Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rapiñadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAPIÑADORA

La palabra rapiñadora procede del latín rapinātor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RAPIÑADORA ÎN SPANIOLĂ

ra · pi · ña · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPIÑADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPIÑADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapiñadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rapiñadora în dicționarul Spaniolă

Definiția de rapist în dicționar este de a rap. En el diccionario castellano rapiñadora significa que rapiña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rapiñadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPIÑADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAPIÑADORA

rápida
rápidamente
rapidez
rapidito
rápido
rapiega
rapina
rapingacho
rapiña
rapiñador
rapiñar
rapista
rápita
rapo
rapónchigo
rapóntico
raposa
raposear
raposeo
raposera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPIÑADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele rapiñadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rapiñadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAPIÑADORA

Găsește traducerea rapiñadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rapiñadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapiñadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rapiñadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rapiñadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rapiñadora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rapiñadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rapiñadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rapiñadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rapiñadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rapiñadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rapiñadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rapiñadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rapiñadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rapiñadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rapiñadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rapiñadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rapiñadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rapiñadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rapiñadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rapiñadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rapiñadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rapiñadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rapiñadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rapiñadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rapiñadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rapiñadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rapiñadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rapiñadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapiñadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPIÑADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rapiñadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rapiñadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rapiñadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAPIÑADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rapiñadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rapiñadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rapiñadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPIÑADORA»

Descoperă întrebuințarea rapiñadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapiñadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayos literarios y críticos
Hé aquí de qué manera describe la condición avara y rapiñadora de una tia , y ade - mas tercera : «Dame nuevas de tu tia , aquella águila imperial que asida de los escudos en todas partes está.» La metáfora consiste en el doble sentido de ...
Alberto Lista, 1844
2
Los siete contra Tebas: Las suplicantes
... hombre tanto admiraron los dioses y aquellos que de Tebas su hogar hicieron, y la muy abundosa vida de los mortales, como entonces rindieron honores a Edipo, por haber expulsado de nuestra tierra a la Muerte, rapiñadora de hombres?
Esquilo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya), 1999
3
Diccionario general de bibliografía española: Los ...
Bástale una sola frase: Desde que os vi en la ventana ó dando ó lomando el sol, Descabalé la atadura por daros el corazón, lié aquí de qué manera describe la condición avara y rapiñadora de una tta, y además tercera: Dame nuevas de tu ...
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1870
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa de milano; arrebatadora, rapiñadora, de uñas largas, tragadora como milano. Milvius, ¡i. ш. ? El milano , ave de Milvns,!. m. J rapiña; robador, ratero ; un pescado ; un signo celeste. Mima, s. f. La graciosa 6 bufona. Mimalioneus , a , um.
Esteban Jiménez, 1802
5
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
... enlazada cuando quiso escabullirse, reatada, y calló sin dejar de moverse hipando lágrimas, muerta la voz antes de morir, qué silencio magnánimo suministrador de presas, vieja rapiñadora, te corresponde a tí el turno y después a cuántas ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
6
Lengua y cultura en las novelas de Vladimir Nabocov: Tesis ...
Por ejemplo, Ganin tiene una relación sentimental con Ludmila, la poseedora de los rasgos “de una peligrosa rapiñadora” (Erofeev 1988: 142), privada de feminismo y sensualidad. En Rey, dama, valet, Franz está con la mujer de su tío, sin ...
Nailya Garipova, 2013
7
¿A qué viniste?
... agua por placer o en busca de presa. El forestal que fue su amo anterior se enorgullece de que era excelente rapiñadora de faisanes. -Con cabreo el vecino vino a comentarme que, a lo 218.
Leandro Gay, 2004
8
Versoplastia
POLÍTICO cuerpo vocacional político coercitivo alternativa vanidosa saturniana anáfora rastrera rapiñadora ecléctico momento seminal necesariamente mentecato estrafalario escaparate ebrio de soberbia dulce permanente impertérrito alma ...
José Mañoso Flores
9
Obras Escogidas / Pareja (hombres Sin Tiempo/pequeñas Estaturas)
... enlazada cuando quiso escabullirse, reatada, y calló sin dejar de moverse hipando lágrimas, muerta la voz antes de morir, qué silencio magnánimo suministrador de presas, vieja rapiñadora, te corresponde a ti el turno y después a cuantas ...
10
Demostracion de la lealtad española: coleccion de proclamas, ...
... volad al caro* po de Marte á defender la mas justa de las causas,*/; a mostrar á la Francia, al mundo entero , que no fue» ron las armas sobre que tremola el águila rapiñadora, sino la mas negra de todas las perfidias , la mayor de todas las ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPIÑADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rapiñadora în contextul următoarelor știri.
1
El Gobierno evita hablar de desequilibrios con la Fecai
Tf,siempre ha sido una isla rapiñadora,de Gran Canaria. 30.07.2016 11:40. responder. #5 toni33 dice: No nos olvidamos de las palabritas del Presidente del ... «Canarias 7, Iul 16»
2
19 de Junio: el Natalicio
En realidad, ni la drogadicción, ni la violencia rapiñadora, ni el secuestro, ni el crimen fueron nunca -ni serán jamás- meros “hechos sociales” explicados por la ... «Diario El País, Iun 15»
3
La pedagogía de la crueldad
Entonces, son tres dimensiones a la vez: las elites que conducen la economía, la fase del capital rapiñadora con relación a todo aquello de lo que puede ... «Página 12, Mai 15»
4
El Gordo y Montoro vuelven por la Lotería de Navidad
Vamos a ver, que es que nuestra Hacienda rapiñadora ya se queda con un 45% de lo recaudado en todo lo que sea juegos y apuestas, excepción hecha de la ... «El Mundo, Dec 14»
5
Raptado por las musas
He aquí el segundo momento de la vocación: la missio. La ansiedad por crear el objeto puede llegar a ser extremadamente absorbente, tiránica y rapiñadora. «El País.com, Aug 13»
6
“La vocación literaria es egocéntrica, pero no egoísta”
“Feroz, totalitaria, rapiñadora, absorbente”, son algunos de los adjetivos con los que Gomá calificó la vocación literaria, antes de discutir la idea de cuño ... «hoyesarte.com, Mai 13»
7
Viaje al fin de la noche del 'Titanic'
Los protagonistas podrían ser los mismos: por una parte la aptitud rapiñadora de los países occidentales con el África negra sería comparable a la que ... «El Mundo.es, Nov 11»
8
Se reabre la línea 'Swap'
... y siempre menguantes y un 10% de ricos formado no solo por fortunas y ejecutivos de alto nivel en multinacionales , también por la casta política rapiñadora. «Expansión.com, Mai 10»

IMAGINILE RAPIÑADORA

rapiñadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapiñadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rapinadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z