fi endo por fus curfos ya pa fiada La quietadora del trabajo humano Y del Aluerguede Titan aleada, La roxa aurora con temblante v fano A n un ciando de P hebo la llegada Que el mundo Illu fira con dorada mano,  ...
Pedro de la Vezilla Castellanos, 1586
3
Historia de nuestra Señora de Guadalupe
... cayen do en el profundo piélago de tiifteza,leuanta los ojos a la eltrellaMaria, quietadora de las tempeftadeSjinuoca fu nombre en los trabajos que te perfiguen , llámala en las angujas que te atormentan, pídele focorro en las mife rias que te  ...
Gabriel de Talavera, 1597
4
Parayso racional en documentos y reflexiones sabias de ...
... to) el corazón del hombre qual rápido Molino : Circula velozmente, fin repudiar Ternillas, y quan- to fe le entrega tanto muelej fi no fe le dà palto , fe confume à si miímo; muevefede continuo, y nunca quietadora íea durmiendo, ora velando, ...
Antonio López del Águila, 1699
5
Historia de las ideas estéticas en España
«La fábula ha de ser perturbadora y quietadora. Toda buena fábula debe perturbar y al— borotar el ánimo por una de dos maneras, por espanto y conmiseración (épica y trágica), por alegría y risa (cómica y dityrámbica). Soy de parecer que ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
6
Filosofía antigua poética
... las especies son tantas como fue dicho de los poetas— resta saber de las condiciones de ellas; las cuales son tres pares contrarios, porque la fábula debe ser: una y varia, perturbadora y quietadora de los ánimos, y admirable y verosímil.
Alonso López Pinciano, 2012
7
Novelas exemplares y amorosas
... ha de prender, y por in- temido y teme esto mi triste co- quietadora de la Ciudad y de su razon , y quando te rogaba con hijo , desterrarte públicamente, tantas ansias, que roe hicieras de añadiendo , que hará buscar á tu todo punto dichosa, ...
María de Zayas y Sotomayor, 1795
8
Vida de la Bienaventurada, y extatica Virgen Maria Madalena ...
... purez*, laqvalle daua boudad.y Doctrina. •vn grandifíimo adorno. Veí». CAPITVLO. XXII. Como defyucs dt auer curado de fu enfermedad, torno al N Quietadora donde fe exercito mas en la mor tjfa ...
‎1650
9
Certamen historico por la patria del esclarecido proto ...
Frarrtia, y quietadora пессГмгагГс en el- tas Prouinciasdela Eípaña Citerior, y 4' lccricrdclüafiftcncla, y auer en tí de Aragon Irupueltoel nombre á la Cía- \3ad Deciana, en Cordoba ( cabeça de Vltcrior ) marciriçado a ios dichos ¡antlos- Lo quai ...
Francisco Carrillo de Córdoba, 1673
10
La Semana: revista noticiosa, literaria i científica
Amar i ser amado! mil delicias El amor eu sus fuentes atesora Dichas regala que no son ficticias, Por que él hace la vida seductora Dando encanto a las tímidas caricias Que presta un alma a otra a quietadora; Por que el amor es fuente de ...
Justo Arteaga y Alemparte, Domingo Arteaga y Alemparte, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quietadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quietadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO