Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramnáceo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAMNÁCEO

La palabra ramnáceo procede de latín científico rhamnus, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RAMNÁCEO ÎN SPANIOLĂ

ram ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMNÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMNÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramnáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ramnáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția ramnáceo din dicționarul spaniol se referă la arbori și arbuști dicotiledoni, uneori spinoși, cu frunze simple, alternante sau opuse, cu păstăi de focă de foioase sau persistente, flori mici, solitare sau în cluster și fructe drupe; p. de exemplu, cambrón, aladierna și jujube. O altă semnificație a ramnáceo în dicționar este și familia acestor plante. La definición de ramnáceo en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos dicotiledóneos, a veces espinosos, de hojas sencillas, alternas u opuestas, con estípulas caducas o aguijones persistentes, flores pequeñas, solitarias o en racimo y fruto de drupa; p. ej., el cambrón, la aladierna y el azufaifo. Otro significado de ramnáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramnáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMNÁCEO


anonáceo
a·no··ce·o
apocináceo
a·po·ci··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
canáceo
ca··ce·o
cannáceo
can··ce·o
farináceo
fa·ri··ce·o
galináceo
ga·li··ce·o
gallináceo
ga·lli··ce·o
hipocastanáceo
hi·po·cas·ta··ce·o
lináceo
li··ce·o
membranáceo
mem·bra··ce·o
nictagináceo
nic·ta·gi··ce·o
papilionáceo
pa·pi·lio··ce·o
plantagináceo
plan·ta·gi··ce·o
plumbagináceo
plum·ba·gi··ce·o
poligonáceo
po·li·go··ce·o
saponáceo
sa·po··ce·o
solanáceo
so·la··ce·o
valerianáceo
va·le·ria··ce·o
verbenáceo
ver·be··ce·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAMNÁCEO

ramillete
ramilletera
ramilletero
ramina
ramio
ramirense
ramiro
ramito
ramiza
ramnácea
rámnea
rámneo
ramo
ramojo
ramón
ramona
ramonear
ramoneo
ramoniano
ramosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMNÁCEO

balsamináceo
borragináceo
casuarináceo
cetáceo
commelináceo
cornáceo
crisobalanáceo
crustáceo
ebenáceo
eleagnáceo
fornáceo
gencianáceo
gramináceo
grisáceo
lemnáceo
mirsináceo
pandanáceo
pináceo
platanáceo
violáceo

Sinonimele și antonimele ramnáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ramnáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMNÁCEO

Găsește traducerea ramnáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ramnáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramnáceo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ramnáceo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ramnáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rhamnaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ramnáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ramnáceo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ramnáceo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ramnáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ramnáceo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ramnáceo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ramnáceo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ramnáceo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ramnáceo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ramnáceo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ramnáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ramnáceo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ramnáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ramnáceo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ramnáceo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ramnáceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ramnáceo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ramnáceo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ramnáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ramnáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ramnáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ramnáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ramnáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramnáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMNÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramnáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramnáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramnáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ramnáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMNÁCEO»

Descoperă întrebuințarea ramnáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramnáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario normativo galego-castelán
RAMISCO, sm. Ramiza, conjunto de RAMAS cortadas o podadas. RAMISTA, s. Persona que organiza las fiestas de la parroquia. RAMEIRO. RAMNÁCEO, EA, adj. Ramnáceo, dícese de las plantas dicotiledóenas generalmente leñosas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
2); así, en estos ejemplos: amnesia damnificar gimnospermo, ma himnario indemne lemnáceo, cea lemnisco limnología ómnibus ramnáceo, cea samnita somnolencia, -ífero • Grupo ps: Aparece en posición inicial de palabra en numerosas ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
Diccionario Akal del Color
... al conjunto pigmentario frutal, de las ramas y foliar del «espino amarillo». espino cerval. Coloración específica semiclara, naranja roji— za y moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura de la madera del ramnáceo  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
La península imaginaria: mitos y leyendas sobre Al-Andalus
Árbol ramnáceo con las ramas con aguijones, que produce las azufaifas, fruta pequeña, de tamaño algo menor que una aceituna, roja o pardusca, dulce, con la piel coriácea y la ca1'ne muy blanda. Cfr. Moliner, Diccionario del uso del ...
Julia Hernández Juberías, 1996
5
Entremeses
Árbol ramnáceo, de ramas ondeadas y llenas de hojas festoneadas y lustrosas y de flores pequeñas y amarillas. Indica, aquí, «de hermoso aspecto». 22 peruétano: pera silvestre. 23 fuentes: figuradamente, llagas que supuran. 24 Era un ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007
6
Alfabético temática Invicta
Iota / Pez gadiforme de los gádidos, con librea moteada. loto m. Planta acuática de las ninfeáceas, de hojas grandes, flores solitarias blancas y olorosas y fruto globoso; es originaria del Nilo. 2 Flor o fruto de esta planta. 3 Árbol ramnáceo de  ...
7
Los diccionarios del español en el siglo XXI
En racimo. arracimarse penL Unirse en forma de racimo. sin Kadmanc arraclán m. Árhol ramnáceo, de holas ovales, flores herma- frodttas y madera flexihle que da un carhón muy ligero frlham- ñus /ranguia) sin. AMm Wgra. arroda, v. .eda.
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
Manjar, vianda. yapa, f Amér Regalo que hace el vendedor al comprador al despachar la compra. || Adehala, añadidura. yáquil. m. Chile Arbusto ramnáceo espinoso. yárara, f. Zool. Víbora rioplatense de gran tamaño y muy venenosa. yaraví, ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Glosario etimológico de nombres de hombres, animales, ...
aborígenes de Chile, y de algún otro país americano ... Pedro Armengol Valenzuela. 942. camán, un arbusto ramnáceo llamado también retamilla y frutilla del campo, del quichua y aymará camay, camaña, producir fruto, criar= fructificador.
Pedro Armengol Valenzuela, 1918
10
Poesía de la Generación Del 98: Selección
Lo usaban los pastores para conducir el ganado. bujería: mercancía de metales o cristal de escaso valor. cabe: (preposición), cerca de, junto a (arcaísmo). camándula: astucia, hipocresía, mentira. cambrón: arbusto ramnáceo; espino, zarza.
Pedro Aullón de Haro, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramnáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ramnaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z