Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rastrallar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RASTRALLAR

La palabra rastrallar procede de restallar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RASTRALLAR ÎN SPANIOLĂ

ras · tra · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASTRALLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASTRALLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rastrallar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rastrallar în dicționarul Spaniolă

Definiția rastrallar în dicționar este de a sparge. En el diccionario castellano rastrallar significa restallar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rastrallar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RASTRALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastrallo
rastrallas / rastrallás
él rastralla
nos. rastrallamos
vos. rastralláis / rastrallan
ellos rastrallan
Pretérito imperfecto
yo rastrallaba
rastrallabas
él rastrallaba
nos. rastrallábamos
vos. rastrallabais / rastrallaban
ellos rastrallaban
Pret. perfecto simple
yo rastrallé
rastrallaste
él rastralló
nos. rastrallamos
vos. rastrallasteis / rastrallaron
ellos rastrallaron
Futuro simple
yo rastrallaré
rastrallarás
él rastrallará
nos. rastrallaremos
vos. rastrallaréis / rastrallarán
ellos rastrallarán
Condicional simple
yo rastrallaría
rastrallarías
él rastrallaría
nos. rastrallaríamos
vos. rastrallaríais / rastrallarían
ellos rastrallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rastrallado
has rastrallado
él ha rastrallado
nos. hemos rastrallado
vos. habéis rastrallado
ellos han rastrallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rastrallado
habías rastrallado
él había rastrallado
nos. habíamos rastrallado
vos. habíais rastrallado
ellos habían rastrallado
Pretérito Anterior
yo hube rastrallado
hubiste rastrallado
él hubo rastrallado
nos. hubimos rastrallado
vos. hubisteis rastrallado
ellos hubieron rastrallado
Futuro perfecto
yo habré rastrallado
habrás rastrallado
él habrá rastrallado
nos. habremos rastrallado
vos. habréis rastrallado
ellos habrán rastrallado
Condicional Perfecto
yo habría rastrallado
habrías rastrallado
él habría rastrallado
nos. habríamos rastrallado
vos. habríais rastrallado
ellos habrían rastrallado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastralle
rastralles
él rastralle
nos. rastrallemos
vos. rastralléis / rastrallen
ellos rastrallen
Pretérito imperfecto
yo rastrallara o rastrallase
rastrallaras o rastrallases
él rastrallara o rastrallase
nos. rastralláramos o rastrallásemos
vos. rastrallarais o rastrallaseis / rastrallaran o rastrallasen
ellos rastrallaran o rastrallasen
Futuro simple
yo rastrallare
rastrallares
él rastrallare
nos. rastralláremos
vos. rastrallareis / rastrallaren
ellos rastrallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rastrallado
hubiste rastrallado
él hubo rastrallado
nos. hubimos rastrallado
vos. hubisteis rastrallado
ellos hubieron rastrallado
Futuro Perfecto
yo habré rastrallado
habrás rastrallado
él habrá rastrallado
nos. habremos rastrallado
vos. habréis rastrallado
ellos habrán rastrallado
Condicional perfecto
yo habría rastrallado
habrías rastrallado
él habría rastrallado
nos. habríamos rastrallado
vos. habríais rastrallado
ellos habrían rastrallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rastralla (tú) / rastrallá (vos)
rastrallad (vosotros) / rastrallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rastrallar
Participio
rastrallado
Gerundio
rastrallando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RASTRALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RASTRALLAR

rastra
rastrar
rastreado
rastreador
rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASTRALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Sinonimele și antonimele rastrallar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rastrallar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASTRALLAR

Găsește traducerea rastrallar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rastrallar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rastrallar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rastrallar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rastrallar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To rake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rastrallar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rastrallar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rastrallar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rastrallar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rastrallar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rastrallar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rastrallar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rastrallar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rastrallar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rastrallar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rastrallar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rastrallar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rastrallar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rastrallar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rastrallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rastrallar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rastrallar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rastrallar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rastrallar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rastrallar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rastrallar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rastrallar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rastrallar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rastrallar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASTRALLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rastrallar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rastrallar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rastrallar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rastrallar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASTRALLAR»

Descoperă întrebuințarea rastrallar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rastrallar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. rasmillar ..................... 62 reg. raspahilar ................. 421 [5] raspar.................. ........62 reg. raspear........................62 reg. rasponear....................62 reg. rasquetear ................... 62 reg. rastillar ....................... 62 reg. rastrallar.
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
2
Diccionario portatil español-inglés
... tm. shoplifter Rastra, tf. sled or sledge, the act of dragging along, arty thing hanging about a person, a track left on the ground, creeper, rake Rastrallar, vn. to crack with a whip Rastrar, va. to drag Rastreadór, ra. t. tracer Rastrear, va. to tracé, ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Restallar , rastrallar, chasquear. Stridere. Claquer. Scoppiare. petar. Fèr pets las conjunturas dels ossos per algun movimènt extraordinari ó violent, y los dits imitand las castanyolas. Castañear. Crepitare. Craquer les os. Scricchiolar le ossa.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalán
Rastrallar, v. n. petar lo fuet ó la Jona. Rastrear, v. a. y met. rastre- jar.\\ rasclar.\\ met. sutjar. Rastrero, ra. adj. rastrer. || rater, bax. Rastrillada, f. rasclada. Rastrillador, ra. m. y f. ras- clador. Rastrillar, v. a. rasclar .\\pen- tinar lo lli ó cánam .
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... creeper, rake Rayéta, tf. a striped cloth ot pin, bodkin Rastrallar, vn. to crack with various colours Rascadura, if. the act of a whip Räyo, tm. ray, radius, thun« cratching or raspini;, Rastrar, IM. to drag derbolt, sudden havoc. scratch Rastreador, ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RASTRALLAR, v. n. Chasquear ó estallar la honda ó el látigo cuando se maneja y sacude con violencia. RASTRANTE , p. a. ant, de rastrar. RASTRAR, v. a. ant. V . arrastrar. RASTREADO, p. p. de rastrear. RASTREADOR , RA , s. m. y f. El que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario Catalan-Castellano
Petalisme. m. pciclismo. Petamént. m. de dénts. dentellada. [dorro. Petaner, ra. adj. pedorrero, pe- Pctanería. f. pedorreria. Petar. n. estallar , tronar , traquear. — la fusta. chasquear. — las dénts. dentellar. — lo fuet , fona. etc. restallar, rastrallar  ...
Magín Ferrer, 1839
8
El veneno del Eunuco: Una carta interceptada revela una ...
El mismo que cualquier mujer y tener hijos, es la voluntad de Dios —Radhia había interrumpido a Yasir y pateaba el suelo haciendo rastrallar las sandalias contra las baldosas—.Tengo tanto derecho a parir como cualquier criatura de la  ...
Juan Kresdez, 2010
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Accionó efecto de rastrallar. Petamenl. RASTRALLAR, n. Chasquear la honda ó el látigo. Pelar. RASTRALLIDO. ni. Chasquido de la honda ó del látigo. Peí, esclafit. RASTRAPAJA. fig. y anl. El acaudalador de bienes mundanos. Acabalador.
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
"rarefacto") ....28 Rarificar 10(1) Rasar 1 Rascar 10(1) Rascuñar 1 Rasgar 7(1) Rasguear 1 Rasguñar 1 Rasmillar 1 Raspar 1 Raspear 1 Rasquetear 1 Rastillar 1 Rastrallar 1 Rastrear 1 Rastrillar 1 Rastrojar 1 Rastrojear 1 Rasurar 1 Ratear 1  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994

IMAGINILE RASTRALLAR

rastrallar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rastrallar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rastrallar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z