Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quirate" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUIRATE ÎN SPANIOLĂ

qui · ra · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIRATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIRATE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quirate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quirate în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol pentru quirate înseamnă monedele de argint folosite de spaniolii Almoravids. En el diccionario castellano quirate significa moneda de plata usada por los almorávides españoles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quirate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIRATE


acirate
a·ci·ra·te
almendrate
al·men·dra·te
arrate
rra·te
botarate
bo·ta·ra·te
carate
ca·ra·te
celindrate
ce·lin·dra·te
cerate
ce·ra·te
cirate
ci·ra·te
desbarate
des·ba·ra·te
disparate
dis·pa·ra·te
escaparate
es·ca·pa·ra·te
karate
ka·ra·te
orate
ra·te
tatarate
ta·ta·ra·te
zarate
za·ra·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUIRATE

quiragra
quirguiz
quirico
quiridio
quirie
quirigalla
quirina
quirinal
quirinca
quiritaria
quiritario
quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIRATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
granate
guate
rate
magnate
mate
remate
rescate
tomate
yate

Sinonimele și antonimele quirate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quirate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIRATE

Găsește traducerea quirate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quirate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quirate» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quirate
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quirate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quirate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quirate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quirate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quirate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quirate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quirate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quirate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quirate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quirate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quirate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quirate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quirate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quirate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quirate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quirate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quirate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quirate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quirate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quirate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quirate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quirate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quirate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quirate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quirate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quirate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIRATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quirate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quirate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quirate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUIRATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quirate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quirate» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quirate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIRATE»

Descoperă întrebuințarea quirate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quirate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista de archivos, bibliotecas y museos
(l-III) Yusuf ben Texufín, quirate, sin año (2-III) Yusuf ben Texufín, con Alí, quirate de Córdoba, sin año (3-ni) Alí ben Yuauf, diñar, año 503 y ampliación de la IA. (4 y 4 bis-III) Alí ben Yusuf, quirate de Córdoba, sin año (5-ITI) Alí ben Yusuf, ...
2
Exposición triángulo de al-Andalus: Rabat, Alcazaba de los ...
Rabat, Alcazaba de los Ud−aya, octubre 2003-enero 2004. Dirhams almohades, 'Abd al-Mu'min, s. XII Quirate almohade, Córdoba Quirate almohade, Marraquech Quirate almohade. Millares 3.2.- Doctrina, organización, sociedad, economía, ...
‎2003
3
Cuadernos de la Alhambra
188). f) quirate En Dozy, Vétements, p. 362, cita la palabra kurta, o kurtaq, palabra que designa en persa, según el Diccionario de Richardson, «une courte veste ou chemisse, portee par les femmes, qui prend sur les épaules et qui va ...
4
Las monedas de Al-Andalus: de actividad ilustrada a ...
(no 6088) y un quirate emitido en Mequinez (no 6105); de las taifas almorávides, como únicas, hay un dírham de ATMmad ibn Hud, sin ceca ni fecha (no 6124); y el dinar de 545H. con ceca ...
Fátima Martín Escudero, 2011
5
Homenaje á D. Francisco Codera en su jubilación del ...
(1) Medio quiratc, acuflado con troquel de quirate (n. 1444). (2) Los quirates son de Córdoba, el medio de Mequinez, y la leyenda de éste, aunque en tres lineas, es sólo j**] — ^í*^~ 41 — Jc (n. 1667 & 72; n. 1673). (3) El medio quirate lleva Je  ...
Eduardo Saavedra, Eduardo Saavedra y Moragas, 1904
6
El mensaje de las monedas almohades: numismática, traducción ...
Si esto es así, la ausencia de orlas en el dirham almohade se explicaría por el hecho de que éste sustituye, como pieza estándar de plata en el Occidente islámico, al quirate almorávide. Por otro lado, es bastante plausible que la ausencia de ...
Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García, 2002
7
El zoco: vida económica y artes tradicionales en al-Andalus ...
154. Sin fecha Sinceca Plata Quirate 0,92 grs. 11 mm. II A IA v^rJ — Ll ~i\ ^_JI V N°. Inv.: M.C.M. 53290. Bib.: Vives 1871var/1881. En este quirate está presente el nombre de Tasfín sin la presencia de ningún sucesor. Isháqb. 'AH540H. 1 l'ñd.
Legado Andalusí, 1995
8
Decima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio... ...
Quirate loco mancebo, _que defde lexos veras. Tre.Si quillera que de lexus viera yo a Filipo afsi» no me traxera a elle fuelo para ferlo de Газ pies, pues (obre mi los ha pueilo para iubir а la lilla, - r _ .Í Log. Ola,guardas,quitad luego elle ...
Félix Lope de Vega, 1618
9
Revista de filología española
Granada, 27 febrero 1563; «Una camisa de lienco, listada que se dize quirate*, L -6-57, f. 35r (20), año 1569. Granada, colación de San Juan de los Reyes. Secuestro de bienes de Hernández Adulmedi; «otro quirate listado», ídem, f. 35r (24) ...
10
Aljamia
466 b), el quirate, «una camisa de lienzo que se dice quirate» (ibidem), la alcándara, sinónimo de camisa «una camisa que llaman alcándara, de seda, son sus listas de colores, dícese por su nombre yize» (ibid.). La aljuba fue el nombre de ...
Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIRATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quirate în contextul următoarelor știri.
1
Agaveros buscan planeación
García Quirate recordó que entre 2006 y 2008 se registró una sobreproducción tal que la "gente no lo quería ni regalado", pero eso se debió a que el precio de ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
2
Agaveros buscan planeación estratégica de cultivo para rentabilidad
García Quirate recordó que entre 2006 y 2008 se registró una sobreproducción tal que la "gente no lo quería ni regalado", pero eso se debió a que el precio de ... «Terra.com, Aug 16»
3
La Habra street brawl leaves 2 men, 1 boy with stab wounds
The brawl occurred about 8:30 p.m. Thursday at the intersection of McPherson and Second streets, according to La Habra Police Sgt. Jose Quirate. Responding ... «MyNewsLA.com, Mai 16»
4
Fernando Quirarte echa a volar su imaginación
En esta ocasión, serán dos las series que Fernando Quirate comparta: “Poema Paloma” y por primera vez “Galo”, conceptos que toman a las aves como fuente ... «Informador.com.mx, Apr 16»
5
Realizarán segundo Encuentro de Poesía Ciudad de México
... Komunyakaa (Estados Unidos), Andrea Cote (Colombia), Polina Barskova (Rusia) y Vicente Quirate, Carlos Ramírez Vuelvas y Eduardo Casar, de México. «La Jornada en linea, Nov 15»
6
Reconocen a productores de agave azul
... siete años para obtener una piña madura para la elaboración de tequila”, destacó el presidente de los productores de agave de Jalisco, Raúl García Quirate. «CronicaJalisco, Aug 15»
7
Pemex resuelve escasez de gasolina en Querétaro
Según el Director de la Unidad Estatal de Protección Civil, Gerardo Quirate Pérez, la paraestatal Petróleos Mexicanos (PEMEX), ya resolvió su problema en sus ... «El Sol de Cuautla, Iul 15»
8
Edwin Quirarte y Randy Boone vendrán para la segunda parte
... y los jugadores de posición Mark Minicozzi, Giovanny Urshela, Aaron Altherr y Carlos Moncrief. Quirate y Boone se unirán al equipo en el mes de Noviembre. «Noticia al Dia, Sep 14»
9
Fer Quirate, una voz propia del diseño gráfico
CREATIVIDAD. Fernando Quirarte comenzó a dibujar desde niño, y a los 17 años de edad ganó un concurso para realizar la imagen de la Feria Municipal del ... «CronicaJalisco, Sep 14»
10
Más de 300 encajeras con el arte de los bolillos
La presidenta de «El Torreón», Ángela Quirate, señaló que la asociación cuenta con 70 encajeras asociadas, que son las encargadas de organizar este ... «ABC.es, Mai 12»

IMAGINILE QUIRATE

quirate

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quirate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quirate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z