Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBAJE ÎN SPANIOLĂ

re · ba · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rebaje în dicționarul Spaniolă

Definiția rebaje în dicționarul spaniol este rebajo. O altă semnificație a notelor în dicționar este și scăderea progresului unei mașini printr-o schimbare la o viteză mai scurtă. La definición de rebaje en el diccionario castellano es rebajo. Otro significado de rebaje en el diccionario es también disminución de la marcha de un automóvil por medio de un cambio a una velocidad más corta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REBAJE


aprendizaje
a·pren·di·za·je
arribaje
a·rri·ba·je
brebaje
bre·ba·je
cibaje
ci·ba·je
embalaje
em·ba·la·je
garaje
ga·ra·je
herbaje
her·ba·je
homenaje
ho·me·na·je
jambaje
jam·ba·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
lenguaje
len·gua·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
masaje
ma·sa·je
mensaje
men·sa·je
montaje
mon·ta·je
paisaje
pai·sa·je
pasaje
pa·sa·je
personaje
per·so·na·je
traje
tra·je
viaje
via·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REBAJE

rebaba
rebaja
rebajado
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBAJE

almacenaje
arbitraje
bricolaje
coraje
cortometraje
drenaje
encaje
equipaje
espionaje
hidromasaje
hospedaje
menaje
porcentaje
puntaje
reciclaje
reportaje
rodaje
salvaje
tatuaje
voltaje

Sinonimele și antonimele rebaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rebaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBAJE

Găsește traducerea rebaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rebaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

凹槽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rebaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجويف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

выемка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ছুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

renfoncement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rehat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

凹部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giờ chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இடைவேளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मधली सुट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

girinti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rientranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wgłębienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

виїмка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nișă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εσοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

reses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

urtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utsparing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rebaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rebaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rebaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBAJE»

Descoperă întrebuințarea rebaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reconocimientos de Casco y Estructuras
Penetración incompleta Grupo B Porosidad Rebaje No aplicable Porosidad Soldadura a tope de Rebaje Solape lnclusiones escoria plancha < 10 mm de espesor Falta de material Grietas Rebaje (Solape) Falta de fusión Falta de material ...
Organización Marítima Internacional
2
Fruticultura General (fruticultura I)
rebaje. Consiste en cortar una rama o ramilla lateral, para estimular el crecimiento de yemas o ramillas laterales bajo el corte. Las ramas paralelas de la misma edad deben dejarse de diferente longitud, de modo que la de mayor longitud ...
3
El moderno destilador-licorista
Té negro «0 Crémor tártaro 2 Sal de Homberg, ácido bórico 1 r Macháquese el regaliz y hervirla con la mitad de la cantidad deagua destinada al rebaje, á fin de extraer toda la parte azucarada; luego poner en infusión separada- menteel té, ...
Pedro Valsecchi, 2001
4
Tala dirigida con motosierra en bosques tropicales: manual ...
El rebaje debe realizarse siempre con una lima plana y un calibrador del regulador de profundidad para lograr una misma diferencia de profundidad en todos los eslabones cortantes. Después de 4-6 afiladas con la lima cilindrica es ...
Hans Tanner
5
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
... mm Tallados sin rebaje para bóvedas Entrantes o salientes ^10 mm ^30 cm 15 cm junto a las aristas en lechos y 10 cm en juntas Como los mampuestos escodados Mampuestos afinados Paramentos tratados con estrias paralelas logradas ...
Paul Galabru, 1973
6
Manual del vigilante de seguridad
En la parte superior lleva una ventana rectangular por donde asoma la cuña de fijación y un rebaje transversal redondeado para apoyo y eje de giro de ésta. La parte inferior es hueca, donde entra el carro del cierre y a la derecha lleva un ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
7
La liebre en la luna, 1968-1988. La aventura del lenguaje, 1982
Tomemos por caso la siguiente es- trofa de Borges (en la cual la noche alude tropológicamente a su ceguera): Nadie rebaje a lágrima o reproche Esta declaración de la maestría De Dios, que con magnífica ironía Me dio a la vez los libros y ...
Germán Espinosa, 2002
8
MOTORES TERMICOS Y SUS SIST.AUXILIARES GS 12 CF
Turbulencia cilíndrica Margen para la formación de la mezcla Rebaje de turbulencia Rebaje de combustible Inyector Conducto superior Chapaleta Rebaje de turbulencia INYECCIÓN FORMACIÓN DE LA MEZCLA Margen para realizar la ...
David González Calleja, 2012
9
Excavaciones arqueológicas en Tusculum: informe de la ...
Conscientes de la importancia que representaba disponer de tal información y del buen estado de conservación de los restos de la parte septentrional de la cavea del teatro, decidimos afrontar el rebaje mecánico de todo el sector T8000,  ...
‎1999
10
The Jolly Roger Underground Pvc Antena Pirata Wifi
Este detalle es el más importante. Una vez hemos realizado el orificio para el conector N-Hembra, lo siguiente es presentarlo y hacer un breve rebaje con una lima en el PVC, de dos milímetros más o menos, de la zona donde ira encajado el ...
Norbert R. Ibañez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebaje în contextul următoarelor știri.
1
Las gasolineras 'low cost' piden al Consell que rebaje sus ...
valencia. Las gasolineras desatendidas, conocidas como «fantasma» por la ausencia de personal o «low cost» por sus bajos precios, han encontrado en la ... «Las Provincias, Sep 16»
2
Las empresas de la UE reclaman a China que rebaje las barreras a ...
La Cámara de Comercio de la Unión Europea en China reclamó hoy a Pekín que rebaje sus barreras a la inversión extranjera y pidió al G20 que aborde en su ... «holaciudad.com, Sep 16»
3
Piden a la Junta que rebaje las 40.000 firmas para celebrar ...
El Consejo Económico y Social de Andalucía (CES) califica de «excesivamente alto» el número de firmas que recoge el anteproyecto de Ley de Participación ... «La Razón, Aug 16»
4
La ONU pide a Brasil que no rebaje la edad penal a 16 años
La ONU pidió al Parlamento de Brasil que rechace la propuesta de reforma constitucional para rebajar la edad de responsabilidad penal a 16 años, frente a los ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
5
Juntan firmas para evitar que la Corte bonaerense rebaje la pena a ...
La mujer que quedó ciega lanzó un petitorio en la plataforma Change.org para que la Suprema Corte de Justicia bonaerense, que aceptó una queja y revisará ... «Télam, Aug 16»
6
El PSPV quiere evitar que la UE rebaje el control de plagas en los ...
Valencia, 23 jul (EFE).- El grupo socialista en Les Corts ha mostrado su preocupación ante la posibilidad de que la Unión Europea (UE) rebaje el nivel de ... «La Vanguardia, Iul 16»
7
Los expertos sugieren a Rajoy que rebaje el IRPF y no toque ...
El estudio 'Consenso Fiscal' que elabora PwC Tax and Legal Services revela que el 62% de expertos y directivos creen que el próximo Ejecutivo no debería ... «elEconomista.es, Iul 16»
8
La Fiorentina quiere convencer al Barça para que rebaje el traspaso ...
El diario italiano 'La Nazione' asegura que la Fiorentina sigue insistiendo en cerrar el pase de Cristian Tello aunque no por la cantidad que pide el FC ... «Sport, Iul 16»
9
Piden que no se rebaje la pena de 20 años al hombre que mató a ...
Ayer se celebró en A Coruña la vista de la apelación a favor de José Luis Cortiñas Romero, el hombre que asesinó a puñaladas a su mujer, Lupe Jiménez, ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
10
Galicia pide al Gobierno que se rebaje el IVA a los pañales
La Xunta del PP reclamará al Gobierno central que se rebaje el IVA de superlujo que grava los pañales desde el 21% hasta el 4%, el impuesto superreducido ... «EL PAÍS, Iun 16»

IMAGINILE REBAJE

rebaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rebaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z